European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
modifié via l’API .
-
In prigioneIn prigionemodifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Anch'io ero in prigione. C'è stato un raid.Anch'io ero in prigione. C'è stato un raid.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Qualcuno ha detto - ciò è accaduto alla fine di ottobre - che stavamo tenendo dei contatti.Qualcuno ha detto - ciò è accaduto alla fine di ottobre - che stavamo tenendo dei contatti.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Una volta ce n'era una, che era stata anche imprigionata, che diceva sempre:Una volta ce n'era una, che era stata anche imprigionata, che diceva sempre:modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
"Se succede qualcosa, vorresti venire con noi?""Se succede qualcosa, vorresti venire con noi?"modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Così ho chiesto: "Bene, che cosa succede? Sì." "Vedrai."Così ho chiesto: "Bene, che cosa succede? Sì." "Vedrai."modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Qualcosa è stato dato via, presumibilmente.Qualcosa è stato dato via, presumibilmente.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
C'erano due supervisori che avevano contatti con i comunisti.C'erano due supervisori che avevano contatti con i comunisti.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Due o tre autobus avrebbero dovuto prelevarci dopo.Due o tre autobus avrebbero dovuto prelevarci dopo.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Ci fu la soffiata, e quei due furono presiCi fu la soffiata, e quei due furono presimodifié par Salvatore Trapani .
-
Ci fu la soffiata, e quei due furono presiCi fu la soffiata, e quei due furono presimodifié par Salvatore Trapani .
-
Ci fu la soffiata, e quei due furono portatiCi fu la soffiata, e quei due furono portatimodifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
alla prigione in 'Völkermarkter Str.' insieme ad altri.alla prigione in 'Völkermarkter Str.' insieme ad altri.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Non hanno perquisito noi, ma tutti gli altri.Non hanno perquisito noi, ma tutti gli altri.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Tutti i materassi di paglia furono aperti e perquisiti.Tutti i materassi di paglia furono aperti e perquisiti.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Qualunque cosa avessimo con noi era tutta ammucchiata nel cortile.Qualunque cosa avessimo con noi era tutta ammucchiata nel cortile.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Non trovarono niente.Non trovarono niente.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Ma mentre cercavano proveMa mentre cercavano provemodifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
ci siamo dovuti allineare in corridoio, a un metro di distanza reciproco e faccia al muro.ci siamo dovuti allineare in corridoio, a un metro di distanza reciproco e faccia al muro.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Poi siamo dovuti entrare in cella.Poi siamo dovuti entrare in cella.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Lì dovevamo spogliarci completamente e ci hanno perquisito se avevamo qualcosa nascosto.Lì dovevamo spogliarci completamente e ci hanno perquisito se avevamo qualcosa nascosto.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Non so dove si possa nascondere qualcosa se non indossi nulla.Non so dove si possa nascondere qualcosa se non indossi nulla.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Fu la Gestapo a farlo e questa è stata un'altra amara esperienza.Fu la Gestapo a farlo e questa è stata un'altra amara esperienza.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Non eri più un essere umano, nemmeno alla stregua di una mosca.Non eri più un essere umano, nemmeno alla stregua di una mosca.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Anche loro di tanto in tanto le lascia andare di modo che possano volare via.Anche loro di tanto in tanto le lascia andare di modo che possano volare via.modifié par Salvatore Trapani .
-
Qualcosa è stato dato via, presumibilmente.Qualcosa è stato dato via, presumibilmente.modifié par Salvatore Trapani .
-
Qualcosa fu delata, presumibilmente.Qualcosa fu delata, presumibilmente.modifié par Salvatore Trapani .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité