Open Charge Map/Open Charge Map

28 juil. de 07:21 to 08:34

Pyry changed 46 translations in Finnish on Open Charge Map. Hide changes

ocm.details.numberOfPoints

Määrä asemien/lahdet
Määrä asemien/lahdet

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:30 UTC via une opération en batch.

▻

Lataus pisteiden määrä
Lataus pisteiden määrä

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:21:02 UTC.

ocm.details.numberOfPoints

Lataus pisteiden määrä
Lataus pisteiden määrä

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:21:02 UTC.

▻

Latauspisteiden määrä
Latauspisteiden määrä

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:21:14 UTC.

ocm.search.useMyLocation

Etsi lähellä minua
Etsi lähellä minua

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:33 UTC via une opération en batch.

▻

Etsi lähimmät
Etsi lähimmät

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:26:00 UTC.

ocm.search.chargingLevels

Latauksen taso
Latauksen taso

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:34 UTC via une opération en batch.

▻

Latauksen tehon taso
Latauksen tehon taso

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:26:28 UTC.

ocm.search.connectionTypes

Lajit
Lajit

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:34 UTC via une opération en batch.

▻

Liitäntä tyypit
Liitäntä tyypit

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:26:51 UTC.

ocm.search.countries

Maan
Maan

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:35 UTC via une opération en batch.

▻

Maa
Maa

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:27:07 UTC.

ocm.search.progress

Haku...
Haku...

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:38 UTC via une opération en batch.

▻

Hakee...
Hakee...

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:27:31 UTC.

ocm.search.progress

Hakee...
Hakee...

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:27:31 UTC.

▻

Etsii...
Etsii...

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:29:38 UTC.

ocm.search.progress

Etsii...
Etsii...

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:29:38 UTC.

▻

Etsitään…
Etsitään…

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:29:53 UTC.

ocm.details.location.sectionTitle

Paikan tiedot
Paikan tiedot

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:40 UTC via une opération en batch.

▻

Sijainnin tiedot
Sijainnin tiedot

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:31:46 UTC.

ocm.details.location.addressRelatedURL

Sivusto
Sivusto

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:42 UTC via une opération en batch.

▻

Verkkosivusto
Verkkosivusto

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:32:32 UTC.

ocm.details.importedDataNotice

Huomautus: Nämä tiedot hankitaan automaattisesti, muutokset olisi lähetetty tietopalvelua suoraan.
Huomautus: Nämä tiedot hankitaan automaattisesti, muutokset olisi lähetetty tietopalvelua suoraan.

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:42 UTC via une opération en batch.

▻

Huomautus: Nämä tiedot haetaan automaattisesti, muutokset tulisi tehdä suoraan datan tarjoajalle.
Huomautus: Nämä tiedot haetaan automaattisesti, muutokset tulisi tehdä suoraan datan tarjoajalle.

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:34:18 UTC.

ocm.details.mediaItems.addPrompt

Ladata kuvia tämän sijainnin
Ladata kuvia tämän sijainnin

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:44 UTC via une opération en batch.

▻

Voit lisätä omia kuvia tastä sijainnista
Voit lisätä omia kuvia tastä sijainnista

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:35:28 UTC.

ocm.details.commentsAndRatings.zeroComments

Ei käyttäjän huomautukset
Ei käyttäjän huomautukset

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:46 UTC via une opération en batch.

▻

Ei käyttäjän huomautuksia
Ei käyttäjän huomautuksia

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:36:14 UTC.

ocm.details.equipment.powerLevel

Taso
Taso

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:48 UTC via une opération en batch.

▻

Lattauksen taso
Lattauksen taso

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:37:22 UTC.

ocm.details.equipment.current

Max nykyinen
Max nykyinen

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:50 UTC via une opération en batch.

▻

Max Virta
Max Virta

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:37:56 UTC.

ocm.details.dataProvider.sectionTitle

Tietopalvelu
Tietopalvelu

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:52 UTC via une opération en batch.

▻

Tietolähde
Tietolähde

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:39:54 UTC.

ocm.details.dataProvider.website

Sivusto
Sivusto

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:52 UTC via une opération en batch.

▻

Verkkosivusto
Verkkosivusto

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:40:14 UTC.

ocm.details.operator.sectionTitle

Verkko-operaattori
Verkko-operaattori

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:52 UTC via une opération en batch.

▻

Operaattori
Operaattori

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:40:49 UTC.

ocm.details.equipment.supplyType

Tyyppi
Tyyppi

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:49 UTC via une opération en batch.

▻

Latauksen tyyppi
Latauksen tyyppi

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:41:26 UTC.

ocm.details.location.addressLine1

Rivi 1
Rivi 1

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:53 UTC via une opération en batch.

▻

Osoiterivi 1
Osoiterivi 1

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:42:34 UTC.

ocm.details.location.stateOrProvince

Osavaltio/provinssi
Osavaltio/provinssi

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:55 UTC via une opération en batch.

▻

Maakunta
Maakunta

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:43:14 UTC.

ocm.details.location.postcode

Posti/postinumero
Posti/postinumero

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:56 UTC via une opération en batch.

▻

Postinumero
Postinumero

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:43:28 UTC.

ocm.details.location.country

Maan
Maan

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:56 UTC via une opération en batch.

▻

Maa
Maa

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:43:36 UTC.

ocm.details.dateLastConfirmed

Viimeksi vahvistettu päivämäärä
Viimeksi vahvistettu päivämäärä

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:59 UTC via une opération en batch.

▻

Viimeksi vahvistettu
Viimeksi vahvistettu

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:44:08 UTC.

ocm.general.shortDescription

global julkiseen rekisteriin sähköauton lataus sijainnit
global julkiseen rekisteriin sähköauton lataus sijainnit

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:55:02 UTC via une opération en batch.

▻

sähköauton latauspisteiden maailmanlaajuinen julkinen rekisteri
sähköauton latauspisteiden maailmanlaajuinen julkinen rekisteri

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:53:56 UTC.

ocm.general.linkWebApp

Etsintäsijainnit Web Appilla
Etsintäsijainnit Web Appilla

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:55:03 UTC via une opération en batch.

▻

Etsi sijainteja käyttäen Web Appia
Etsi sijainteja käyttäen Web Appia

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:54:51 UTC.

ocm.general.linkBrowsePOI

Selaa kaikki sijainnit
Selaa kaikki sijainnit

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:55:03 UTC via une opération en batch.

▻

Selaa kaikkia sijainteja
Selaa kaikkia sijainteja

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:55:18 UTC.

ocm.details.numberOfPoints

Latauspisteiden määrä
Latauspisteiden määrä

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:21:14 UTC.

▻

Latauspaikkojen määrä
Latauspaikkojen määrä

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:56:16 UTC.

ocm.details.operationalStatus

Toimintatilan
Toimintatilan

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:31 UTC via une opération en batch.

▻

Toiminallinen tila
Toiminallinen tila

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:57:03 UTC.

ocm.details.sectionTitle

Latauksen sijainti
Latauksen sijainti

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:39 UTC via une opération en batch.

▻

Latauspisteen sijainti
Latauspisteen sijainti

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:03:22 UTC.

ocm.details.mediaItems.addPrompt

Voit lisätä omia kuvia tastä sijainnista
Voit lisätä omia kuvia tastä sijainnista

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:35:28 UTC.

▻

Lisää omia kuvia tastä sijainnista
Lisää omia kuvia tastä sijainnista

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:04:33 UTC.

ocm.details.metadataValues.sectionTitle

Tunnisteita
Tunnisteita

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:45 UTC via une opération en batch.

▻

Tunnisteet
Tunnisteet

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:04:48 UTC.

ocm.details.commentsAndRatings.addPrompt

Lisää kommentti tai Nopea tilan päivitys
Lisää kommentti tai Nopea tilan päivitys

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:46 UTC via une opération en batch.

▻

Lisää kommentti tai tilan päivitys
Lisää kommentti tai tilan päivitys

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:05:25 UTC.

ocm.details.equipment.connectionType

Yhteyden tyyppi
Yhteyden tyyppi

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:47 UTC via une opération en batch.

▻

Pistoke tyyppi
Pistoke tyyppi

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:05:51 UTC.

ocm.details.equipment.powerLevel

Lattauksen taso
Lattauksen taso

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:37:22 UTC.

▻

Latauksen tehon taso
Latauksen tehon taso

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:06:12 UTC.

ocm.details.usageType

Käyttö
Käyttö

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:30 UTC via une opération en batch.

▻

Käyttö
Käyttö

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:06:27 UTC.

ocm.search.useMyLocation

Etsi lähimmät
Etsi lähimmät

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:26:00 UTC.

▻

Etsi lähimmät paikat
Etsi lähimmät paikat

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:06:36 UTC.

ocm.search.networkOperators

Verkko-operaattori
Verkko-operaattori

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:35 UTC via une opération en batch.

▻

Latausoperaattori
Latausoperaattori

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:07:26 UTC.

ocm.details.accessComments

Access-tiedot
Access-tiedot

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:39 UTC via une opération en batch.

▻

Ohjeet
Ohjeet

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:13:28 UTC.

ocm.details.placesNearby.sectionTitle

Paikat lähellä
Paikat lähellä

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:43 UTC via une opération en batch.

▻

Lähimmät paikat
Lähimmät paikat

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:14:22 UTC.

ocm.details.commentsAndRatings.zeroComments

Ei käyttäjän huomautuksia
Ei käyttäjän huomautuksia

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:36:14 UTC.

▻

Ei käyttäjän huomautuksia lisätty
Ei käyttäjän huomautuksia lisätty

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:15:05 UTC.

ocm.details.equipment.powerLevel

Latauksen tehon taso
Latauksen tehon taso

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:06:12 UTC.

▻

Tehon taso
Tehon taso

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:15:32 UTC.

ocm.details.location.contactEmail

Ota yhteyttä sähköpostitse
Ota yhteyttä sähköpostitse

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:54:58 UTC via une opération en batch.

▻

Sähköpostiosoite
Sähköpostiosoite

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:30:47 UTC.

ocm.details.dataProvider.sectionTitle

Tietolähde
Tietolähde

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 07:39:54 UTC.

▻

Tiedon tarjoaja
Tiedon tarjoaja

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:31:37 UTC.

Finnish/Suomi
Finnish/Suomi

modifié par Christopher lundi 28 juillet 2014 01:56:24 UTC.

▻

Suomi
Suomi

modifié par Pyry lundi 28 juillet 2014 08:34:42 UTC.

28 juil. de 07:21 to 08:34

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité