JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Il messaggio non è stato inviato perché questa stanza non esiste
Il messaggio non è stato inviato perché questa stanza non esiste
Your message was not sent because this room does not exist -
Il messaggio non è stato inviato perché non hai il permesso di scrivere in questa stanza
Il messaggio non è stato inviato perché non hai il permesso di scrivere in questa stanza
Your message was not sent because you have no voice in this room -
Il messaggio non è stato inviato perché non sei un occupante di questa stanza
Il messaggio non è stato inviato perché non sei un occupante di questa stanza
Your message was not sent because you are no occupant of this room -
L'archiviazione dei messaggi della stanza è stata attivata.
L'archiviazione dei messaggi della stanza è stata attivata.
Room logging has been enabled -
Sei stato bandito da questa stanza
Sei stato bandito da questa stanza
You have been banned from this room -
Il nickname desiderato è già in uso. Si prega di sceglierne un altro
Il nickname desiderato è già in uso. Si prega di sceglierne un altro
Your desired nickname is already in use. Please choose another one -
Questa stanza ha raggiunto il numero massimo di utenti
Questa stanza ha raggiunto il numero massimo di utenti
The maximum number of users in this room has been reached -
Copia carbone
Copia carbone
Carbon copy -
Abilita
Abilita
Enable -
Chiamata iniziata
Chiamata iniziata
Call started -
Chiamata terminata
Chiamata terminata
Call terminated -
Ok
Ok
Ok -
translation.Alert
translation.Alert
Alert -
translation.Media_failure
translation.Media_failure
Media failure -
Tu o il tuo browser non avete concesso l'utilizzo dei media
Tu o il tuo browser non avete concesso l'utilizzo dei media
You or your browser denied media permission -
Utilizza periferica video locale
Utilizza periferica video locale
Use local video device. -
Nessuna periferica video locale rilevata
Nessuna periferica video locale rilevata
No local video device. -
Utilizza periferica audio locale
Utilizza periferica audio locale
Use local audio device. -
Nessuna periferica audio locale rilevata
Nessuna periferica audio locale rilevata
No local audio device. -
rifiutata
rifiutata
declined