Diaspora/Website

• pages.about.priv1
  Own your own data

  Own your own data

  Deine Daten, dein Eigentum

Discussions (0) Questions à propos de la traduction en allemand (1)

Discussion commencée mercredi 21 août 2013 11:26:34 UTC, avec 2 commentaires.

Pokornyanna Traducteur en allemand ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) mercredi 21 août 2013 11:26:34 UTC

was hält ihr von:
Deine Daten, dein Eigentum

naja, ich führe hier zwar selbstgespräche, aber vielleicht schaut ja doch jemand nochmal vorbei...

Tastytea Traducteur en allemand ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) mercredi 21 août 2013 12:08:31 UTC

Find ich gut!

Steffen Traducteur en allemand ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions) mercredi 21 août 2013 13:22:08 UTC

Klingt gut!

Historique

1. Own your own data

   Own your own data

   Own your own data
   modifié via l’API jeudi 15 août 2013 13:45:24 UTC.

   
2. Own your own data

   Own your own data

   Own your own data
   modifié par Jonne Haß vendredi 16 août 2013 20:47:27 UTC via une opération en batch.

   
3. Besitze deine eigenen Daten.

   Besitze deine eigenen Daten.
   modifié par Hendrik samedi 17 août 2013 11:01:31 UTC.

   
4. Besitze Deine eigenen Daten.

   Besitze Deine eigenen Daten.
   modifié par Max samedi 17 août 2013 21:19:19 UTC.

   
5. Besitze Deine eigenen Daten

   Besitze Deine eigenen Daten
   modifié par Hendrik dimanche 18 août 2013 17:04:12 UTC.

   
6. Deine Daten, dein Eigentum

   Deine Daten, dein Eigentum
   modifié par Pokornyanna mercredi 21 août 2013 12:26:48 UTC.

   
7. Deine Daten, dein Eigentum

   Deine Daten, dein Eigentum
   modifié par Tastytea mercredi 21 août 2013 13:20:19 UTC.