European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• À vérifier ␡

  carlo-porta.chapter-4.subtitles.sequence-37.text
  When I went there, I knocked on the door (we already knew how it worked)

  When I went there, I knocked on the door (we already knew how it worked)

  Als ich dort war, klopfte ich an die Tür (wir wussten schon, wie es funktioniert)

Historique

1. When I went there, I knocked on the door (we already knew how it worked)

   When I went there, I knocked on the door (we already knew how it worked)

   When I went there, I knocked on the door  
   (we already knew how it worked)

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:35 UTC.

   
2. When I went there, I knocked on the door (we already knew how it worked)

   When I went there, I knocked on the door  
   (we already knew how it worked)

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:10 UTC.

   
3. Als ich dort war, klopfte ich an die Tür (wir wussten schon, wie es funktioniert)

   Als ich dort war, klopfte ich an die Tür (wir wussten schon, wie es funktioniert)

   • When I went there, I knocked on the door
   • (we already knew how it worked)
   • Als ich dort war, klopfte ich an die Tür (wir wussten schon, wie es funktioniert)
   modifié via l’API lundi 09 avril 2018 17:29:25 UTC.

   
4. When I went there, I knocked on the door (we already knew how it worked)

   When I went there, I knocked on the door (we already knew how it worked)

   When I went there, I knocked on the door (we already knew how it worked)

   • When I went there, I knocked on the door
   • (we already knew how it worked)
   • When I went there, I knocked on the door (we already knew how it worked)
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 10:31:03 UTC.