10 jan. de 10:23 to 22:56
Dil changed 6 translations in German on Website. Hide changes
  1. Was hältst du davon? Es gibt eine Menge Dinge, die du in deinen Beiträgen bei diaspora* tun kannst.
    Was hältst du davon? Es gibt eine Menge Dinge, die du in deinen Beiträgen bei diaspora* tun kannst.
    modifié par Pokornyanna .
    Copier dans le presse-papier
  2. Wie wäre es? Du kannst in deinen Beiträgen bei diaspora* so viel machen.
    Wie wäre es? Du kannst in deinen Beiträgen bei diaspora* so viel machen.
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
  1. Wieso machst du nicht einen öffentlichen Beitrag, darüber, dass du bei diaspora* angekommen bist, um es auszuprobieren? Es ist ein guter Weg um von den Menschen unserer Gemeinschaft willkommen geheißen zu werden und anzufangen neue Kontakte zu knüpfen.
    Wieso machst du nicht einen öffentlichen Beitrag, darüber, dass du bei diaspora* angekommen bist, um es auszuprobieren? Es ist ein guter Weg um von den Menschen unserer Gemeinschaft willkommen geheißen zu werden und anzufangen neue Kontakte zu knüpfen.
    modifié par Pokornyanna .
    Copier dans le presse-papier
  2. Um es auszuprobieren, versuch doch mal einem öffentlichen Beitrag darüber zu schreiben, dass du bei diaspora* angekommen bist? Nebenbei ist es ein guter Weg um willkommen geheißen zu werden und Kontakte zu knüpfen.
    Um es auszuprobieren, versuch doch mal einem öffentlichen Beitrag darüber zu schreiben, dass du bei diaspora* angekommen bist? Nebenbei ist es ein guter Weg um willkommen geheißen zu werden und Kontakte zu knüpfen.
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
  1. Um einen öffentlichen Inhalt zu erstellen, setze die Aspektauswahl auf <span class="click">Öffentlich</span>, und schreibe deinen Beitrag. Falls du es zuvor noch nicht getan hast, stelle dich doch einfach der Gemeinschaft bei diaspora* vor, indem du den Tag <span class="click">#neuhier</span> einfügst. Auf diese Weise werden Menschen, die diesem Tag folgen, deinen Beitrag sehen, und in der Lage sein, dich zu begrüßen. Füge einige deiner Interessen hinzu und andere Menschen mit ähnlichen Interessen werden dich finden. Deine Nachricht kann so aussehen:
    Um einen öffentlichen Inhalt zu erstellen, setze die Aspektauswahl auf <span class="click">Öffentlich</span>, und schreibe deinen Beitrag. Falls du es zuvor noch nicht getan hast, stelle dich doch einfach der Gemeinschaft bei diaspora* vor, indem du den Tag <span class="click">#neuhier</span> einfügst. Auf diese Weise werden Menschen, die diesem Tag folgen, deinen Beitrag sehen, und in der Lage sein, dich zu begrüßen. Füge einige deiner Interessen hinzu und andere Menschen mit ähnlichen Interessen werden dich finden. Deine Nachricht kann so aussehen:
    modifié par Pokornyanna .
    Copier dans le presse-papier
  2. Um einen öffentlichen Beitrag zu erstellen, setze die Aspektauswahl auf <span class="click">Öffentlich</span>, und beginne zu schreiben. Falls du es noch nicht getan hast, stelle dich hier doch mal vor, indem du den Tag <span class="click">#neuhier</span> einfügst. Auf diese Weise werden Menschen, die diesem Tag folgen, deinen Beitrag sehen, und in der Lage sein, dich zu begrüßen. Fügst du einige deiner Interessen noch hinzu, können Menschen mit ähnlichen Interessen dich finden. Deine Nachricht könnte z.B. so aussehen:
    Um einen öffentlichen Beitrag zu erstellen, setze die Aspektauswahl auf <span class="click">Öffentlich</span>, und beginne zu schreiben. Falls du es noch nicht getan hast, stelle dich hier doch mal vor, indem du den Tag <span class="click">#neuhier</span> einfügst. Auf diese Weise werden Menschen, die diesem Tag folgen, deinen Beitrag sehen, und in der Lage sein, dich zu begrüßen. Fügst du einige deiner Interessen noch hinzu, können Menschen mit ähnlichen Interessen dich finden. Deine Nachricht könnte z.B. so aussehen:
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
  1. Wahrscheinlich wolltest du jetzt keinen öffentlichen Beitrag erstellen. Wenn nicht ist das auch gut: wichtig ist nur, dass du weist wie du es tun kannst.
    Wahrscheinlich wolltest du jetzt keinen öffentlichen Beitrag erstellen. Wenn nicht ist das auch gut: wichtig ist nur, dass du weist wie du es tun kannst.
    modifié par Yt .
    Copier dans le presse-papier
  2. Bestimme wolltest du jetzt keinen öffentlichen Beitrag erstellen. Das ist schon O.K.: wichtig ist nur, dass du weist wie du es tun kannst.
    Bestimme wolltest du jetzt keinen öffentlichen Beitrag erstellen. Das ist schon O.K.: wichtig ist nur, dass du weist wie du es tun kannst.
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
  1. Mit Beiträgen im Stream interagieren
    Mit Beiträgen im Stream interagieren
    modifié par J5lx .
    Copier dans le presse-papier
  2. Mit Beiträgen im Stream umgehen
    Mit Beiträgen im Stream umgehen
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
  1. Der Stream mit Inhalten ist eine Echtzeitanzeige von Statusnachrichten. Jedes Mal, wenn jemand, dem du folgst einen Statusbericht erstellt, wird dieser zum Stream hinzugefügt. Natürlich kannst du deine eigenen Beiträge kommentieren, wie auch die von anderen. Du kannst auch "Gefällt mir" und "Teilen" unter den Beiträgen klicken und wenn es etwas gibt, was du wirklich nicht sehen willst, kannst du es auch ausblenden. Das alles geschieht im Stream mit Inhalten, der sich direkt unter dem Fenster für Veröffentlichungen befindet.
    Der Stream mit Inhalten ist eine Echtzeitanzeige von Statusnachrichten. Jedes  Mal, wenn jemand, dem du folgst einen Statusbericht erstellt, wird dieser zum Stream hinzugefügt. Natürlich kannst du deine eigenen Beiträge kommentieren, wie auch die von anderen. Du kannst auch "Gefällt mir" und "Teilen" unter den Beiträgen klicken und wenn es etwas gibt, was du wirklich nicht sehen willst, kannst du es auch ausblenden. Das alles geschieht im Stream mit Inhalten, der sich direkt unter dem Fenster für Veröffentlichungen befindet.
    modifié par Pokornyanna .
    Copier dans le presse-papier
  2. Der Stream mit Inhalten ist eine Echtzeitanzeige von Statusnachrichten. Jedes Mal, wenn jemand, dem du folgst einen Statusbericht erstellt, wird dieser zum Stream hinzugefügt. Natürlich kannst du deine eigenen Beiträge kommentieren, wie auch die von anderen. Du kannst auch "Gefällt mir" und "Teilen" unter den Beiträgen klicken und wenn es etwas gibt, was du wirklich nicht sehen willst, kannst du es auch ausblenden. Das alles geschieht im Stream mit Inhalten, der sich direkt unter dem Fenster für Veröffentlichungen befindet.
    Der Stream mit Inhalten ist eine Echtzeitanzeige von Statusnachrichten. Jedes Mal, wenn jemand, dem du folgst einen Statusbericht erstellt, wird dieser zum Stream hinzugefügt. Natürlich kannst du deine eigenen Beiträge kommentieren, wie auch die von anderen. Du kannst auch "Gefällt mir" und "Teilen" unter den Beiträgen klicken und wenn es etwas gibt, was du wirklich nicht sehen willst, kannst du es auch ausblenden. Das alles geschieht im Stream mit Inhalten, der sich direkt unter dem Fenster für Veröffentlichungen befindet.
    modifié par Dil .
    Copier dans le presse-papier
10 jan. de 10:23 to 22:56