Diaspora/Website

pages.tutorials.tutorials_ex2

Facciamo del nostro meglio per mantenere questi tutorial aggiornati con gli ultimi sviluppi diaspora*. Per questa ragione, si prega di essere consapevoli del fatto che il vostro pod non essere nella versione più recente di diaspora*, e dan ciò può risultare un comportamento diverso da quello descritto nei nostri tutorial. Trova il tuo pod su %{podup_link} per vedere quale versione del software è in esecuzione.
Facciamo del nostro meglio per mantenere questi tutorial aggiornati con gli ultimi sviluppi diaspora*. Per questa ragione, si prega di essere consapevoli del fatto che il vostro pod non essere nella versione più recente di diaspora*, e dan ciò può risultare un comportamento diverso da quello descritto nei nostri tutorial. Trova il tuo pod su %{podup_link} per vedere quale versione del software è in esecuzione.

We do the best we can to keep these tutorials up-to-date with the latest diaspora* developments. As such, please be aware of the fact that your pod may not be running the latest version of diaspora*, which can result in behaviour different from the behaviour described in our tutorials. Find your pod on %{podup_link} to see which version of the software it is running.
pages.tutorials.started_head

Per iniziare su diaspora*
Per iniziare su diaspora*

Getting started in diaspora*
pages.tutorials.started1

Iscrizione
Iscrizione

Signing up
pages.tutorials.started2

L'interfaccia
L'interfaccia

The interface
pages.tutorials.started3

Aspetti
Aspetti

Aspects
pages.tutorials.started4

Cercare e connettersi con le persone
Cercare e connettersi con le persone

Finding and connecting with people
pages.tutorials.started5

Inizia a condividere!
Inizia a condividere!

Start sharing!
pages.tutorials.started6

Notifiche e conversazioni
Notifiche e conversazioni

Notifications and conversations
pages.tutorials.started7

Per concludere
Per concludere

Finishing up
pages.tutorials.part1

Parte 1
Parte 1

Part 1
pages.tutorials.part2

Parte 2
Parte 2

Part 2
pages.tutorials.part3

Parte 3
Parte 3

Part 3
pages.tutorials.part4

Parte 4
Parte 4

Part 4
pages.tutorials.part5

Parte 5
Parte 5

Part 5
pages.tutorials.part6

Parte 6
Parte 6

Part 6
pages.tutorials.part7

Parte 7
Parte 7

Part 7
pages.tutorials.additional

Ulteriori tutorial
Ulteriori tutorial

Additional tutorials
pages.tutorials.connecting

Collegare diaspora* ad altri servizi
Collegare diaspora* ad altri servizi

Connecting diaspora* to other services
pages.tutorials.tips

Trucchi e consigli
Trucchi e consigli

Tips and tricks
pages.tutorials.formatting

Formattare il testo
Formattare il testo

Formatting text

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

Diaspora/Website

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier