Diaspora/Website
-
Own your own data
Own your own data
拥有你自己的数据 -
Host it yourself
Host it yourself
你自己托管它 -
Choose your audience
Choose your audience
选择你的听众 -
Features our community loves
Features our community loves
社区喜欢的功能 -
We think you’ll love ’em too
We think you’ll love ’em too
我们认为你也喜欢它们 -
Hashtags
Hashtags
标签 -
Community powered
Community powered
由社区驱动 -
Contribute code
Contribute code
贡献代码 -
Install your development environment
Install your development environment
安装你的开发环境 -
Start contributing code!
Start contributing code!
开始贡献代码！ -
View the source on GitHub
View the source on GitHub
在 GitHub 上查看源代码 -
Help us clean up our code
Help us clean up our code
帮助我们清理源代码 -
Help translate
Help translate
帮助翻译 -
You can help translate diaspora* into other languages by joining the %{translations_link}.
You can help translate diaspora* into other languages by joining the %{translations_link}.
您可以加入 %{translations_link} ，帮忙将 diaspora* 翻译为其他语言。 -
Read our %{translation_instructions_link} on how to get started.
Read our %{translation_instructions_link} on how to get started.
阅读 %{translation_instructions_link}，了解如何开始。 -
Provide your voice
Provide your voice
提供你的声音 -
Our project is run entirely by community volunteers. We use a tool called Discourse to engage in conversations with our contributors about ideas and proposals.
Our project is run entirely by community volunteers. We use a tool called Discourse to engage in conversations with our contributors about ideas and proposals.
我们的项目完全由社区志愿者管理。我们使用一个名为 Discourse 的工具与我们的贡献者讨论想法和建议。 -
Join us there
Join us there
加入我们 -
Persuade your friends and family to join diaspora* by organizing your own real-life diaspora* %{meetup_link} in your own community.
Persuade your friends and family to join diaspora* by organizing your own real-life diaspora* %{meetup_link} in your own community.
通过在你的社区中组织你现实生活中的 diaspora* %{meetup_link}，说服您的朋友和家人加入 diaspora*。 -
Provide support
Provide support
提供支持