European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomo-notari.chapter-7.subtitles.sequence-36.text
  era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.

  era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.

  The pot was on the table in order to make cheese, and he drank it all.

Historique

1. The pot was on the table in order to make cheese, and he drank it all.

   The pot was on the table in order to make cheese, and he drank it all.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:37 UTC.

   
2. The pot was on the table in order to make cheese, and he drank it all.

   The pot was on the table in order to make cheese, and he drank it all.

   The pot was on the table in order to make cheese, and he drank it all.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:45 UTC.

   
3. era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.

   era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.

   era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.

   • The pot was on the table in order to make cheese, and he drank it all.
   • era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 18 novembre 2017 12:56:09 UTC.

   
4. era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte. E si era riunita tanta gente intorno.

   era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte. E si era riunita tanta gente intorno.

   era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte. E si era riunita tanta gente intorno.

   • era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.
   • era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte. E si era riunita tanta gente intorno.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 18 novembre 2017 13:28:12 UTC.

   
5. era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.

   era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.

   era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.

   • era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte. E si era riunita tanta gente intorno.
   • era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 18 novembre 2017 13:28:48 UTC.

   
6. era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.

   era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.

   era sul tavolo proprio per preparare il formaggio. Ha bevuto un tegame di latte.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 18 novembre 2017 13:46:30 UTC via une opération en batch.