European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

All Segments

Proofread Segments

Unproofread Segments

Untranslated

Date	Total	Non traduit	Non relu	Non vérifié	Finies	Cachés	Obsolète
10 juil.	32,301 segments ▲ +6 114,822 mots ▲ +6 678,166 caractères ▲ +22	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	30,775 segments ▲ +7 114,289 mots ▲ +8 674,928 caractères ▲ +23	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	630 segments ▲ +1 630 mots ▲ +1 886 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
10 juil.	32,295 segments ▼ -26 114,816 mots ▼ -26 678,144 caractères ▼ -46	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	30,768 segments ▼ -31 114,281 mots ▼ -30 674,905 caractères ▼ -53	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	629 segments ▲ +25 629 mots ▲ +24 886 caractères ▲ +29	6 segments 6 mots 41 caractères
10 juil.	32,321 segments ▲ +6 114,842 mots ▲ +5 678,190 caractères ▲ +9	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	30,799 segments ▲ +10 114,311 mots ▲ +9 674,958 caractères ▲ +6	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	604 segments ▲ +1 605 mots ▲ +2 857 caractères ▲ +2	6 segments 6 mots 41 caractères
10 juil.	32,315 segments ▼ -262 114,837 mots ▼ -262 678,181 caractères ▼ -455	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	30,789 segments ▼ -321 114,302 mots ▼ -323 674,952 caractères ▼ -543	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	603 segments ▲ +417 603 mots ▲ +417 855 caractères ▲ +669	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments 115,099 mots 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,577 segments ▼ -2 115,099 mots ▼ -1 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,579 segments ▼ -9 115,100 mots ▼ -10 678,636 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments 114,625 mots 675,495 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments 186 mots 186 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères
9 juil.	32,588 segments ▼ -175 115,110 mots ▼ -175 678,636 caractères ▼ -186	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,110 segments ▼ -186 114,625 mots ▼ -186 675,495 caractères ▼ -186	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	186 segments ▲ +186 186 mots ▲ +186 186 caractères ▲ +186	6 segments 6 mots 41 caractères
3 juil.	32,763 segments 115,285 mots 678,822 caractères	1,467 segments 474 mots 3,141 caractères	31,296 segments 114,811 mots 675,681 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	6 segments 6 mots 41 caractères