JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Kontakt umbenennen
Kontakt umbenennen
rename contact -
Kontakt löschen
Kontakt löschen
delete contact -
Anmeldung
Anmeldung
Login -
Benutzername
Benutzername
Username -
Passwort
Passwort
Password -
Abbrechen
Abbrechen
Cancel -
Verbinden
Verbinden
Connect -
Gib bitte den vollen Benutzernamen und optional ein Alias an.
Gib bitte den vollen Benutzernamen und optional ein Alias an.
Type in the full username and an optional alias. -
Alias
Alias
Alias -
Hinzufügen
Hinzufügen
Add -
Kontaktanfrage
Kontaktanfrage
Subscription request -
Du hast eine Anfrage von
Du hast eine Anfrage von
You have a request from -
Ablehnen
Ablehnen
Deny -
Bestätigen
Bestätigen
Approve -
Kontakt entfernen
Kontakt entfernen
Remove contact -
Du bist gerade dabei __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) von deiner Kontaktliste zu entfernen. Alle zugehörigen Chats werden geschlossen.
Du bist gerade dabei __bid_name__ (
<b>
__bid_jid__</b>
) von deiner Kontaktliste zu entfernen. Alle zugehörigen Chats werden geschlossen.You are about to remove __bid_name__ (<b>
__bid_jid__</b>
) from your contact list. All related chats will be closed. -
Weiter ohne Chat
Weiter ohne Chat
Continue without chat -
Bitte warten
Bitte warten
Please wait -
Chat-Anmeldung fehlgeschlagen
Chat-Anmeldung fehlgeschlagen
Chat login failed -
Der Chatserver hat die Anmeldung abgelehnt. Falsches Passwort?
Der Chatserver hat die Anmeldung abgelehnt. Falsches Passwort?
Authentication failed with the chat server. Maybe the password is wrong?
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité