cr5315 Application Industries/Countdown for Dashclock

23 juin de 06:21 to 18:35

42 translation were changed in Romanian via the API on Countdown for Dashclock. Hide changes

language_german

▻

Germană
Germană

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:21:10 UTC.

language_italian

▻

Italiană
Italiană

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:21:14 UTC.

language_french

▻

Franceză
Franceză

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:21:19 UTC.

language_spanish

▻

Spaniolă
Spaniolă

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:21:22 UTC.

language_chinese

▻

Chineză
Chineză

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:21:24 UTC.

language_russian

▻

Rusă
Rusă

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:21:31 UTC.

language_polish

▻

Poloneză
Poloneză

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:21:34 UTC.

▻

Malaieză
Malaieză

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:22:18 UTC.

▻

Numaratoare inversă pentru DashClock
Numaratoare inversă pentru DashClock

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:23:53 UTC.

▻

Setări numaratoare inversă
Setări numaratoare inversă

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:24:07 UTC.

Numaratoare inversă pentru DashClock
Numaratoare inversă pentru DashClock

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:23:53 UTC.

▻

Numărătoare inversă pentru DashClock
Numărătoare inversă pentru DashClock

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:24:22 UTC.

Setări numaratoare inversă
Setări numaratoare inversă

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:24:07 UTC.

▻

Setări numărătoare inversă
Setări numărătoare inversă

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:24:32 UTC.

extension_title

▻

Numărătoare inversă
Numărătoare inversă

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:24:45 UTC.

extension_description

▻

Numără zilele, orele şi minutele până la un eveniment
Numără zilele, orele şi minutele până la un eveniment

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:26:01 UTC.

extension_title_one

▻

Numărătoarea #1
Numărătoarea #1

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:26:23 UTC.

extension_title_two

▻

Numărătoarea #2
Numărătoarea #2

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:26:27 UTC.

extension_title_three

▻

Numărătoarea #3
Numărătoarea #3

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:26:31 UTC.

▻

Titlu eveniment
Titlu eveniment

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:26:36 UTC.

▻

Icoană eveniment
Icoană eveniment

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:27:06 UTC.

Icoană eveniment
Icoană eveniment

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:27:06 UTC.

▻

Iconiță eveniment
Iconiță eveniment

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:27:31 UTC.

▻

Data evenimentului
Data evenimentului

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:27:47 UTC.

▻

Ora evenimentului
Ora evenimentului

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:27:54 UTC.

▻

Iconiță setată. Vă rugăm inchideți dialogul.
Iconiță setată. Vă rugăm inchideți dialogul.

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:28:26 UTC.

▻

Închide
Închide

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:28:32 UTC.

▻

%s până la
%s până la

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:28:54 UTC.

▻

%s de la
%s de la

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:29:00 UTC.

▻

Acum
Acum

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:29:04 UTC.

▻

%s este acum
%s este acum

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:29:24 UTC.

short_title_days

▻

%d zile %d ore
%d zile
%d ore

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:29:40 UTC.

short_title_hours

▻

%d ore %d minute
%d ore
%d minute

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:30:04 UTC.

short_title_hours

%d ore %d minute
%d ore
%d minute

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:30:04 UTC.

▻

%dh ore %d minute
%dh ore
%d minute

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:30:34 UTC.

short_title_minutes

▻

%dmin
%dmin

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:31:08 UTC.

full_countdown_days

▻

%s, %s, %s
%s, %s, %s

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:31:19 UTC.

full_countdown_hours

▻

%s, %s
%s, %s

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:31:25 UTC.

full_countdown_minutes

▻

%s minute
%s minute

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:31:32 UTC.

▻

%d zileo zi0 zile%d zile

zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
0 zile
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
o zi
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19
%d zile
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d zile

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:32:38 UTC.

▻

%d oreo oră0 ore%d ore

zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
0 ore
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
o oră
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19
%d ore
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d ore

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:34:20 UTC.

▻

%d minuteun minut0 minute%d de minute

zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
0 minute
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
un minut
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19
%d minute
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%d de minute

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:34:58 UTC.

▻

Mulțumesc
Mulțumesc

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:35:13 UTC.

thanks_translation

▻

Traducere
Traducere

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:35:20 UTC.

no_countdown_title

▻

Nici o numărătoare inversă setată
Nici o numărătoare inversă setată

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:35:32 UTC.

no_countdown_body

▻

Click aici pentru a seta numărătoarea inversă
Click aici pentru a seta numărătoarea inversă

modifié via l’API dimanche 23 juin 2013 18:35:45 UTC.

23 juin de 06:21 to 18:35

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité