European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• erwin-schulz.chapter-6.subtitles.sequence-29.text
  When we came back we stopped to eat somewhere at Samitzsee and had a drink and sang.

  When we came back we stopped to eat somewhere at Samitzsee and had a drink and sang.

  Poi tornando, bevemmo e cantammo da qualche parte al lago Samnitzsee.

Historique

1. When we came back we stopped to eat somewhere at Samitzsee and had a drink and sang.

   When we came back we stopped to eat somewhere at Samitzsee and had a drink and sang.

   When we came back we stopped to eat somewhere at Samitzsee and had a drink and sang.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:09 UTC.

   
2. When we came back we stopped to eat somewhere at Samitzsee and had a drink and sang.

   When we came back we stopped to eat somewhere at Samitzsee and had a drink and sang.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:23 UTC.

   
3.  

   • When we came back we stopped to eat somewhere at Samitzsee and had a drink and sang.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:19 UTC.

   
4. Poi tornando, abbiamo bevuto e cantato al Samnitzsee.

   Poi tornando, abbiamo bevuto e cantato al Samnitzsee.

   • Poi tornando, abbiamo bevuto e cantato al Samnitzsee.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 15 juillet 2019 12:21:47 UTC.

   
5. Poi tornando, abbiamo bevuto e cantato da qualche parte al Samnitzsee.

   Poi tornando, abbiamo bevuto e cantato da qualche parte al Samnitzsee.

   • Poi tornando, abbiamo bevuto e cantato al Samnitzsee.
   • Poi tornando, abbiamo bevuto e cantato da qualche parte al Samnitzsee.
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 16 juillet 2019 07:52:44 UTC.

   
6. Poi tornando, bevemmo e cantammo da qualche parte al Samnitzsee.

   Poi tornando, bevemmo e cantammo da qualche parte al Samnitzsee.

   • Poi tornando, abbiamo bevuto e cantato da qualche parte al Samnitzsee.
   • Poi tornando, bevemmo e cantammo da qualche parte al Samnitzsee.
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 23 juillet 2019 11:40:25 UTC.

   
7. Poi tornando, bevemmo e cantammo da qualche parte al lago Samnitzsee.

   Poi tornando, bevemmo e cantammo da qualche parte al lago Samnitzsee.

   • Poi tornando, bevemmo e cantammo da qualche parte al Samnitzsee.
   • Poi tornando, bevemmo e cantammo da qualche parte al lago Samnitzsee.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 20 septembre 2019 13:16:02 UTC.