European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire European Resistance Archive (ERA) dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

alenka-gerlovic.chapter-6.subtitles.sequence-23.text

qualcuno iniziò a gridare che dovevo essere fermata.
qualcuno iniziò a gridare che dovevo essere fermata.

somebody started screaming that I should be stopped.

Historique

somebody started shrieking that I should be stopped.
somebody started shrieking that I should be stopped.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:15:22 UTC.
somebody started shrieking that I should be stopped.
somebody started shrieking that I should be stopped.
somebody started shrieking that I should be stopped.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:55 UTC.
somebody started screaming that I should be stopped.
somebody started screaming that I should be stopped.
- ~~somebody started shrieking that I should be stopped.~~
- somebody started screaming that I should be stopped.
modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 13:56:08 UTC.
somebody started shrieking that I should be stopped.
somebody started shrieking that I should be stopped.
somebody started shrieking that I should be stopped.

modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 13:56:08 UTC.
somebody started screaming that I should be stopped.
somebody started screaming that I should be stopped.

modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 13:56:11 UTC.
qualcuno iniziò a gridare che dovevo essere fermata.
qualcuno iniziò a gridare che dovevo essere fermata.
qualcuno iniziò a gridare che dovevo essere fermata.
- somebody started shrieking that I should be stopped.
- qualcuno iniziò a gridare che dovevo essere fermata.
modifié par Dzvina lundi 06 juin 2022 13:30:00 UTC.