🔁

Discussion commencée , avec 2 commentaires.
  1. Andjety Traducteur en français ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    «si?» --> «n'est-ce pas?». Je suis un peu «old school» c'est vrai, j'avoue.

  2. Andjety Traducteur en français ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Ça te va?

  3. Jissouille Traducteur en français ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Ok (c'est vrai que tu es old school) ;-)


Historique

  1. For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you're involved in. Your work colleagues don't need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won't.
    For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you're involved in. Your work colleagues don't need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won't.

    For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you're involved in. Your work colleagues don't need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won't.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you're involved in. Your work colleagues don't need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won't.
    For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you're involved in. Your work colleagues don't need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won't.

    For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you're involved in. Your work colleagues don't need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won't.

    modifié par Jonne Haß via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  3. Par exemple, vous pourriez créer des aspects pour votre famille, vos amis proches, vos collègues de travail et le sport ou le hobby que vous pratiquez. Vos collègues n'ont pas à connaître les détails de vos réunions de famille, si ? Grâce aux aspects, ils n'en auront pas connaissance.
    Par exemple, vous pourriez créer des aspects pour votre famille, vos amis proches, vos collègues de travail et le sport ou le hobby que vous pratiquez. Vos collègues n'ont pas à connaître les détails de vos réunions de famille, si ? Grâce aux aspects, ils n'en auront pas connaissance.
    modifié par Jissouille .
    Copier dans le presse-papier
  4. Par exemple, vous pourriez créer des aspects pour votre famille, vos amis proches, vos collègues de travail et le sport ou le hobby que vous pratiquez. Vos collègues n'ont pas à connaître les détails de vos réunions de famille, n'est-ce pas? Grâce aux aspects, ils n'en auront pas connaissance.
    Par exemple, vous pourriez créer des aspects pour votre famille, vos amis proches, vos collègues de travail et le sport ou le hobby que vous pratiquez. Vos collègues n'ont pas à connaître les détails de vos réunions de famille, n'est-ce pas? Grâce aux aspects, ils n'en auront pas connaissance.
    modifié par Andjety .
    Copier dans le presse-papier
  5. Par exemple, vous pourriez créer des aspects pour votre famille, vos amis proches, vos collègues de travail et le sport ou le hobby que vous pratiquez. Vos collègues n'ont pas à connaître les détails de vos réunions de famille, n'est-ce pas? Grâce aux aspects, ils n'en auront pas connaissance.
    Par exemple, vous pourriez créer des aspects pour votre famille, vos amis proches, vos collègues de travail et le sport ou le hobby que vous pratiquez. Vos collègues n'ont pas à connaître les détails de vos réunions de famille, n'est-ce pas? Grâce aux aspects, ils n'en auront pas connaissance.
    modifié par Andjety .
    Copier dans le presse-papier
  6. For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you’re involved in. Your work colleagues don’t need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won’t.
    For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you’re involved in. Your work colleagues don’t need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won’t.

    For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby youre involved in. Your work colleagues dont need to know about your family reunion, do they? With aspects, they wont.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  7. Par exemple, vous pourriez créer des aspects pour votre famille, vos amis proches, vos collègues de travail et le sport ou le hobby que vous pratiquez. Vos collègues n'ont pas à connaître les détails de vos réunions de famille, n'est-ce pas? Grâce aux aspects, ils n'en auront pas connaissance.
    Par exemple, vous pourriez créer des aspects pour votre famille, vos amis proches, vos collègues de travail et le sport ou le hobby que vous pratiquez. Vos collègues n'ont pas à connaître les détails de vos réunions de famille, n'est-ce pas? Grâce aux aspects, ils n'en auront pas connaissance.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  8. For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you’re involved in. Your work colleagues don’t need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won’t.
    For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you’re involved in. Your work colleagues don’t need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won’t.

    For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby youre involved in. Your work colleagues dont need to know about your family reunion, do they? With aspects, they wont.

    modifié par Jonne Haß via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  9. Par exemple, vous pourriez créer des aspects pour votre famille, vos amis proches, vos collègues de travail et le sport ou le hobby que vous pratiquez. Vos collègues n'ont pas à connaître les détails de vos réunions de famille, n'est-ce pas ? Grâce aux aspects, ils n'en auront pas connaissance.
    Par exemple, vous pourriez créer des aspects pour votre famille, vos amis proches, vos collègues de travail et le sport ou le hobby que vous pratiquez. Vos collègues n'ont pas à connaître les détails de vos réunions de famille, n'est-ce pas ? Grâce aux aspects, ils n'en auront pas connaissance.
    modifié par Baptiste .
    Copier dans le presse-papier