Open Charge Map/Open Charge Map

25 août de 05:04 to 17:44

Ulrich Hopp changed 51 translations in German on Open Charge Map. Hide changes

ocm.details.mediaItems.addPrompt

▻

Lade Deine Fotos für diesen Ort hoch
Lade Deine Fotos für diesen Ort hoch

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:04:05 UTC.

ocm.details.metadataValues.sectionTitle

▻

Zusätzliche Tags
Zusätzliche Tags

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:04:23 UTC.

ocm.details.commentsAndRatings.sectionTitle

Kommentare und Bewertung
Kommentare und Bewertung

modifié via l’API vendredi 16 août 2013 08:50:22 UTC.

▻

Kommentare und Bewertungen
Kommentare und Bewertungen

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:04:35 UTC.

ocm.details.commentsAndRatings.zeroComments

Los Du bist der erste der was schreibt
Los Du bist der erste der was schreibt

modifié via l’API vendredi 16 août 2013 08:50:22 UTC.

▻

Du bist der Erste, der einen Kommentar schreibt
Du bist der Erste, der einen Kommentar schreibt

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:05:57 UTC.

ocm.search.operationalStatusTypes

Verfügbarkeit
Verfügbarkeit

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 16:07:56 UTC.

▻

Status
Status

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:06:42 UTC.

ocm.details.commentsAndRatings.zeroComments

Du bist der Erste, der einen Kommentar schreibt
Du bist der Erste, der einen Kommentar schreibt

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:05:57 UTC.

▻

Du bist der Erste, der einen Kommentar schreibt
Du bist der Erste, der einen Kommentar schreibt

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:07:29 UTC.

ocm.details.commentsAndRatings.addPrompt

modifié par Christopher dimanche 18 août 2013 11:43:23 UTC.

▻

Schreibe einen Kommentar oder ein Status Update
Schreibe einen Kommentar oder ein Status Update

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:09:18 UTC.

ocm.details.equipment.sectionTitle

Anschluss Details
Anschluss Details

modifié via l’API vendredi 16 août 2013 08:50:22 UTC.

▻

Technische Details zur Ladestation
Technische Details zur Ladestation

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:10:46 UTC.

ocm.details.equipment.connectionType

Adapter
Adapter

modifié via l’API vendredi 16 août 2013 08:50:22 UTC.

▻

Steckertyp
Steckertyp

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:10:58 UTC.

ocm.details.equipment.powerKW

▻

maximale Leistung (kW)
maximale Leistung (kW)

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:11:19 UTC.

German/Deutsch
German/Deutsch

modifié par Christopher dimanche 11 août 2013 08:02:10 UTC.

▻

Deutsch
Deutsch

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:12:44 UTC.

ocm.details.equipment.powerLevel

Stromstärke
Stromstärke

modifié par Tobiasduske dimanche 18 août 2013 10:34:43 UTC.

▻

Ladeleistung
Ladeleistung

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:14:09 UTC.

ocm.details.equipment.supplyType

▻

Versorgungsart ( einphasige/dreipasig, AC/DC)
Versorgungsart ( einphasige/dreipasig, AC/DC)

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:15:16 UTC.

ocm.details.equipment.voltage

▻

Spannung
Spannung

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:15:27 UTC.

ocm.details.equipment.current

▻

maximale Stromstärke
maximale Stromstärke

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:15:49 UTC.

ocm.details.equipment.comment

▻

Bemerkungen
Bemerkungen

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:16:07 UTC.

ocm.details.equipment.comment

Bemerkungen
Bemerkungen

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:16:07 UTC.

▻

Hinweise
Hinweise

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:16:31 UTC.

ocm.details.equipment.reference

▻

Referenz
Referenz

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:16:50 UTC.

ocm.details.dataProvider.sectionTitle

Daten Übermittler
Daten Übermittler

modifié via l’API vendredi 16 août 2013 08:50:23 UTC.

▻

Datenprovider
Datenprovider

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:18:01 UTC.

ocm.details.operator.sectionTitle

Anbieter/Betreiber
Anbieter/Betreiber

modifié via l’API vendredi 16 août 2013 08:50:23 UTC.

▻

Anbieter/Betreiber der Ladestation
Anbieter/Betreiber der Ladestation

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:18:58 UTC.

ocm.details.location.title

▻

Name der Ladestation
Name der Ladestation

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:19:26 UTC.

ocm.details.location.addressLine1

▻

Adresszeile 1
Adresszeile 1

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:19:45 UTC.

ocm.details.location.addressLine2

▻

Adresszeile 2
Adresszeile 2

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:19:56 UTC.

ocm.details.location.town

▻

Stadt
Stadt

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:20:06 UTC.

ocm.details.location.stateOrProvince

▻

Bundesland
Bundesland

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:20:18 UTC.

ocm.details.location.stateOrProvince

Bundesland
Bundesland

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:20:18 UTC.

▻

Bundesland/Kanton
Bundesland/Kanton

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:20:32 UTC.

ocm.details.location.postcode

▻

Postleitzahl
Postleitzahl

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:20:53 UTC.

ocm.details.location.country

▻

Land
Land

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:21:01 UTC.

ocm.details.location.contactTelephone1

▻

Kontakt Telefonnummer
Kontakt Telefonnummer

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:21:36 UTC.

ocm.details.location.contactTelephone2

▻

Weitere Kontakt Telefonnummer
Weitere Kontakt Telefonnummer

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:21:49 UTC.

ocm.details.location.contactEmail

▻

Kontakt Emailadresse
Kontakt Emailadresse

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:22:04 UTC.

ocm.details.usageCost

▻

Stromkosten
Stromkosten

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:22:35 UTC.

ocm.details.datePlanned

▻

Planungsstand
Planungsstand

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:24:15 UTC.

ocm.details.dateLastConfirmed

▻

Letzte Bestätigung der Daten
Letzte Bestätigung der Daten

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:24:33 UTC.

ocm.details.dataQualityLevel

▻

Daten Qualitätslevel
Daten Qualitätslevel

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:24:52 UTC.

ocm.details.submissionStatus

▻

Übermittlungsstatus
Übermittlungsstatus

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:25:11 UTC.

ocm.details.dataProvider.providersReference

▻

Referenz des Providers
Referenz des Providers

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:25:34 UTC.

ocm.details.operator.operatorsReference

▻

Referent des Betreibers
Referent des Betreibers

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:25:51 UTC.

ocm.search.sectionTitle

▻

Suche
Suche

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:26:00 UTC.

ocm.general.shortDescription

▻

Das weltweite und öffentliche Verzeichnis für Ladestationen für elektrische Fahrzeuge
Das weltweite und öffentliche Verzeichnis für Ladestationen für elektrische Fahrzeuge

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:27:46 UTC.

ocm.general.linkWebApp

▻

sUCH
sUCH

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:28:00 UTC.

ocm.general.linkWebApp

sUCH
sUCH

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:28:00 UTC.

▻

Suche nach Ladestionen mit unserer Web App
Suche nach Ladestionen mit unserer Web App

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:29:06 UTC.

ocm.details.operator.operatorsReference

Referent des Betreibers
Referent des Betreibers

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:25:51 UTC.

▻

Referenz des Betreibers
Referenz des Betreibers

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:29:49 UTC.

ocm.general.linkBrowsePOI

▻

Browsen in der ganzen Datenbank
Browsen in der ganzen Datenbank

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:34:43 UTC.

ocm.general.linkWebApp

Suche nach Ladestionen mit unserer Web App
Suche nach Ladestionen mit unserer Web App

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:29:06 UTC.

▻

Suche nach Ladestationen mit unserer Web App
Suche nach Ladestationen mit unserer Web App

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:35:21 UTC.

ocm.details.location.title

Name der Ladestation
Name der Ladestation

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:36:51 UTC.

▻

Bezeichnung/Name der Ladestation
Bezeichnung/Name der Ladestation

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:37:08 UTC.

ocm.details.equipment.powerLevel

Ladeleistung
Ladeleistung

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:14:09 UTC.

▻

Ladeleistungslevel
Ladeleistungslevel

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:38:09 UTC.

ocm.details.sectionTitle

Ladestation
Ladestation

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 16:12:56 UTC.

▻

Standort der Ladestation
Standort der Ladestation

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:41:06 UTC.

ocm.search.usageTypes

Zugang (privat, öffentlich, nur bestimmte Nutzergruppen etc.)
Zugang (privat, öffentlich, nur bestimmte Nutzergruppen etc.)

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 16:07:43 UTC.

▻

Zugang/Benutzung (privat, öffentlich, nur bestimmte Nutzergruppen etc.)
Zugang/Benutzung (privat, öffentlich, nur bestimmte Nutzergruppen etc.)

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:43:13 UTC.

ocm.search.chargingLevels

Ladeleistung
Ladeleistung

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 16:03:38 UTC.

▻

Ladeleistungslevel
Ladeleistungslevel

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:43:49 UTC.

ocm.details.usageType

Zugang (privat, öffentlich, nur bestimmte Nutzgruppen etc.)
Zugang (privat, öffentlich, nur bestimmte Nutzgruppen etc.)

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 15:56:49 UTC.

▻

Zugang/Benutzung (privat, öffentlich, nur bestimmte Nutzgruppen etc.)
Zugang/Benutzung (privat, öffentlich, nur bestimmte Nutzgruppen etc.)

modifié par Ulrich Hopp dimanche 25 août 2013 17:44:48 UTC.

25 août de 05:04 to 17:44

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité