European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-1.subtitles.sequence-26.text
  Loro mi dicevano: “Ma non c’è posto alle Reggiane adesso, vieni tra un mese”.

  Loro mi dicevano: “Ma non c’è posto alle Reggiane adesso, vieni tra un mese”.

  They kept telling me to come back the following month.

Historique

1. They kept telling me to come back the following month.

   They kept telling me to come back the following month.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:26 UTC.

   
2. They kept telling me to come back the following month.

   They kept telling me to come back the following month.

   They kept telling me to come back the following month.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:26 UTC.

   
3. • They kept telling me to come back the following month.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:21 UTC.

   
4. Loro mi dicevano: “Ma non c’è posto alle Reggiane adesso, vieni tra un mese”.

   Loro mi dicevano: “Ma non c’è posto alle Reggiane adesso, vieni tra un mese”.

   Loro mi dicevano: “Ma non c’è posto alle Reggiane adesso, vieni tra un mese”.

   • Loro mi dicevano: “Ma non c’è posto alle Reggiane adesso, vieni tra un mese”.
   modifié via l’API dimanche 09 décembre 2018 11:21:43 UTC.