European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• alenka-gerlovic.chapter-6.subtitles.sequence-26.text
  Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.

  Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.

  Poi mi misero in un'auto della polizia, con un poliziotto per ogni lato.

Historique

1. Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.

   Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.

   Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:15:27 UTC.

   
2. Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.

   Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:55 UTC.

   
3. Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.

   Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.

   Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.
   modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 13:56:54 UTC.

   
4.  

   • Then they put me in a police car, a policeman on each side of me.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:04 UTC.

   
5. Poi mi misero in un'auto della polizia, con un poliziotto per ogni lato.

   Poi mi misero in un'auto della polizia, con un poliziotto per ogni lato.

   • Poi mi misero in un'auto della polizia, con un poliziotto per ogni lato.
   modifié par Dzvina lundi 06 juin 2022 13:33:28 UTC.