All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
31 août
730 segments
14,108 mots
82,199 caractères
488 segments
11,709 mots
68,397 caractères
178 segments
1,432 mots
8,354 caractères
18 segments
439 mots
2,564 caractères
46 segments
528 mots
2,884 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
31 août
730 segments
14,108 mots ▼ -24
82,199 caractères ▼ -137
488 segments
11,709 mots ▼ -25
68,397 caractères ▼ -137
178 segments
1,432 mots
8,354 caractères
18 segments
439 mots
2,564 caractères
46 segments
528 mots
2,884 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments ▲ +1
1,498 mots ▲ +44
8,608 caractères ▲ +244
28 août
730 segments
14,132 mots
82,336 caractères
488 segments
11,734 mots
68,534 caractères
178 segments
1,432 mots
8,354 caractères
18 segments
439 mots
2,564 caractères
46 segments
528 mots
2,884 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
730 segments
14,132 mots
82,336 caractères
488 segments
11,734 mots ▲ +1
68,534 caractères
178 segments
1,432 mots
8,354 caractères
18 segments
439 mots
2,564 caractères
46 segments
528 mots
2,884 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
730 segments ▲ +15
14,132 mots ▲ +247
82,336 caractères ▲ +1,557
488 segments ▲ +15
11,733 mots ▲ +247
68,534 caractères ▲ +1,557
178 segments
1,432 mots
8,354 caractères
18 segments
439 mots
2,564 caractères
46 segments
528 mots
2,884 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments ▲ +1
1,454 mots ▲ +17
8,364 caractères ▲ +109
9 août
715 segments ▲ +1
13,885 mots ▼ -3
80,779 caractères
473 segments ▲ +1
11,486 mots ▼ -1
66,977 caractères
178 segments ▼ -1
1,432 mots ▼ -3
8,354 caractères ▼ -20
18 segments ▲ +2
439 mots ▲ +28
2,564 caractères ▲ +179
46 segments ▼ -1
528 mots ▼ -27
2,884 caractères ▼ -159
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 mar.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
472 segments ▲ +1
11,487 mots ▲ +4
66,977 caractères ▲ +19
179 segments ▼ -1
1,435 mots ▼ -49
8,374 caractères ▼ -260
16 segments ▲ +1
411 mots ▲ +54
2,385 caractères ▲ +314
47 segments
555 mots
3,043 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +46
13,879 mots ▲ +1,338
80,706 caractères ▲ +7,718
471 segments ▲ +46
11,483 mots ▲ +1,338
66,958 caractères ▲ +7,322
180 segments
1,484 mots
8,634 caractères
15 segments
357 mots
2,071 caractères
47 segments
555 mots
3,043 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
667 segments
12,541 mots ▼ -65
72,988 caractères ▼ -396
425 segments
10,145 mots ▼ -65
59,636 caractères
180 segments
1,484 mots
8,634 caractères
15 segments
357 mots
2,071 caractères
47 segments
555 mots
3,043 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
667 segments
12,606 mots
73,384 caractères
425 segments
10,210 mots
59,636 caractères
180 segments
1,484 mots
8,634 caractères
15 segments
357 mots
2,071 caractères
47 segments
555 mots
3,043 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
667 segments ▲ +1
12,606 mots ▲ +69
73,384 caractères ▲ +396
425 segments
10,210 mots ▲ +65
59,636 caractères ▲ +396
180 segments
1,484 mots
8,634 caractères
15 segments
357 mots
2,071 caractères
47 segments
555 mots
3,043 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
666 segments ▲ +38
12,537 mots ▲ +547
72,988 caractères ▲ +3,659
425 segments ▲ +39
10,145 mots ▲ +536
59,240 caractères ▲ +3,557
180 segments ▼ -1
1,484 mots ▼ -42
8,634 caractères ▼ -205
15 segments ▲ +5
357 mots ▲ +245
2,071 caractères ▲ +1,386
47 segments ▼ -4
555 mots ▼ -188
3,043 caractères ▼ -1,079
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
386 segments
9,609 mots
55,683 caractères
181 segments
1,526 mots
8,839 caractères
10 segments
112 mots
685 caractères
51 segments
743 mots
4,122 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments ▼ -1
11,990 mots ▼ -70
69,329 caractères ▼ -409
386 segments ▼ -1
9,609 mots ▼ -70
55,683 caractères ▼ -409
181 segments
1,526 mots
8,839 caractères
10 segments
112 mots
685 caractères
51 segments
743 mots
4,122 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▲ +63
985 mots ▲ +964
5,594 caractères ▲ +5,461
6 août
629 segments
12,060 mots
69,738 caractères
387 segments
9,679 mots
56,092 caractères
181 segments
1,526 mots
8,839 caractères
10 segments
112 mots
685 caractères
51 segments
743 mots
4,122 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments
12,060 mots
69,738 caractères
387 segments
9,679 mots
56,092 caractères
181 segments
1,526 mots
8,839 caractères
10 segments
112 mots
685 caractères
51 segments
743 mots
4,122 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments
12,060 mots
69,738 caractères
387 segments
9,679 mots
56,092 caractères
181 segments
1,526 mots
8,839 caractères
10 segments
112 mots
685 caractères
51 segments
743 mots
4,122 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments
12,060 mots
69,738 caractères
387 segments
9,679 mots
56,092 caractères
181 segments
1,526 mots
8,839 caractères
10 segments
112 mots
685 caractères
51 segments
743 mots
4,122 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments
12,060 mots
69,738 caractères
387 segments
9,679 mots
56,092 caractères
181 segments
1,526 mots
8,839 caractères
10 segments
112 mots
685 caractères
51 segments
743 mots
4,122 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments
12,060 mots
69,738 caractères
387 segments
9,679 mots
56,092 caractères
181 segments
1,526 mots
8,839 caractères
10 segments
112 mots
685 caractères
51 segments
743 mots
4,122 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères