Discussion commencée , avec 4 commentaires.
  1. Peter S. Traducteur en néerlandais ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    need context (weight seems plural)

  2. It means "unit system used for displaying weights". e.g. "Weights: metric". It's on the user preferences page.

  3. Peter S. Traducteur en néerlandais ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    the options 'Metric' and 'US/Imperial' should be translated too

  4. Yeah, they're in the latest version of the strings file that I need to upload.

  5. It should be fixed when I upload these strings files.


Historique

Votre forfait ne donne pas accès à l'historique des traductions. Passez au Forfait Premium.
L'historique des traductions vous montre les différentes versions des traductions qui ont été enregistrées. Il vous permet également de revenir à une ancienne version d'une traduction.