European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• pierino-beggi.chapter-1.subtitles.sequence-43.text
  Son scappato e lui ha tirato fuori la maxi pistola e mi ha sparato a dietro.

  Son scappato e lui ha tirato fuori la maxi pistola e mi ha sparato a dietro.

  The soldier took out his gun and started shooting at me.

Historique

1. The soldier took out his gun and started shooting at me.

   The soldier took out his gun and started shooting at me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:23:59 UTC.

   
2. The soldier took out his gun and started shooting at me.

   The soldier took out his gun and started shooting at me.

   The soldier took out his gun and started shooting at me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:09 UTC.

   
3. • The soldier took out his gun and started shooting at me.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:38 UTC.

   
4. Son scappato e lui ha tirato fuori la maxi pistola e mi ha sparato a dietro.

   Son scappato e lui ha tirato fuori la maxi pistola e mi ha sparato a dietro.

   Son scappato e lui ha tirato fuori la maxi pistola e mi ha sparato a dietro.

   • Son scappato e lui ha tirato fuori la maxi pistola e mi ha sparato a dietro.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 17:07:45 UTC.