European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-10.subtitles.sequence-6.text
  Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.

  Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.

  You could still hear many shots, the Germans and the fascists were still around armed and were trying to resist.

Historique

1. You could still hear many shots, the Germans and the fascists were still around armed and were trying to resist.

   You could still hear many shots, the Germans and the fascists were still around armed and were trying to resist.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:12 UTC.

   
2. You could still hear many shots, the Germans and the fascists were still around armed and were trying to resist.

   You could still hear many shots, the Germans and the fascists were still around armed and were trying to resist.

   You could still hear many shots, the Germans and the fascists were still around armed and were trying to resist.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:47 UTC.

   
3. • You could still hear many shots, the Germans and the fascists were still around armed and were trying to resist.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:27 UTC.

   
4. perché ormai... Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.

   perché ormai... Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.

   perché ormai... Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.

   • perché ormai... Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 21 janvier 2021 13:47:59 UTC.

   
5. Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.

   Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.

   Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.

   • perché ormai... Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.
   • Sì però si sentiva sparare, sparavano ancora tanto era ancora il tempo dei tedeschi o dei fascisti che erano ancora in giro tutti armati e allora volevano fare resistenza.
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 21 janvier 2021 13:48:09 UTC.