Diaspora/Website
-
Τι σημαίνουν όλα αυτά;
Τι σημαίνουν όλα αυτά;
What does it all mean? -
Το Ελεύθερο Λογισμικό είναι σχετικό με την ατομικότητα, τη διαφάνεια, τη δημιουργικότητα, και το πεπρωμένο. Είναι σχετικό με το να έχεις μια ιδέα, και να γίνεται πραγματικότητα. Το Diaspora* ιδρύθηκε για να εκπληρώσει ένα πάθος για διασκέδαση, και να κάνει το διαδίκτυο ένα καλύτερο μέρος. Το Ελεύθερο Λογισμικό είναι αυτό που μας δίνει τη δυνατότητα να αλλάξουμε τον κόσμο για τους εαυτούς μας, και οι φίλοις μας από όλο το web θα ωφεληθούν από αυτήν την εξερεύνηση μας.
Το Ελεύθερο Λογισμικό είναι σχετικό με την ατομικότητα, τη διαφάνεια, τη δημιουργικότητα, και το πεπρωμένο. Είναι σχετικό με το να έχεις μια ιδέα, και να γίνεται πραγματικότητα. Το Diaspora* ιδρύθηκε για να εκπληρώσει ένα πάθος για διασκέδαση, και να κάνει το διαδίκτυο ένα καλύτερο μέρος. Το Ελεύθερο Λογισμικό είναι αυτό που μας δίνει τη δυνατότητα να αλλάξουμε τον κόσμο για τους εαυτούς μας, και οι φίλοις μας από όλο το web θα ωφεληθούν από αυτήν την εξερεύνηση μας.
Free Software is about individuality, transparency, creativity, and destiny. It is about having an idea, and making it reality. diaspora* was founded to fulfill a passion for fun, and to make the internet a better place. Free Software is what enables us to change the world for ourselves, and lets our friends across the web benefit from our exploration. -
Οι κοινότητες Ελεύθερου Λογισμικού είναι εκπληκτικές. Στο Diaspora*, πιστεύουμε ότι οι άνθρωποι θα πρέπει να εκτιμώνται για αυτό που κάνουν. Δεν έχει σημασία αν είσαι ένας ελίτ προγραμματιστής ή δεν έχεις συμβάλει σε ένα πρότζεκτ πιο πριν. Η συμβολή σου στο Diaspora* σημαίνει ότι θα εργαστείς για δύσκολα προβλήματα, με έμφαση σε λύσεις που λειτουργούν για τους χρήστες.
Οι κοινότητες Ελεύθερου Λογισμικού είναι εκπληκτικές. Στο Diaspora*, πιστεύουμε ότι οι άνθρωποι θα πρέπει να εκτιμώνται για αυτό που κάνουν. Δεν έχει σημασία αν είσαι ένας ελίτ προγραμματιστής ή δεν έχεις συμβάλει σε ένα πρότζεκτ πιο πριν. Η συμβολή σου στο Diaspora* σημαίνει ότι θα εργαστείς για δύσκολα προβλήματα, με έμφαση σε λύσεις που λειτουργούν για τους χρήστες.
Free Software communities are amazing things. At diaspora*, we believe that people should be valued for what they do. It doesn’t matter whether you’re an elite coder or have never contributed to a project before. Contributing to diaspora* means that you get to work on hard problems, with a focus on solutions that work for users. -
Αυτός είναι ο λόγος, αν συνεισφέρεις σε κάτι σημαντικό στο Diaspora*, θα σου δώσουμε δικαίωμα πρόσβασης στο πυρήνα. Είμαστε μαζί σε αυτό και θέλουμε να δώσουμε σε ενθουσιασμένους ανθρώπους την ευκαιρία να κάνουν τεράστιες αλλαγές.
Αυτός είναι ο λόγος, αν συνεισφέρεις σε κάτι σημαντικό στο Diaspora*, θα σου δώσουμε δικαίωμα πρόσβασης στο πυρήνα. Είμαστε μαζί σε αυτό και θέλουμε να δώσουμε σε ενθουσιασμένους ανθρώπους την ευκαιρία να κάνουν τεράστιες αλλαγές.
This is why if you contribute something meaningful to diaspora*, we will give you core commit access. We are in this together, and we want to give excited people the chance to make huge changes. -
Που εμπλέκεσαι
Που εμπλέκεσαι
Where you come in -
Όλοι μαζί φτιάχνουμε το Diaspora*. Εμείς μπορεί να μην σε ξέρουμε ακόμα, αλλά θα θέλαμε να σε γνωρίσουμε και να βρούμε το πώς μπορείς να ενταχθείς στην ομάδα που φτιάχνει το μέλλον του διαδικτύου. Όλοι έχουμε τη δυνατότητα να αλλάξουμε το κόσμο, αν μας δοθεί η κατάλληλη ευκαιρία.
Όλοι μαζί φτιάχνουμε το Diaspora*. Εμείς μπορεί να μην σε ξέρουμε ακόμα, αλλά θα θέλαμε να σε γνωρίσουμε και να βρούμε το πώς μπορείς να ενταχθείς στην ομάδα που φτιάχνει το μέλλον του διαδικτύου. Όλοι έχουμε τη δυνατότητα να αλλάξουμε το κόσμο, αν μας δοθεί η κατάλληλη ευκαιρία.
We all make diaspora*. We might not know you just yet, but we’d love to meet you and find how you can fit into the team that’s building the future of the web. We all have the potential to change the world, given the right opportunity. -
Η συμβολή στο Diaspora* έρχεται σε διαφορετικά σχήματα και μεγέθη. Είτε είσαι ένας χρήστης που μας βοηθά να βρούμε σφάλματα, με την ανατροφοδότηση στις λίστες ταχυδρομείου μας, είτε συμβάλλεις στον κώδικα ή στο σχεδιασμό, σε χρειαζόμαστε.
Η συμβολή στο Diaspora* έρχεται σε διαφορετικά σχήματα και μεγέθη. Είτε είσαι ένας χρήστης που μας βοηθά να βρούμε σφάλματα, με την ανατροφοδότηση στις λίστες ταχυδρομείου μας, είτε συμβάλλεις στον κώδικα ή στο σχεδιασμό, σε χρειαζόμαστε.
Contributing to diaspora* comes in all different shapes and sizes. Whether you’re a user helping us find bugs, providing feedback on our mailing lists, or contributing code or design, we need you. -
Τρόποι για να εμπλακείς με το Diaspora*
Τρόποι για να εμπλακείς με το Diaspora*
Ways to get involved with diaspora* -
Συμβολή στον κώδικα
Συμβολή στον κώδικα
Contribute code -
Η απόκτηση του πηγαίου κώδικα είναι απλή υπόθεση
Η απόκτηση του πηγαίου κώδικα είναι απλή υπόθεση
Grabbing the source code is simple -
Αντέγραψε το αποθετήριο και ρίξε μια ματιά: %{clone_code}
Αντέγραψε το αποθετήριο και ρίξε μια ματιά: %{clone_code}
Clone the repository and poke around: %{clone_code} -
Εγκατέστησε το δικό σου περιβάλλον ανάπτυξης
Εγκατέστησε το δικό σου περιβάλλον ανάπτυξης
Install your development environment -
Ξεκίνα να συμβάλλεις στον κώδικα!
Ξεκίνα να συμβάλλεις στον κώδικα!
Start contributing code! -
Έχουμε μια μεγάλη κοινότητα έτοιμη να σε βοηθήσει να ξεκινήσεις. Σου προτείνουμε να ελέγξεις διεξοδικά τον %{get_started_guide_link} μας, να ενταχθείς στις %{mailing_list_link} μας και να έρθεις και να μας συναντήσεις στο %{irc_link} μας.
Έχουμε μια μεγάλη κοινότητα έτοιμη να σε βοηθήσει να ξεκινήσεις. Σου προτείνουμε να ελέγξεις διεξοδικά τον %{get_started_guide_link} μας, να ενταχθείς στις %{mailing_list_link} μας και να έρθεις και να μας συναντήσεις στο %{irc_link} μας.
We’ve got a large community ready to help you get started. We suggest you check out our %{get_started_guide_link}, talk to us on our %{discourse_link} and come and meet us in the %{irc_link}. -
Δες τον πηγαίο κώδικα στο GitHub
Δες τον πηγαίο κώδικα στο GitHub
View the source on GitHub -
Εξάλειψε τα σφάλματα
Εξάλειψε τα σφάλματα
Squash bugs -
Το πρότζεκτ μας κάνει χρήση του Code Triage, μια εθελοντική υπηρεσία όπου οι χρήστες και οι προγραμματιστές μπορούν να συνεργαστούν για να αντιμετωπίσουν τα σφάλματα στο %{github_link} μας.
Το πρότζεκτ μας κάνει χρήση του Code Triage, μια εθελοντική υπηρεσία όπου οι χρήστες και οι προγραμματιστές μπορούν να συνεργαστούν για να αντιμετωπίσουν τα σφάλματα στο %{github_link} μας.
Our project makes use of Code Triage, a volunteer service where users and developers can work together to tackle bugs in our %{github_link}. -
Η εξάλειψη των μικρών σφαλμάτων, μας βοηθά όλους, και μπορεί να δώσει σε έναν νεοφερμένο μια καλύτερη γνώση για το πώς λειτουργούν τα πράγματα στο Diaspora*.
Η εξάλειψη των μικρών σφαλμάτων, μας βοηθά όλους, και μπορεί να δώσει σε έναν νεοφερμένο μια καλύτερη γνώση για το πώς λειτουργούν τα πράγματα στο Diaspora*.
Squashing small bugs helps everyone, and it can give a newcomer a better working knowledge of how parts of diaspora* works. -
Βοήθησε μας να καθαρίσουμε τον κώδικά μας
Βοήθησε μας να καθαρίσουμε τον κώδικά μας
Help us clean up our code -
Βοήθησε στην μετάφραση
Βοήθησε στην μετάφραση
Help translate