JavaScript XMPP Client/JSXC
-
are composing...
are composing...
tippen gerade... -
Chat state notifications
Chat state notifications
Statusbenachrichtigungen -
Do you want to send and receive information when someone starts/stops composing a message?
Do you want to send and receive information when someone starts/stops composing a message?
Möchtest Benachrichtigungen senden und erhalten wenn du oder dein Kontakt Nachrichten tippt? -
Share screen
Share screen
Teile Bildschirm -
Incoming stream
Incoming stream
Eingehender Stream -
Stream started
Stream started
Stream gestarted -
This action requires an encrypted connection.
This action requires an encrypted connection.
Diese Aktion erfordert eine verschlüsselte Verbindung. -
You need a browser extension/addon.
You need a browser extension/addon.
Du benötigst eine Browser-Erweiterung. -
An unknown error occurred.
An unknown error occurred.
Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. -
Please install the extension in order to use screen sharing:
Please install the extension in order to use screen sharing:
Bitte installiere die Erweiterung um ihren Bildschirm zu teilen: -
Connection accepted
Connection accepted
Verbindung angenommen -
Stream terminated
Stream terminated
Stream beendet -
Close all
Close all
Schließe alle -
Notification
Notification
Benachrichtigung -
Unreadable OTR message omitted
Unreadable OTR message omitted
Unlesbare OTR-Nachricht verworfen -
Load older messages
Load older messages
Ältere Nachrichten laden -
Do you want to be able to retrieve stored older messages from the server?
Do you want to be able to retrieve stored older messages from the server?
Willst du gespeicherte Nachrichten vom Server abrufen können? -
Message history
Message history
Nachrichten Verlauf -
Your message was not sent because your interlocutor isn't available or connected
Your message was not sent because your interlocutor isn't available or connected
Ihre Nachricht wurde nicht gesendet, weil Ihr Gesprächspartner sich nicht verbunden hat -
Your message was not sent because the server-to-server connection failed
Your message was not sent because the server-to-server connection failed
Ihre Nachricht wurde nicht gesendet, weil keine Server-zu-Server Verbindung aufgebaut werden konnte