redsolution/xabber classic

Raccourcis clavier disponibles
🔁
Souhaitez-vous aider à traduire xabber classic dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

You can’t translate this segment.

Discussion commencée , avec un commentaire.
  1. Sirekanyan Traducteur en russe, Russie, sans droit de relecture

    Добрый день, подскажите, пожалуйста, а почему получаю такую ошибку?

    You don’t have proofreading rights, so you don’t have the permission to edit a proofread translation.

    Возникает при попытке отредактировать некоторые записи. Еще в нескольких записях хотел поправить явные опечатки.

    Спасибо!

  2. Sirekanyan Traducteur en russe, Russie, sans droit de relecture

    Все, разобрался! Нужно было нажать на шестеренку, а потом выбрать "Flag translation as to verify...", после чего смог отредактировать перевод. Уже отредактировал всё, что хотел)

Historique

  1. This message was not encrypted.
    This message was not encrypted.
    modifié par Alexander .
    Copier dans le presse-papier
  2. Это сообщние не было зашифровано.
    Это сообщние не было зашифровано.

    Это сообщние не было зашифровано.

    modifié par Alexander .
    Copier dans le presse-papier
  3. This message has not been encrypted
    This message has not been encrypted
    modifié par Victor .
    Copier dans le presse-papier
  4. Это сообщние не было зашифровано.
    Это сообщние не было зашифровано.

    Это сообщние не было зашифровано.

    modifié par Victor .
    Copier dans le presse-papier
  5. This message has not been encrypted
    This message has not been encrypted
    modifié par Victor .
    Copier dans le presse-papier
  6. Это сообщние не было зашифровано.
    Это сообщние не было зашифровано.

    Это сообщние не было зашифровано.

    modifié par Victor .
    Copier dans le presse-papier
  7. Это сообщние не было зашифровано.
    Это сообщние не было зашифровано.

    Это сообщние не было зашифровано.

    modifié par Sirekanyan .
    Copier dans le presse-papier
  8. Это сообщние не было зашифрованно.
    Это сообщние не было зашифрованно.

    Это сообщние не было зашифрованно.

    modifié par Sirekanyan .
    Copier dans le presse-papier
  9. Это сообщение не было зашифровано.
    Это сообщение не было зашифровано.

    Это сообщение не было зашифровано.

    modifié par Sirekanyan .
    Copier dans le presse-papier