European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomo-notari.chapter-8.subtitles.sequence-5.text
  Allora lui ha detto col comandante: “Se riesco a andare a Firenze ti faccio fare un lancio, ti faccio fare un lancio con gli aerei e ti mando giù ogni ben di Dio”.

  Allora lui ha detto col comandante: “Se riesco a andare a Firenze ti faccio fare un lancio, ti faccio fare un lancio con gli aerei e ti mando giù ogni ben di Dio”.

  So he told our captain: “If I manage to get to Florence I’ll organize an air-drop and drop you a lot of good food”.

Historique

1. So he told our captain: “If I manage to get to Florence I’ll organize an air-drop and drop you a lot of good food”.

   So he told our captain: “If I manage to get to Florence I’ll organize an air-drop and drop you a lot of good food”.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:31 UTC.

   
2. So he told our captain: “If I manage to get to Florence I’ll organize an air-drop and drop you a lot of good food”.

   So he told our captain: “If I manage to get to Florence I’ll organize an air-drop and drop you a lot of good food”.

   So he told our captain: “If I manage to get to Florence I’ll organize an air-drop and drop you a lot of good food”.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:42 UTC.

   
3. Allora lui ha detto col comandante: “Se riesco a andare a Firenze ti faccio fare un lancio, ti faccio fare un lancio con gli aerei e ti mando giù ogni ben di Dio”.

   Allora lui ha detto col comandante: “Se riesco a andare a Firenze ti faccio fare un lancio, ti faccio fare un lancio con gli aerei e ti mando giù ogni ben di Dio”.

   Allora lui ha detto col comandante: “Se riesco a andare a Firenze ti faccio fare un lancio, ti faccio fare un lancio con gli aerei e ti mando giù ogni ben di Dio”.

   • So he told our captain: “If I manage to get to Florence I’ll organize an air-drop and drop you a lot of good food”.
   • Allora lui ha detto col comandante: “Se riesco a andare a Firenze ti faccio fare un lancio, ti faccio fare un lancio con gli aerei e ti mando giù ogni ben di Dio”.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 18 novembre 2017 13:57:17 UTC.

   
4. Allora lui ha detto col comandante: “Se riesco a andare a Firenze ti faccio fare un lancio, ti faccio fare un lancio con gli aerei e ti mando giù ogni ben di Dio”.

   Allora lui ha detto col comandante: “Se riesco a andare a Firenze ti faccio fare un lancio, ti faccio fare un lancio con gli aerei e ti mando giù ogni ben di Dio”.

   Allora lui ha detto col comandante: “Se riesco a andare a Firenze ti faccio fare un lancio, ti faccio fare un lancio con gli aerei e ti mando giù ogni ben di Dio”.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 18 novembre 2017 14:03:06 UTC via une opération en batch.