European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomo-notari.chapter-7.subtitles.sequence-6.text
  I can tell you that if I had killed a man while he was looking at me,

  I can tell you that if I had killed a man while he was looking at me,

  Io ti dirò che se avessi ammazzato una persona quando mi guardava,

Historique

1. I can tell you that if I had killed a man while he was looking at me,

   I can tell you that if I had killed a man while he was looking at me,

   I can tell you that if I had killed a man while he was looking at me,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:31 UTC.

   
2. I can tell you that if I had killed a man while he was looking at me,

   I can tell you that if I had killed a man while he was looking at me,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:42 UTC.

   
3. Io ti dirò che se avessi ammazzato una persona quando mi guardava,

   Io ti dirò che se avessi ammazzato una persona quando mi guardava,

   • I can tell you that if I had killed a man while he was looking at me,
   • Io ti dirò che se avessi ammazzato una persona quando mi guardava,
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 18 novembre 2017 12:47:15 UTC.

   
4. Io ti dirò che se avessi ammazzato una persona quando mi guardava,

   Io ti dirò che se avessi ammazzato una persona quando mi guardava,
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 18 novembre 2017 13:46:30 UTC via une opération en batch.