European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
modifié via l’API .
-
Le donne erano davvero povere.Le donne erano davvero povere.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Perché per questo hanno dovuto pagare davvero più degli altri.Perché per questo hanno dovuto pagare davvero più degli altri.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Ma erano donne davvero coraggiose.Ma erano donne davvero coraggiose.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Alcune erano più coraggiose degli uomini.Alcune erano più coraggiose degli uomini.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Tre di queste donne le porto nel mio cuore e non le dimenticherò mai.Tre di queste donne le porto nel mio cuore e non le dimenticherò mai.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Non avevano paure.Non avevano paure.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Se ci sono state sparatorie di ritorno loro hanno sparato proprio come gli altri.Se ci sono state sparatorie di ritorno loro hanno sparato proprio come gli altri.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Ma alcune erano placide.Ma alcune erano placide.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Non avevano niente di cui ridere a causa dei loro "problemi mensili".Non avevano niente di cui ridere a causa dei loro "problemi mensili".modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Gestire tutto questo e farcela non è stato facile.Gestire tutto questo e farcela non è stato facile.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Ma ce l'hanno fatta e hanno mostrato coraggio.Ma ce l'hanno fatta e hanno mostrato coraggio.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
La maggior parte di loro ha svolto il lavoro di ufficio nei battaglioni, per le organizzazioni più grandi.La maggior parte di loro ha svolto il lavoro di ufficio nei battaglioni, per le organizzazioni più grandi.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Ma non è per tutte un lavoro del genere.Ma non è per tutte un lavoro del genere.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Ma non è stato facile per le donne.Ma non è stato facile per le donne.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Alcune donne sono state scelte per aiutare i feriti.Alcune donne sono state scelte per aiutare i feriti.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Erano anche molto coraggiose. Hanno aiutato nel miglior modo possibile.Erano anche molto coraggiose. Hanno aiutato nel miglior modo possibile.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Quando fui ferito il 19 marzo 1945, c'erano anche donne.Quando fui ferito il 19 marzo 1945, c'erano anche donne.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Prima mi hanno aiutato e poi mi hanno portato da un contadinoPrima mi hanno aiutato e poi mi hanno portato da un contadinomodifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
e da lì dietro a una capanna che prima è stata una legnaia.e da lì dietro a una capanna che prima è stata una legnaia.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Avevano una baracca per i lavoratori forestali ed è lì che ho vissuto fino alla fine della guerra.Avevano una baracca per i lavoratori forestali ed è lì che ho vissuto fino alla fine della guerra.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Ancora una volta sono state le donne ad aiutarmi.Ancora una volta sono state le donne ad aiutarmi.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Hanno portato latte, pane e zucchero.Hanno portato latte, pane e zucchero.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Si sono prese cura di me come mia madre.Si sono prese cura di me come mia madre.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Non dimenticherò mai questa gente.Non dimenticherò mai questa gente.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Non potresti nemmeno ripagarla.Non potresti nemmeno ripagarla.modifié par Salvatore Trapani .
-
modifié via l’API .
-
Solo un sincero grazie, niente di più.Solo un sincero grazie, niente di più.modifié par Salvatore Trapani .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité