All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 fév.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
404 segments ▼ -8
9,386 mots ▼ -372
54,230 caractères ▼ -2,110
12 segments ▲ +8
480 mots ▲ +372
2,725 caractères ▲ +2,110
0 segments
0 mots
0 caractères
200 segments
1,993 mots
11,491 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
7 fév.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
412 segments ▼ -1
9,758 mots ▼ -63
56,340 caractères ▼ -359
4 segments ▲ +1
108 mots ▲ +63
615 caractères ▲ +359
0 segments
0 mots
0 caractères
200 segments
1,993 mots
11,491 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
4 fév.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
413 segments ▼ -2
9,821 mots ▼ -54
56,699 caractères ▼ -304
3 segments ▼ -4
45 mots ▼ -206
256 caractères ▼ -1,118
0 segments
0 mots
0 caractères
200 segments ▲ +6
1,993 mots ▲ +260
11,491 caractères ▲ +1,422
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
24 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
415 segments ▼ -146
9,875 mots ▼ -1,767
57,003 caractères ▼ -10,226
7 segments ▲ +6
251 mots ▲ +220
1,374 caractères ▲ +1,177
0 segments
0 mots
0 caractères
194 segments ▲ +140
1,733 mots ▲ +1,547
10,069 caractères ▲ +9,049
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
23 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
561 segments ▼ -4
11,642 mots ▼ -44
67,229 caractères ▼ -271
1 segments
31 mots ▲ +25
197 caractères ▲ +163
0 segments
0 mots
0 caractères
54 segments ▲ +4
186 mots ▲ +19
1,020 caractères ▲ +108
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
15 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
565 segments ▼ -1
11,686 mots ▼ -6
67,500 caractères ▼ -34
1 segments ▲ +1
6 mots ▲ +6
34 caractères ▲ +34
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
167 mots
912 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
12 jan.
616 segments ▲ +1
11,859 mots ▲ +3
68,446 caractères ▲ +17
566 segments ▲ +1
11,692 mots ▲ +3
67,534 caractères ▲ +17
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
167 mots
912 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
11 jan.
615 segments
11,856 mots
68,429 caractères
565 segments
11,689 mots
67,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
167 mots
912 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
1 jan.
615 segments
11,856 mots ▲ +2
68,429 caractères ▲ +12
565 segments
11,689 mots ▲ +2
67,517 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
167 mots
912 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
1 déc.
615 segments
11,854 mots
68,417 caractères
565 segments
11,687 mots
67,505 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
167 mots
912 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
30 sept.
615 segments
11,854 mots
68,417 caractères
565 segments
11,687 mots
67,505 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
167 mots
912 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
30 sept.
615 segments
11,854 mots ▼ -1
68,417 caractères ▼ -7
565 segments
11,687 mots ▼ -1
67,505 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
167 mots
912 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
15 sept.
615 segments
11,855 mots
68,424 caractères
565 segments
11,688 mots
67,512 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
167 mots
912 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
15 sept.
615 segments
11,855 mots
68,424 caractères ▲ +1
565 segments ▼ -19
11,688 mots ▼ -71
67,512 caractères ▼ -399
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments ▲ +20
167 mots ▲ +73
912 caractères ▲ +413
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
9 sept.
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
584 segments ▼ -20
11,759 mots ▼ -69
67,911 caractères ▼ -358
1 segments
2 mots ▼ -2
13 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments ▲ +20
94 mots ▲ +71
499 caractères ▲ +375
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
5 sept.
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
604 segments ▼ -1
11,828 mots ▼ -4
68,269 caractères ▼ -30
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
30 caractères ▲ +30
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
23 mots
124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
3 sept.
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
605 segments
11,832 mots
68,299 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
23 mots
124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
1 sept.
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
605 segments
11,832 mots
68,299 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
23 mots
124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
30 août
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
605 segments ▼ -10
11,832 mots ▼ -23
68,299 caractères ▼ -124
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments ▲ +10
23 mots ▲ +23
124 caractères ▲ +124
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
28 août
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères