All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 juil.
2,016 segments ▲ +5
11,002 mots ▲ +4
72,343 caractères ▲ +40
23 segments ▲ +5
285 mots ▲ +6
2,410 caractères ▲ +54
760 segments
4,013 mots
26,693 caractères
24 segments ▲ +2
466 mots ▲ +43
3,023 caractères ▲ +256
1,209 segments ▼ -2
6,238 mots ▼ -45
40,217 caractères ▼ -270
39 segments
42 mots
680 caractères
783 segments
4,794 mots
30,949 caractères
8 juil.
2,011 segments ▲ +7
10,998 mots ▲ +25
72,303 caractères ▲ +151
18 segments ▲ +7
279 mots ▲ +25
2,356 caractères ▲ +151
760 segments ▲ +1
4,013 mots ▲ +1
26,693 caractères ▲ +55
22 segments ▼ -1
423 mots ▼ -1
2,767 caractères ▼ -55
1,211 segments
6,283 mots
40,487 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
783 segments
4,794 mots
30,949 caractères
1 juil.
2,004 segments
10,973 mots
72,152 caractères
11 segments
254 mots
2,205 caractères
759 segments
4,012 mots
26,638 caractères
23 segments
424 mots
2,822 caractères
1,211 segments
6,283 mots
40,487 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
783 segments
4,794 mots
30,949 caractères
1 juil.
2,004 segments ▼ -2
10,973 mots ▲ +83
72,152 caractères ▲ +557
11 segments ▼ -3
254 mots ▼ -5
2,205 caractères ▼ -38
759 segments ▲ +2
4,012 mots ▲ +24
26,638 caractères ▲ +187
23 segments ▲ +12
424 mots ▲ +145
2,822 caractères ▲ +994
1,211 segments ▼ -13
6,283 mots ▼ -81
40,487 caractères ▼ -586
39 segments
42 mots
680 caractères
783 segments ▲ +2
4,794 mots ▲ +4
30,949 caractères ▲ +18
30 juin
2,006 segments
10,890 mots
71,595 caractères
14 segments
259 mots
2,243 caractères
757 segments
3,988 mots
26,451 caractères
11 segments
279 mots
1,828 caractères
1,224 segments
6,364 mots
41,073 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
781 segments
4,790 mots
30,931 caractères
30 juin
2,006 segments ▲ +10
10,890 mots ▲ +265
71,595 caractères ▲ +2,264
14 segments ▼ -101
259 mots ▼ -464
2,243 caractères ▼ -2,488
757 segments ▲ +1
3,988 mots ▲ +53
26,451 caractères ▲ +378
11 segments ▲ +1
279 mots ▲ +14
1,828 caractères ▲ +78
1,224 segments ▲ +109
6,364 mots ▲ +662
41,073 caractères ▲ +4,296
39 segments
42 mots
680 caractères
781 segments ▲ +2
4,790 mots ▲ +2
30,931 caractères ▲ +26
29 juin
1,996 segments ▲ +1
10,625 mots ▲ +2
69,331 caractères ▲ +39
115 segments
723 mots
4,731 caractères ▲ +13
756 segments ▼ -1
3,935 mots ▼ -44
26,073 caractères ▼ -269
10 segments ▲ +2
265 mots ▲ +46
1,750 caractères ▲ +295
1,115 segments
5,702 mots
36,777 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
779 segments
4,788 mots
30,905 caractères
25 juin
1,995 segments ▼ -4
10,623 mots ▼ -47
69,292 caractères ▼ -345
115 segments ▼ -2
723 mots ▼ -42
4,718 caractères ▼ -336
757 segments ▲ +8
3,979 mots ▲ +94
26,342 caractères ▲ +596
8 segments
219 mots
1,455 caractères
1,115 segments ▼ -10
5,702 mots ▼ -99
36,777 caractères ▼ -605
39 segments
42 mots
680 caractères
779 segments ▲ +17
4,788 mots ▲ +110
30,905 caractères ▲ +693
22 juin
1,999 segments ▲ +52
10,670 mots ▲ +233
69,637 caractères ▲ +1,560
117 segments ▲ +52
765 mots ▲ +249
5,054 caractères ▲ +1,669
749 segments ▼ -1
3,885 mots ▼ -37
25,746 caractères ▼ -239
8 segments ▲ +1
219 mots ▲ +21
1,455 caractères ▲ +130
1,125 segments
5,801 mots
37,382 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
762 segments
4,678 mots
30,212 caractères
21 juin
1,947 segments ▼ -44
10,437 mots ▼ -143
68,077 caractères ▼ -981
65 segments ▲ +14
516 mots ▲ +95
3,385 caractères ▲ +651
750 segments ▼ -58
3,922 mots ▼ -239
25,985 caractères ▼ -1,642
7 segments ▲ +1
198 mots ▲ +22
1,325 caractères ▲ +142
1,125 segments ▼ -1
5,801 mots ▼ -21
37,382 caractères ▼ -132
39 segments
42 mots
680 caractères
762 segments ▲ +63
4,678 mots ▲ +368
30,212 caractères ▲ +2,656
12 juin
1,991 segments ▼ -3
10,580 mots ▼ -41
69,058 caractères ▼ -102
51 segments ▲ +9
421 mots ▲ +112
2,734 caractères ▲ +796
808 segments ▼ -9
4,161 mots ▼ -130
27,627 caractères ▼ -765
6 segments ▲ +1
176 mots ▲ +16
1,183 caractères ▲ +106
1,126 segments ▼ -4
5,822 mots ▼ -39
37,514 caractères ▼ -239
39 segments
42 mots
680 caractères
699 segments ▲ +12
4,310 mots ▲ +152
27,556 caractères ▲ +902
10 juin
1,994 segments ▲ +22
10,621 mots ▲ +54
69,160 caractères ▲ +320
42 segments ▼ -79
309 mots ▼ -633
1,938 caractères ▼ -4,981
817 segments ▲ +101
4,291 mots ▲ +650
28,392 caractères ▲ +5,044
5 segments ▲ +1
160 mots ▲ +39
1,077 caractères ▲ +267
1,130 segments ▼ -1
5,861 mots ▼ -2
37,753 caractères ▼ -10
39 segments
42 mots
680 caractères
687 segments
4,158 mots
26,654 caractères
9 juin
1,972 segments ▼ -13
10,567 mots ▲ +63
68,840 caractères ▲ +1,342
121 segments ▲ +107
942 mots ▲ +745
6,919 caractères ▲ +5,735
716 segments ▼ -72
3,641 mots ▼ -420
23,348 caractères ▼ -2,746
4 segments
121 mots ▲ +46
810 caractères ▲ +355
1,131 segments ▼ -48
5,863 mots ▼ -308
37,763 caractères ▼ -2,002
39 segments
42 mots
680 caractères
687 segments ▲ +120
4,158 mots ▲ +689
26,654 caractères ▲ +4,437
20 mai
1,985 segments
10,504 mots ▼ -1
67,498 caractères ▲ +2
14 segments
197 mots ▼ -1
1,184 caractères ▲ +2
788 segments
4,061 mots
26,094 caractères
4 segments
75 mots
455 caractères
1,179 segments
6,171 mots
39,765 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
567 segments
3,469 mots
22,217 caractères
18 mai
1,985 segments
10,505 mots
67,496 caractères
14 segments
198 mots
1,182 caractères
788 segments
4,061 mots
26,094 caractères
4 segments
75 mots
455 caractères
1,179 segments
6,171 mots
39,765 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
567 segments
3,469 mots
22,217 caractères
18 mai
1,985 segments ▲ +5
10,505 mots ▲ +69
67,496 caractères ▲ +409
14 segments ▲ +5
198 mots ▲ +69
1,182 caractères ▲ +409
788 segments
4,061 mots
26,094 caractères
4 segments
75 mots
455 caractères
1,179 segments
6,171 mots
39,765 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
567 segments
3,469 mots
22,217 caractères
13 mai
1,980 segments ▲ +2
10,436 mots ▲ +40
67,087 caractères ▲ +225
9 segments ▲ +2
129 mots ▲ +40
773 caractères ▲ +225
788 segments
4,061 mots
26,094 caractères
4 segments
75 mots
455 caractères
1,179 segments
6,171 mots
39,765 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
567 segments
3,469 mots
22,217 caractères
12 mai
1,978 segments
10,396 mots
66,862 caractères
7 segments
89 mots
548 caractères
788 segments
4,061 mots
26,094 caractères
4 segments
75 mots
455 caractères
1,179 segments
6,171 mots
39,765 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
567 segments
3,469 mots
22,217 caractères
12 mai
1,978 segments ▼ -11
10,396 mots ▼ -70
66,862 caractères ▼ -456
7 segments ▲ +6
89 mots ▲ +70
548 caractères ▲ +421
788 segments ▼ -3
4,061 mots ▼ -31
26,094 caractères ▼ -184
4 segments ▲ +3
75 mots ▲ +64
455 caractères ▲ +393
1,179 segments ▼ -17
6,171 mots ▼ -173
39,765 caractères ▼ -1,086
39 segments
42 mots
680 caractères
567 segments ▲ +17
3,469 mots ▲ +143
22,217 caractères ▲ +887
5 mai
1,989 segments
10,466 mots
67,318 caractères
1 segments
19 mots
127 caractères
791 segments
4,092 mots
26,278 caractères
1 segments
11 mots
62 caractères
1,196 segments
6,344 mots
40,851 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
550 segments
3,326 mots
21,330 caractères