European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ciril-zlobec.chapter-9.subtitles.sequence-48.text
  Stavo attento a come camminavo per non essere troppo rumoroso. Era completamente buio ma non avevo bisogno di una torcia.

  Stavo attento a come camminavo per non essere troppo rumoroso. Era completamente buio ma non avevo bisogno di una torcia.

  I was careful of how I walked as not to be too loud. It was utterly dark but I didn’t need a torch.

Historique

1. I was careful of how I walked as not to be too loud. It was utterly dark but I didn’t need a torch.

   I was careful of how I walked as not to be too loud. It was utterly dark but I didn’t need a torch.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:47 UTC.

   
2. I was careful of how I walked as not to be too loud. It was utterly dark but I didn’t need a torch.

   I was careful of how I walked as not to be too loud. It was utterly dark but I didn’t need a torch.

   I was careful of how I walked as not to be too loud. It was utterly dark but I didn’t need a torch.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:20 UTC.

   
3. • I was careful of how I walked as not to be too loud. It was utterly dark but I didn’t need a torch.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:18 UTC.

   
4. Stavo attento a come camminavo per non essere troppo rumoroso. Era completamente buio ma non avevo bisogno di una torcia.

   Stavo attento a come camminavo per non essere troppo rumoroso. Era completamente buio ma non avevo bisogno di una torcia.

   Stavo attento a come camminavo per non essere troppo rumoroso. Era completamente buio ma non avevo bisogno di una torcia.

   • Stavo attento a come camminavo per non essere troppo rumoroso. Era completamente buio ma non avevo bisogno di una torcia.
   modifié par Salvatore Trapani mardi 16 février 2021 13:12:30 UTC.