European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• lucien-ducastel.chapter-9.subtitles.sequence-2.text
  anche se io abitavo ancora dai miei genitori. Non ero clandestino nel vero senso della parola.

  anche se io abitavo ancora dai miei genitori. Non ero clandestino nel vero senso della parola.

  even though I was not totally undercover. I still lived with my parents.

Historique

1. even though I was not totally undercover. I still lived with my parents.

   even though I was not totally undercover. I still lived with my parents.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:40 UTC.

   
2. even though I was not totally undercover. I still lived with my parents.

   even though I was not totally undercover. I still lived with my parents.

   even though I was not totally undercover. I still lived with my parents.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:04 UTC.

   
3. anche se io abitavo ancora dai miei genitori, non ero nel vero senso della parola.

   anche se io abitavo ancora dai miei genitori, non ero nel vero senso della parola.

   anche se io abitavo ancora dai miei genitori, non ero nel vero senso della parola.

   • even though I was not totally undercover. I still lived with my parents.
   • anche se io abitavo ancora dai miei genitori, non ero nel vero senso della parola.
   modifié par Sgrippo samedi 20 janvier 2018 14:06:46 UTC.

   
4. anche se io abitavo ancora dai miei genitori, non ero clandestino nel vero senso della parola.

   anche se io abitavo ancora dai miei genitori, non ero clandestino nel vero senso della parola.

   anche se io abitavo ancora dai miei genitori, non ero clandestino nel vero senso della parola.

   • anche se io abitavo ancora dai miei genitori, non ero nel vero senso della parola.
   • anche se io abitavo ancora dai miei genitori, non ero clandestino nel vero senso della parola.
   modifié par Sgrippo samedi 20 janvier 2018 14:08:48 UTC.

   
5. anche se io abitavo ancora dai miei genitori. Non ero clandestino nel vero senso della parola.

   anche se io abitavo ancora dai miei genitori. Non ero clandestino nel vero senso della parola.

   anche se io abitavo ancora dai miei genitori. Non ero clandestino nel vero senso della parola.

   • anche se io abitavo ancora dai miei genitori, non ero clandestino nel vero senso della parola.
   • anche se io abitavo ancora dai miei genitori. Non ero clandestino nel vero senso della parola.
   modifié par Sgrippo samedi 20 janvier 2018 14:09:05 UTC.