fleex/fleex
In français:
-
Selon vos goûts, vous pouvez choisir de regarder une série sélectionnée par fleex sur YouTube ({0}), ou une conférence TED ({1}) est un cycle de conférences américain très populaire).Selon vos goûts, vous pouvez choisir de regarder une série sélectionnée par fleex sur YouTube ({0}), ou une conférence TED ({1}) est un cycle de conférences américain très populaire).modifié par fleex .
-
Selon vos goûts, vous pouvez choisir de regarder une série sélectionnée par fleex sur YouTube ({0}), ou une conférence TED ({1} est un cycle de conférences américain très populaire).Selon vos goûts, vous pouvez choisir de regarder une série sélectionnée par fleex sur YouTube ({0}), ou une conférence TED ({1} est un cycle de conférences américain très populaire).modifié par fleex .
-
En quelques secondes, nous vous proposons de passer en revue les diverses fonctionnalités de fleex.En quelques secondes, nous vous proposons de passer en revue les diverses fonctionnalités de fleex.modifié via l’API .
-
Tout ce que vous devez savoir du player fleex, en moins de 30 secondes !Tout ce que vous devez savoir du player fleex, en moins de 30 secondes !modifié par fleex .
-
Pour relancer ce tutoriel à tout moment, cliquez sur le bouton {0}?{1} dans la barre de contrôle du player.Pour relancer ce tutoriel à tout moment, cliquez sur le bouton {0}?{1} dans la barre de contrôle du player.modifié via l’API .
-
Cliquez sur '{0}' !Cliquez sur '{0}' !modifié par fleex .
-
Cette zone présente diverses informations au sujet de votre vidéo :Cette zone présente diverses informations au sujet de votre vidéo :modifié via l’API .
-
Les couleurs de la barre d'avancement indiquent comment les sous-titres seront affichés :Les couleurs de la barre d'avancement indiquent comment les sous-titres seront affichés :modifié par fleex .
-
Le type de sous-titres utilisé - double sous-titrage, sous-titres en anglais seulement, ou aucun sous-titreLe type de sous-titres utilisé - double sous-titrage, sous-titres en anglais seulement, ou aucun sous-titremodifié via l’API .
-
Aucun sous-titresAucun sous-titresmodifié par fleex .
-
Informations sur votre vidéoInformations sur votre vidéomodifié via l’API .
-
Couleurs de la barre de progrèsCouleurs de la barre de progrèsmodifié par fleex .
-
Couleurs de la barre de progrèsCouleurs de la barre de progrèsmodifié par fleex .
-
Couleurs de la barre d'avancementCouleurs de la barre d'avancementmodifié par fleex .
-
Ceci est la barre de contrôle du player. En dehors des boutons habituels, vous remarquerez les couleurs de la barre de progression - elles indiquent comment vos sous-titres seront affichés :Ceci est la barre de contrôle du player. En dehors des boutons habituels, vous remarquerez les couleurs de la barre de progression - elles indiquent comment vos sous-titres seront affichés :modifié via l’API .
-
Si le mix des sous-titres est trop difficile, ou trop facile, vous pouvez changer votre niveau en cliquant sur le bouton 'CC'Si le mix des sous-titres est trop difficile, ou trop facile, vous pouvez changer votre niveau en cliquant sur le bouton 'CC'modifié par fleex .
-
La barre de contrôleLa barre de contrôlemodifié via l’API .
-
Modifier votre niveau de sous-titresModifier votre niveau de sous-titresmodifié par fleex .
-
Cliquer sur cette icône vous permet de modifier le paramétrage des sous-titres :Cliquer sur cette icône vous permet de modifier le paramétrage des sous-titres :modifié via l’API .
-
Ca va trop vite ? Appuyez sur la barre espace pour mettre la vidéo en pause.Ca va trop vite ? Appuyez sur la barre espace pour mettre la vidéo en pause.modifié par fleex .
-
Changer le réglage des sous-titresChanger le réglage des sous-titresmodifié via l’API .
-
Mettre la vidéo en pauseMettre la vidéo en pausemodifié par fleex .
-
Tapez sur la barre d'espace, ou survolez la zone des sous-titres, pour mettre la vidéo en pause. En mode pause, vos sous-titres deviennent interactifs :Tapez sur la barre d'espace, ou survolez la zone des sous-titres, pour mettre la vidéo en pause. En mode pause, vos sous-titres deviennent interactifs :modifié via l’API .
-
Utilisez les boutons fléchés pour naviguer au sein des sous-titresUtilisez les boutons fléchés pour naviguer au sein des sous-titresmodifié par fleex .
-
Sous-titres interactifsSous-titres interactifsmodifié via l’API .
-
Navigation dans les sous-titresNavigation dans les sous-titresmodifié par fleex .
-
Utilisez les boutons fléchés pour naviguer au sein des sous-titresUtilisez les boutons fléchés pour naviguer au sein des sous-titresmodifié par fleex .
-
Utilisez les boutons fléchés pour naviguer d'un sous-titre à l'autreUtilisez les boutons fléchés pour naviguer d'un sous-titre à l'autremodifié par fleex .
-
Cette icône signale une expression idiomatique. Lorsqu'une bulle comme celle-ci apparaît, mettez en pause la vidéo ou survolez la bulle pour afficher des explications.Cette icône signale une expression idiomatique. Lorsqu'une bulle comme celle-ci apparaît, mettez en pause la vidéo ou survolez la bulle pour afficher des explications.modifié via l’API .
-
Ajoutez des mots à votre carnet de vocabulaire pour les revoir plus tard :Ajoutez des mots à votre carnet de vocabulaire pour les revoir plus tard :modifié par fleex .
-
NotificationsNotificationsmodifié via l’API .
-
Tous les mots sont cliquablesTous les mots sont cliquablesmodifié par fleex .
-
-
Hors du carnetHors du carnetmodifié par fleex .
-
-
Dans mon carnetDans mon carnetmodifié par fleex .
-
Hors du carnetHors du carnetmodifié par fleex .
-
Hors de mon carnetHors de mon carnetmodifié par fleex .
-
-
Fichiers vidéo téléchargés sur votre ordinateur (.avi, .mp4, .mkv etc.)Fichiers vidéo téléchargés sur votre ordinateur (.avi, .mp4, .mkv etc.)modifié par fleex .
-
-
Des conférences d'experts de tous les paysDes conférences d'experts de tous les paysmodifié par fleex .
-
-
Des séries choisies par fleex au sein du catalogue YouTubeDes séries choisies par fleex au sein du catalogue YouTubemodifié par fleex .
-
Utilisez les boutons fléchés pour naviguer d'un sous-titre à l'autreUtilisez les boutons fléchés pour naviguer d'un sous-titre à l'autremodifié par fleex .
-
Utilisez les boutons fléchés pour naviguer entre sous-titresUtilisez les boutons fléchés pour naviguer entre sous-titresmodifié par fleex .
In espagnol:
-
En tan sólo 30 segundos, te mostraremos todo lo que necesitas saber sobre nuestro reproductor de vídeoEn tan sólo 30 segundos, te mostraremos todo lo que necesitas saber sobre nuestro reproductor de vídeomodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Si necesitaras una demostración de nuevo, en cualquier momento, sólo tienes que cliquear el {0}?{1} botón en la barra de control del reproductorSi necesitaras una demostración de nuevo, en cualquier momento, sólo tienes que cliquear el {0}?{1} botón en la barra de control del reproductormodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Este apartado te da información sobre tu vídeoEste apartado te da información sobre tu vídeomodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
El tipo de subtítulos utilizados - doble subtitulación, subtítulos en Inglés o ningún subtítuloEl tipo de subtítulos utilizados - doble subtitulación, subtítulos en Inglés o ningún subtítulomodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Información sobre tu vídeoInformación sobre tu vídeomodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Esta es la barra de control. Al margen de los botones habituales,podrás ver los colores de la barra de progresión -indicando la manera en que tus subtítulos van a ser mostrados :Esta es la barra de control. Al margen de los botones habituales,podrás ver los colores de la barra de progresión -indicando la manera en que tus subtítulos van a ser mostrados :modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
La barra de controlLa barra de controlmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Cliqueando este icono, podrás cambiar las configuraciones de tus subtítulos:Cliqueando este icono, podrás cambiar las configuraciones de tus subtítulos:modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Cambiando las configuraciones de tus subtítulosCambiando las configuraciones de tus subtítulosmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Pulsa la barra espaciadora o sobrevuela los subtítulos para pausar el vídeo.En modo de pausa ,tus subtítulos se convierten en interactivosPulsa la barra espaciadora o sobrevuela los subtítulos para pausar el vídeo.En modo de pausa ,tus subtítulos se convierten en interactivosmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Subtítulos interactivosSubtítulos interactivosmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Este icono señala una expresión idiomática. A cada vez que aparezca una burbuja así, puedes pausar el vídeo o deslizarte sobre la burbuja y te mostraremos explicaciones.Este icono señala una expresión idiomática. A cada vez que aparezca una burbuja así, puedes pausar el vídeo o deslizarte sobre la burbuja y te mostraremos explicaciones.modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
NotificacionesNotificacionesmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
In portugais, Brésil:
-
Em apenas 30 segundos nós iremos mostras à você tudo o que precisa saber sobre o video player.Em apenas 30 segundos nós iremos mostras à você tudo o que precisa saber sobre o video player.modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Se você precisar fazer o tour novamente, clique {0}?{1} no botão da barra de controle do player.Se você precisar fazer o tour novamente, clique {0}?{1} no botão da barra de controle do player.modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Esta área mostra várias informações no seu vídeo:Esta área mostra várias informações no seu vídeo:modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Qual legenda o video está usando - legenda dupla, legenda em Inglês ou nenhuma legendaQual legenda o video está usando - legenda dupla, legenda em Inglês ou nenhuma legendamodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Informação no seu vídeoInformação no seu vídeomodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Essa é a barra de controle. Ao lado dos botões normais, você irá encontrar uma barra de progresso colorida - ela indica como suas legendas serão exibidas:Essa é a barra de controle. Ao lado dos botões normais, você irá encontrar uma barra de progresso colorida - ela indica como suas legendas serão exibidas:modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Barra de controleBarra de controlemodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Clicando neste icone você poderá mudar as configurações de suas legendas:Clicando neste icone você poderá mudar as configurações de suas legendas:modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Mudando suas configurações de legendaMudando suas configurações de legendamodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Use a barra de espaço, ou passe o mouse sobre as legendas para pausar o vídeo. No modo de pausa você pode interagir com as legendasUse a barra de espaço, ou passe o mouse sobre as legendas para pausar o vídeo. No modo de pausa você pode interagir com as legendasmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Legendas interativasLegendas interativasmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Esse ícone assinala um idioma ou uma expressão. Sempre que uma bolha como esta aparecer, você pode pausar o vídeo ou passar o mouse por cima da bolha e nós mostraremos a explicaçãoEsse ícone assinala um idioma ou uma expressão. Sempre que uma bolha como esta aparecer, você pode pausar o vídeo ou passar o mouse por cima da bolha e nós mostraremos a explicaçãomodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
NotificaçõesNotificaçõesmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Você não pode mais receber lembretes do fleex.Você não pode mais receber lembretes do fleex.modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
modifié par fleex .
-
Você não pode mais receber lembretes do fleex.Você não pode mais receber lembretes do fleex.modifié par fleex .
In turc:
-
30 saniye içerisinde video oynatıcımız hakkında bilmeniz gerekenleri size göstereceğiz30 saniye içerisinde video oynatıcımız hakkında bilmeniz gerekenleri size göstereceğizmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Tekrar bir tur gerekiyorsa, video oynatıcının kontrol çubuğundaki {0}?{1} butonuna tıklayınTekrar bir tur gerekiyorsa, video oynatıcının kontrol çubuğundaki {0}?{1} butonuna tıklayınmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Bu alan sizin videonuzda çeşitli bilgiler gösterirBu alan sizin videonuzda çeşitli bilgiler gösterirmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Videonuz hangi altyazıyı kullanıyor - çift altyazı, ingilizce altyazı veya altyazısızVideonuz hangi altyazıyı kullanıyor - çift altyazı, ingilizce altyazı veya altyazısızmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Videonun ile ilgili bilgilerVideonun ile ilgili bilgilermodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Bu kontrol çubuğudur. Klasik butonlardan bir yana, renkli bir ilerleme çubuğu farkedeceksiniz. Altyazılarınızın nasıl görüntüleneceğini belirtirBu kontrol çubuğudur. Klasik butonlardan bir yana, renkli bir ilerleme çubuğu farkedeceksiniz. Altyazılarınızın nasıl görüntüleneceğini belirtirmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
İnteraktif altyazılarİnteraktif altyazılarmodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
BildirimlerBildirimlermodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Fleex hatırlatmalarını artık almayacaksınız.Fleex hatırlatmalarını artık almayacaksınız.modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
modifié par fleex .
-
Fleex hatırlatmalarını artık almayacaksınız.Fleex hatırlatmalarını artık almayacaksınız.modifié par fleex .
-
Ne yapmak istersiniz?Ne yapmak istersiniz?modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Hizmet şartlarını kabul ediyorumHizmet şartlarını kabul ediyorummodifié via l’API .
-
{0}Hizmet şartlarını{1} kabul ediyorum{0}Hizmet şartlarını{1} kabul ediyorummodifié par fleex .
In italien:
-
In 30 secondi ti mostreremo tutto quello di cui hai bisogno di sapere sul nostro lettore video.In 30 secondi ti mostreremo tutto quello di cui hai bisogno di sapere sul nostro lettore video.modifié par fleex .
-
modifié par fleex .
-
Se dovessi avere bisogno di ripetere il tour, basta cliccare il pulsante {0}?{1} nella barra di controllo del lettore.Se dovessi avere bisogno di ripetere il tour, basta cliccare il pulsante {0}?{1} nella barra di controllo del lettore.modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Quest'area mostra varie informazioni sul tuo video:Quest'area mostra varie informazioni sul tuo video:modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Quali sottotitoli il video sta usando - doppi sottotitoli, sottotitoli inglesi, o nessun sottotitoloQuali sottotitoli il video sta usando - doppi sottotitoli, sottotitoli inglesi, o nessun sottotitolomodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Informazioni sul tuo videoInformazioni sul tuo videomodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Questa è la barra di controllo. A parte i pulsanti classici, noterai una barra di progresso colorata - questa indica come i tuoi sottotitoli veranno visualizzati:Questa è la barra di controllo. A parte i pulsanti classici, noterai una barra di progresso colorata - questa indica come i tuoi sottotitoli veranno visualizzati:modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
La barra di controlloLa barra di controllomodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Cliccando quest'icona cambierai i tuoi settaggi per i sottotitoli:Cliccando quest'icona cambierai i tuoi settaggi per i sottotitoli:modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Cambia i settaggi dei sottotitoliCambia i settaggi dei sottotitolimodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Premi la barra spaziatrice, oppure scorri il mouse sui sottotitoli, per mettere il video in pausa. Nella modalità pausa troverai sottotitoli interattiviPremi la barra spaziatrice, oppure scorri il mouse sui sottotitoli, per mettere il video in pausa. Nella modalità pausa troverai sottotitoli interattivimodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Sottotitoli interattiviSottotitoli interattivimodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Questa icona segnala una frase o un'espressione idiomatica. Ogni qualvolta si presenta un fumetto come questo, puoi passarci sopra o mettere in pausa il video e ti daremo delle precisazioniQuesta icona segnala una frase o un'espressione idiomatica. Ogni qualvolta si presenta un fumetto come questo, puoi passarci sopra o mettere in pausa il video e ti daremo delle precisazionimodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
NotificheNotifichemodifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
Non riceverai più i promemoria di fleex.Non riceverai più i promemoria di fleex.modifié via l’API .
-
modifié par fleex .
-
modifié par fleex .
-
Non riceverai più i promemoria di fleex.Non riceverai più i promemoria di fleex.modifié par fleex .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité