All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 jan.
645 segments
12,301 mots
71,411 caractères
547 segments
11,386 mots ▲ +27
66,124 caractères
72 segments
496 mots
2,927 caractères
25 segments
444 mots
2,534 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
645 segments ▲ +17
12,301 mots ▲ +311
71,411 caractères ▲ +2,082
547 segments ▲ +17
11,359 mots ▲ +319
66,124 caractères ▲ +2,285
72 segments ▼ -3
496 mots ▼ -149
2,927 caractères ▼ -846
25 segments ▲ +3
444 mots ▲ +141
2,534 caractères ▲ +825
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
530 segments
11,040 mots
63,839 caractères
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments ▼ -1
11,990 mots ▼ -73
69,329 caractères ▼ -413
530 segments ▼ -1
11,040 mots ▼ -73
63,839 caractères ▼ -413
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▲ +63
985 mots ▲ +964
5,594 caractères ▲ +5,461
6 août
629 segments
12,063 mots
69,742 caractères
531 segments
11,113 mots
64,252 caractères
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments
12,063 mots
69,742 caractères
531 segments
11,113 mots
64,252 caractères
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments ▲ +2
12,063 mots ▲ +84
69,742 caractères ▲ +520
531 segments ▲ +2
11,113 mots ▲ +84
64,252 caractères ▲ +520
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
4 déc.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères ▲ +1
529 segments
11,029 mots
63,732 caractères ▲ +1
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 oct.
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
529 segments
11,029 mots
63,731 caractères
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 août
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
529 segments
11,029 mots
63,731 caractères
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mai
627 segments ▲ +5
11,979 mots ▲ +49
69,221 caractères ▲ +283
529 segments ▲ +5
11,029 mots ▲ +49
63,731 caractères ▲ +283
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
28 mai
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
524 segments ▼ -14
10,980 mots ▼ -437
63,448 caractères ▼ -2,510
75 segments ▲ +14
645 mots ▲ +437
3,773 caractères ▲ +2,510
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
28 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
538 segments ▼ -1
11,417 mots ▼ -58
65,958 caractères ▼ -306
61 segments ▲ +1
208 mots ▲ +58
1,263 caractères ▲ +306
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
23 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
539 segments
11,475 mots
66,264 caractères
60 segments
150 mots
957 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
539 segments
11,475 mots
66,264 caractères
60 segments
150 mots
957 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 mar.
622 segments ▲ +7
11,930 mots ▲ +60
68,938 caractères ▲ +379
539 segments ▲ +7
11,475 mots ▲ +60
66,264 caractères ▲ +379
60 segments
150 mots
957 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
14 déc.
615 segments ▲ +1
11,870 mots ▲ +7
68,559 caractères ▲ +44
532 segments ▲ +1
11,415 mots ▲ +7
65,885 caractères ▲ +44
60 segments
150 mots
957 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
18 sept.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
531 segments
11,408 mots
65,841 caractères
60 segments
150 mots
957 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
22 août
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
531 segments
11,408 mots
65,841 caractères
60 segments
150 mots
957 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
16 mar.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
531 segments
11,408 mots
65,841 caractères
60 segments
150 mots
957 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères