European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• erwin-schulz.chapter-1.subtitles.sequence-9.text
  It was especially hard in 1917 (as my father was conscripted as a soldier),

  It was especially hard in 1917 (as my father was conscripted as a soldier),

  Und besonders schwierig wurde es ja (mein Vater war ja eingezogen, als Soldat),

Historique

1. It was especially hard in 1917 (as my father was conscripted as a soldier),

   It was especially hard in 1917 (as my father was conscripted as a soldier),

   It was especially hard in 1917 (as my father was conscripted as a soldier),

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:03 UTC.

   
2. It was especially hard in 1917 (as my father was conscripted as a soldier),

   It was especially hard in 1917 (as my father was conscripted as a soldier),

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:18 UTC.

   
3. Und besonders schwierig wurde es ja (mein Vater war ja eingezogen, als Soldat),

   Und besonders schwierig wurde es ja (mein Vater war ja eingezogen, als Soldat),

   • It was especially hard in 1917 (as my father was conscripted as a soldier),
   • Und besonders schwierig wurde es ja (mein Vater war ja eingezogen, als Soldat),
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:19:08 UTC.