🔁

Discussion started , with a comment.
  1. Stéphane HUC Manager

    'Discursante saliente'
    ¿no?

  2. Manuel Spanish Translator with all proofreading rights

    Hello Stephané, that would be a very literal translation. Spanish speaking brothers would hardly understand what it refers to. We already have an approved translation for this term.


History

  1.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Orateur sortant
    Orateur sortant

    Orateur sortant

    changed by Stéphane HUC .
    Copy to clipboard
  3. Orateur sortant
    Orateur sortant

    Orateur sortant

    changed by Stéphane HUC .
    Copy to clipboard
  4. Outgoing Speaker
    Outgoing Speaker
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  5. Orateur sortant
    Orateur sortant

    Orateur sortant

    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  6. Orateur sortant
    Orateur sortant

    Orateur sortant

    changed by Stéphane HUC .
    Copy to clipboard
  7. Orateur sortant
    Orateur sortant

    Orateur sortant

    changed by Stéphane HUC .
    Copy to clipboard