All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 jan.
645 segments
12,325 mots
71,506 caractères
532 segments
11,764 mots
68,286 caractères
8 segments
206 mots
1,091 caractères
12 segments
106 mots
629 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
645 segments ▲ +17
12,325 mots ▲ +335
71,506 caractères ▲ +2,177
532 segments ▲ +17
11,764 mots ▲ +319
68,286 caractères ▲ +2,093
8 segments ▼ -1
206 mots ▼ -39
1,091 caractères ▼ -233
12 segments ▲ +1
106 mots ▲ +55
629 caractères ▲ +317
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
515 segments
11,445 mots
66,193 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments
51 mots
312 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
515 segments
11,445 mots
66,193 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments
51 mots
312 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments ▲ +1
11,990 mots ▼ -28
69,329 caractères ▼ -147
515 segments ▲ +1
11,445 mots ▼ -28
66,193 caractères ▼ -147
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments
51 mots
312 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▲ +63
985 mots ▲ +964
5,594 caractères ▲ +5,461
6 août
627 segments
12,018 mots
69,476 caractères
514 segments
11,473 mots
66,340 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments
51 mots
312 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
627 segments
12,018 mots
69,476 caractères
514 segments
11,473 mots
66,340 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments
51 mots
312 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
627 segments
12,018 mots
69,476 caractères
514 segments
11,473 mots
66,340 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments
51 mots
312 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
627 segments
12,018 mots ▲ +39
69,476 caractères ▲ +57,497
514 segments
11,473 mots ▲ +39
66,340 caractères ▲ +54,906
9 segments
245 mots
1,324 caractères ▲ +1,079
11 segments
51 mots
312 caractères ▲ +261
93 segments
249 mots
1,500 caractères ▲ +1,251
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères ▲ +112
24 jan.
627 segments
11,979 mots
11,979 caractères ▼ -57,243
514 segments
11,434 mots
11,434 caractères ▼ -54,652
9 segments
245 mots
245 caractères ▼ -1,079
11 segments
51 mots
51 caractères ▼ -261
93 segments
249 mots
249 caractères ▼ -1,251
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
21 caractères ▼ -112
4 déc.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères ▲ +1
514 segments
11,434 mots
66,086 caractères ▲ +1
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments
51 mots
312 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 oct.
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
514 segments
11,434 mots
66,085 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments
51 mots
312 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 août
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
514 segments
11,434 mots
66,085 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments
51 mots
312 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mai
627 segments ▲ +5
11,979 mots ▲ +49
69,221 caractères ▲ +283
514 segments ▲ +5
11,434 mots ▲ +49
66,085 caractères ▲ +283
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments
51 mots
312 caractères
93 segments
249 mots
1,500 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 mar.
622 segments ▲ +7
11,930 mots ▲ +60
68,938 caractères ▲ +379
509 segments ▲ +7
11,385 mots ▲ +58
65,802 caractères ▲ +365
9 segments
245 mots
1,324 caractères
11 segments ▲ +1
51 mots ▲ +3
312 caractères ▲ +20
93 segments ▼ -1
249 mots ▼ -1
1,500 caractères ▼ -6
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
14 déc.
615 segments ▲ +1
11,870 mots ▲ +7
68,559 caractères ▲ +44
502 segments ▲ +1
11,327 mots ▲ +7
65,437 caractères ▲ +44
9 segments
245 mots
1,324 caractères
10 segments
48 mots
292 caractères
94 segments
250 mots
1,506 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 juil.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
501 segments
11,320 mots
65,393 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
10 segments
48 mots
292 caractères
94 segments
250 mots
1,506 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
25 juin
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
501 segments
11,320 mots
65,393 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
10 segments
48 mots
292 caractères
94 segments
250 mots
1,506 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 juin
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
501 segments
11,320 mots
65,393 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
10 segments
48 mots
292 caractères
94 segments
250 mots
1,506 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mar.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
501 segments
11,320 mots
65,393 caractères
9 segments
245 mots
1,324 caractères
10 segments
48 mots
292 caractères
94 segments
250 mots
1,506 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères