European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ana-zablatnik.chapter-4.subtitles.sequence-7.text
  und leider war es so, der… den haben sie dort erschossen weil er nicht die Händ’ gehoben hat.

  und leider war es so, der… den haben sie dort erschossen weil er nicht die Händ’ gehoben hat.

  and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

Historique

1. and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

   and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:15:49 UTC.

   
2. and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

   and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

   and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:00 UTC.

   
3. • and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:16:07 UTC.

   
4. und leider war es so, der… den haben sie dort erschossen weil er nicht die Händ’ gehoben hat.

   und leider war es so, der… den haben sie dort erschossen weil er nicht die Händ’ gehoben hat.

   und leider war es so, der… den haben sie dort erschossen weil er nicht die Händ’ gehoben hat.

   • und leider war es so, der… den haben sie dort erschossen weil er nicht die Händ’ gehoben hat.
   modifié par Ogrimm dimanche 09 décembre 2018 14:33:32 UTC.