All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 jan.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
386 segments ▼ -1
8,436 mots ▼ -30
48,660 caractères ▼ -177
10 segments ▲ +1
506 mots ▲ +30
2,876 caractères ▲ +177
31 segments
1,069 mots
6,399 caractères
201 segments
1,979 mots
11,394 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
387 segments
8,466 mots
48,837 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
31 segments
1,069 mots
6,399 caractères
201 segments
1,979 mots
11,394 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
387 segments
8,466 mots
48,837 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
31 segments
1,069 mots
6,399 caractères
201 segments
1,979 mots
11,394 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments ▼ -1
11,990 mots ▼ -80
69,329 caractères ▼ -447
387 segments ▼ -15
8,466 mots ▼ -703
48,837 caractères ▼ -4,138
9 segments
476 mots
2,699 caractères
31 segments ▲ +13
1,069 mots ▲ +565
6,399 caractères ▲ +3,384
201 segments
1,979 mots
11,394 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▲ +63
985 mots ▲ +964
5,594 caractères ▲ +5,461
6 août
629 segments
12,070 mots
69,776 caractères
402 segments
9,169 mots
52,975 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
18 segments
504 mots
3,015 caractères
201 segments
1,979 mots
11,394 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments
12,070 mots
69,776 caractères
402 segments
9,169 mots
52,975 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
18 segments ▲ +1
504 mots ▲ +58
3,015 caractères ▲ +307
201 segments
1,979 mots
11,394 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments
12,070 mots ▲ +16
69,776 caractères ▲ +87
402 segments
9,169 mots
52,975 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
17 segments
446 mots
2,708 caractères
201 segments
1,979 mots
11,394 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments ▲ +2
12,054 mots ▲ +75
69,689 caractères ▲ +467
402 segments ▼ -13
9,169 mots ▼ -335
52,975 caractères ▼ -2,016
9 segments
476 mots
2,699 caractères
17 segments ▲ +15
446 mots ▲ +426
2,708 caractères ▲ +2,570
201 segments
1,979 mots
11,394 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
4 déc.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères ▲ +1
415 segments
9,504 mots
54,991 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
2 segments ▲ +1
20 mots ▲ +17
138 caractères ▲ +118
201 segments ▼ -1
1,979 mots ▼ -17
11,394 caractères ▼ -117
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
7 oct.
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
415 segments
9,504 mots
54,991 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
202 segments
1,996 mots
11,511 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mai
627 segments ▲ +5
11,979 mots ▲ +49
69,221 caractères ▲ +283
415 segments ▲ +5
9,504 mots ▲ +49
54,991 caractères ▲ +283
9 segments
476 mots
2,699 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
202 segments
1,996 mots
11,511 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
410 segments
9,455 mots
54,708 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
202 segments
1,996 mots
11,511 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
11 jan.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
410 segments
9,455 mots
54,708 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
202 segments
1,996 mots
11,511 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
9 jan.
622 segments ▲ +7
11,930 mots ▲ +60
68,938 caractères ▲ +379
410 segments ▲ +7
9,455 mots ▲ +58
54,708 caractères ▲ +365
9 segments
476 mots
2,699 caractères
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
20 caractères ▲ +20
202 segments ▼ -1
1,996 mots ▼ -1
11,511 caractères ▼ -6
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
14 déc.
615 segments ▲ +1
11,870 mots ▲ +7
68,559 caractères ▲ +44
403 segments ▲ +1
9,397 mots ▲ +7
54,343 caractères ▲ +44
9 segments
476 mots
2,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
203 segments
1,997 mots
11,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
13 déc.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
402 segments
9,390 mots
54,299 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
203 segments
1,997 mots
11,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
18 août
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
402 segments
9,390 mots
54,299 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
203 segments
1,997 mots
11,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 juil.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
402 segments
9,390 mots
54,299 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
203 segments
1,997 mots
11,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
25 juin
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
402 segments
9,390 mots
54,299 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
203 segments
1,997 mots
11,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 juin
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
402 segments
9,390 mots
54,299 caractères
9 segments
476 mots
2,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
203 segments
1,997 mots
11,517 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères