Diaspora/Website

03 juil. de 11:20 to 11:38
shadwen changed 9 translations in Russian on Website. Hide changes
pages.getting_started2.interface3
  1.  
    2. ▻
  2. Интерфейс сайта состоит из четырех информационных блоков.
    Интерфейс сайта состоит из четырех информационных блоков.
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started2.header
  1.  
    2. ▻
  2. Вверху страницы вы увидите панель навигации, она всегда остаётся на своём месте, даже когда вы прокручиваете страницу вниз. Здесь расположены:
    Вверху страницы вы увидите панель навигации, она всегда остаётся на своём месте, даже когда вы прокручиваете страницу вниз. Здесь расположены:
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started2.header4
  1.  
    2. ▻
  2. значок уведомлений (подробнее о нём рассказано здесь %{part6_link});
    значок уведомлений (подробнее о нём рассказано здесь  %{part6_link});
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started2.header5
  1.  
    2. ▻
  2. значок личных сообщений (о которых можно подробнее узнать по ссылке %{part6_link});
    значок личных сообщений (о которых можно подробнее узнать по ссылке  %{part6_link});
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started2.header6
  1.  
    2. ▻
  2. строка поиска (подробнее о которой поговорим в [этом разделе] %{part4_link});
    строка поиска (подробнее о которой поговорим в [этом разделе] %{part4_link});
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started2.header5
  1. значок личных сообщений (о которых можно подробнее узнать по ссылке %{part6_link});
    значок личных сообщений (о которых можно подробнее узнать по ссылке  %{part6_link});
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. значок личных сообщений (о которых можно подробнее узнать по [ссылке] %{part6_link});
    значок личных сообщений (о которых можно подробнее узнать по [ссылке]  %{part6_link});
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started2.header4
  1. значок уведомлений (подробнее о нём рассказано здесь %{part6_link});
    значок уведомлений (подробнее о нём рассказано здесь  %{part6_link});
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. значок уведомлений (подробнее о нём рассказано [здесь] %{part6_link});
    значок уведомлений (подробнее о нём рассказано [здесь]  %{part6_link});
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started1.profile3
  1. Большинство полей для заполнения очевидны. Галочка NSFW расшифровывается "не для просмотра на рабочем месте". Подробнее об этом можно прочитать по ссылке %{part7_link}.
    Большинство полей для заполнения очевидны. Галочка NSFW расшифровывается "не для просмотра на рабочем месте". Подробнее об этом можно прочитать по ссылке %{part7_link}.
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Большинство полей для заполнения очевидны. Галочка NSFW расшифровывается "не для просмотра на рабочем месте". Подробнее об этом можно прочитать по [ссылке] %{part7_link}.
    Большинство полей для заполнения очевидны. Галочка NSFW расшифровывается "не для просмотра на рабочем месте". Подробнее об этом можно прочитать по [ссылке] %{part7_link}.
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started2.profile_ex1
  1. Нажатие на любой странице на ваше имя пользователя или аватар перенаправит в ваш профиль. Профиль отображает все посты, размещёные вами, а также ваш аватар, имя пользователя, теги, отражающие ваши интересы, и ваш личный идентификатор diaspora* ID (о котором подробнее говорится в разделе "Регистрация" %{part1_link}).
    Нажатие на любой странице на ваше имя пользователя или аватар перенаправит в ваш профиль. Профиль отображает все посты, размещёные вами, а также ваш аватар, имя пользователя, теги, отражающие ваши интересы, и ваш личный идентификатор diaspora* ID (о котором подробнее говорится в разделе "Регистрация" %{part1_link}).
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Нажатие на любой странице на ваше имя пользователя или аватар перенаправит в ваш профиль. Профиль отображает все посты, размещёные вами, а также ваш аватар, имя пользователя, теги, отражающие ваши интересы, и ваш личный идентификатор diaspora* ID (о котором подробнее говорится в разделе ["Регистрация"] %{part1_link}).
    Нажатие на любой странице на ваше имя пользователя или аватар перенаправит в ваш профиль. Профиль отображает все посты, размещёные вами, а также ваш аватар, имя пользователя, теги, отражающие ваши интересы, и ваш личный идентификатор diaspora* ID (о котором подробнее говорится в разделе ["Регистрация"] %{part1_link}).
    modifié par shadwen .
    Copier dans le presse-papier
03 juil. de 11:20 to 11:38