European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomo-notari.chapter-10.subtitles.sequence-8.text
  per non andare dietro ai suoi, magari per la paura di annegarsi giù dal Po.

  per non andare dietro ai suoi, magari per la paura di annegarsi giù dal Po.

  because they didn’t want to follow their troops, maybe they were afraid of drowning in the Po river…

Historique

1. because they didn’t want to follow their troops, maybe they were afraid of drowning in the Po river…

   because they didn’t want to follow their troops, maybe they were afraid of drowning in the Po river…

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:46 UTC.

   
2. because they didn’t want to follow their troops, maybe they were afraid of drowning in the Po river…

   because they didn’t want to follow their troops, maybe they were afraid of drowning in the Po river…

   because they didn’t want to follow their troops, maybe they were afraid of drowning in the Po river…

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:44 UTC.

   
3. per non andare dietro ai suoi, magari per la paura di annegarsi giù dal Po.

   per non andare dietro ai suoi, magari per la paura di annegarsi giù dal Po.

   per non andare dietro ai suoi, magari per la paura di annegarsi giù dal Po.

   • because they didn’t want to follow their troops, maybe they were afraid of drowning in the Po river…
   • per non andare dietro ai suoi, magari per la paura di annegarsi giù dal Po.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 18 novembre 2017 14:23:45 UTC.

   
4. per non andare dietro ai suoi, magari per la paura di annegarsi giù dal Po.

   per non andare dietro ai suoi, magari per la paura di annegarsi giù dal Po.

   per non andare dietro ai suoi, magari per la paura di annegarsi giù dal Po.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 18 novembre 2017 14:24:16 UTC via une opération en batch.