Diaspora/Website

18 mai de 07:13 to 07:34
Vitalie Ciubotaru changed 34 translations in Romanian and Japanese on Website. Hide changes

In roumain:

pages.about.freedom_byline
  1. diaspora* nu incearca sa te limiteze
    diaspora* nu incearca sa te limiteze
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. diaspora* nu încearcă să te limiteze
    diaspora* nu încearcă să te limiteze
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.privacy
  1. Confidenţialitate
    Confidenţialitate
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Confidențialitate
    Confidențialitate
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.asp1
  1. Aspecte ale vietii tale
    Aspecte ale vietii tale
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Aspecte ale vieții tale
    Aspecte ale vieții tale
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.mentions
  1. Mentiuni
    Mentiuni
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mențiuni
    Mențiuni
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.host
  1. Gazduieste un pod al comunitatii
    Gazduieste un pod al comunitatii
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Găzduiește un pod al comunității
    Găzduiește un pod al comunității
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.host_byline
  1. Devin-o una dintre vedetele diaspora*
    Devin-o una dintre vedetele diaspora*
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Devino una dintre vedetele diaspora*
    Devino una dintre vedetele diaspora*
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.hostinst1
  1. Citeste %{instructions_link} si infiinteaza propriul pod
    Citeste %{instructions_link} si infiinteaza propriul pod
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Citește %{instructions_link} și înființează propriul pod
    Citește %{instructions_link} și înființează propriul pod
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.hostinst1
  1. Citește %{instructions_link} și înființează propriul pod
    Citește %{instructions_link} și înființează propriul pod
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Citește %{instructions_link} și înființează propriul server
    Citește %{instructions_link} și înființează propriul server
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.get_involved.byline
  1. Viitorul retelei sociale incepe acum cu tine
    Viitorul retelei sociale incepe acum cu tine
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Viitorul rețelei sociale începe acum cu tine
    Viitorul rețelei sociale începe acum cu tine
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.get_involved.community_byline
  1. diaspora* iti apartine
    diaspora* iti apartine
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. diaspora* iți aparține
    diaspora* iți aparține
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.get_involved.meaning
  1. Ce inseamna toate acestea?
    Ce inseamna toate acestea?
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ce înseamnă toate acestea?
    Ce înseamnă toate acestea?
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.get_involved.code_gh
  1. Vezi sursele de pe GitHub
    Vezi sursele de pe GitHub
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vezi codul-sursă pe GitHub
    Vezi codul-sursă pe GitHub
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.get_involved.bugs_ex3
  1. Ajuta-ne sa curatam codul
    Ajuta-ne sa curatam codul
    modifié par Adrian .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ajută-ne să curățăm codul
    Ajută-ne să curățăm codul
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier

In japonais:

pages.about.hashtags
  1.  
    2. ▻
  2. ハッシュタグ
    ハッシュタグ
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.reshare
  1.  
    2. ▻
  2. リシェア
    リシェア
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.mentions
  1.  
    2. ▻
  2. メンション
    メンション
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.get_involved.meaning
  1.  
    2. ▻
  2. なんじゃこりゃぁあ？
    なんじゃこりゃぁあ？
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.get_involved.support_ex2
  1.  
    2. ▻
  2. 登録はこちら
    登録はこちら
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.blog.menu_title
  1.  
    2. ▻
  2. ブログ
    ブログ
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.choose_language
  1.  
    2. ▻
  2. 言語をお選びください：
    言語をお選びください：
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.choose_language
  1. 言語をお選びください：
    言語をお選びください：
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 言語をお選びください
    言語をお選びください
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
layouts.application.wiki
  1.  
    2. ▻
  2. Wiki
    Wiki
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.index.register
  1.  
    2. ▻
  2. 登録 »
    登録 »
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.index.privacy
  1.  
    2. ▻
  2. プライバシー
    プライバシー
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.index.features_alt
  1.  
    2. ▻
  2. 特徴
    特徴
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.search_alt
  1.  
    2. ▻
  2. 検索
    検索
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.hashtag_alt
  1.  
    2. ▻
  2. ハッシュタグ
    ハッシュタグ
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.reshare_alt
  1.  
    2. ▻
  2. リシェア
    リシェア
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.about.mention_alt
  1.  
    2. ▻
  2. メンション
    メンション
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.get_involved.mailing_list_link_text
  1.  
    2. ▻
  2. メーリングリスト
    メーリングリスト
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started1.registration
  1.  
    2. ▻
  2. 登録
    登録
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started1.finish
  1.  
    2. ▻
  2.  
pages.getting_started1.finish
  1.  
    2. ▻
  2. おしまい！
    おしまい！
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
pages.getting_started2.activity
  1.  
    2. ▻
  2. マイ アクティビティ
    マイ アクティビティ
    modifié par Vitalie Ciubotaru .
    Copier dans le presse-papier
18 mai de 07:13 to 07:34