JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Verifizieren
Verifizieren
Verify -
nie
nie
never -
Du hast eine mit OMEMO-verschlüsselte Nachricht erhalten
Du hast eine mit OMEMO-verschlüsselte Nachricht erhalten
You received an OMEMO encrypted message -
Nachricht wurde nicht gesendet
Nachricht wurde nicht gesendet
Message was not sent -
Dein Kontakt unterstützt keine Verschlüsselung mit OMEMO
Dein Kontakt unterstützt keine Verschlüsselung mit OMEMO
Your contact does not support OMEMO -
Dein Kontakt hat neue Geräte hinzugefügt
Dein Kontakt hat neue Geräte hinzugefügt
There are new devices for your contact -
Du ignorierst alle Geräte deines Kontaktes
Du ignorierst alle Geräte deines Kontaktes
You ignore all devices of your contact -
Ich habe neue Geräte von dir gefunden
Ich habe neue Geräte von dir gefunden
I found new devices from you -
Nachricht von unbekanntem OMEMO-Gerät erhalten
Nachricht von unbekanntem OMEMO-Gerät erhalten
Message received from unknown OMEMO device -
Es gibt neue OMEMO-Geräte
Es gibt neue OMEMO-Geräte
There are new OMEMO devices -
du
du
you -
Eigene Geräte entfernen
Eigene Geräte entfernen
Clean up own devices -
Wenn du deine eigenen Geräte entfernst, werden alle deine Geräte von deiner Geräteliste gelöscht. Sobald du aber eines dieser Geräte wieder verwendest, wird es wieder zu der Liste hinzugefügt. Hiermit stellst du sicher, dass nur aktive Geräte von deinen Kontakten zur Verschlüsselung genutzt werden.
Wenn du deine eigenen Geräte entfernst, werden alle deine Geräte von deiner Geräteliste gelöscht. Sobald du aber eines dieser Geräte wieder verwendest, wird es wieder zu der Liste hinzugefügt. Hiermit stellst du sicher, dass nur aktive Geräte von deinen Kontakten zur Verschlüsselung genutzt werden.
If you clean up your own devices, all devices will be removed from your device list. Next time you use your other devices they will added to the list again. Therefore only your active devices will be on the list and used by your contacts to encrypt messages. -
Kontakt blind vertraut
Kontakt blind vertraut
Blindly trusted peer on first use -
Allen deinen eigenen Geräten blind vertraut
Allen deinen eigenen Geräten blind vertraut
Blindly trusted all your own devices on first use -
Verifikation
Verifikation
Verification -
Webcam
Webcam
Webcam -
Test
Test
Test -
Keine weiteren Nachrichten
Keine weiteren Nachrichten
Archive exhausted -
Konten
Konten
Accounts