23 avr. de 05:00 to 06:04
Yongjhen, Hong changed 114 translations in Chinese, Taiwan on Diaspora. Hide changes
  1. 目前時間區間在<b>%{post_day}</b>天中,平均每個使用者有<b>%{post_yest}</b>則貼文
    目前時間區間在<b>%{post_day}</b>天中平均每個使用者有<b>%{post_yest}</b>則貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 目前時間區間在<b>%{post_day}</b>天中,平均每個使用者有<b>%{post_yest}</b>篇貼文
    目前時間區間在<b>%{post_day}</b>天中平均每個使用者有<b>%{post_yest}</b>篇貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 可以。當你在寫貼文時,可以用社交面選擇按鈕來指定或取消,預設是"所有社交面"。發表後所有你選擇的社交面都可以看到那則貼文。你也可以從側邊欄選擇你要發表出去的社交面。當你發表新貼文時,在左側你所選擇的社交面會是預設要發表的對象。
    可以當你在寫貼文時可以用社交面選擇按鈕來指定或取消預設是"所有社交面"。發表後所有你選擇的社交面都可以看到那則貼文你也可以從側邊欄選擇你要發表出去的社交面當你發表新貼文時在左側你所選擇的社交面會是預設要發表的對象
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 可以。當你在寫貼文時,可以用社交面選擇按鈕來指定或取消,預設是"所有社交面"。發表後所有你選擇的社交面都可以看到那篇貼文。你也可以從側邊欄選擇你要發表出去的社交面。當你發表新貼文時,在左側你所選擇的社交面會是預設要發表的對象。
    可以當你在寫貼文時可以用社交面選擇按鈕來指定或取消預設是"所有社交面"。發表後所有你選擇的社交面都可以看到那篇貼文你也可以從側邊欄選擇你要發表出去的社交面當你發表新貼文時在左側你所選擇的社交面會是預設要發表的對象
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 要怎樣隱藏一則貼文?
    要怎樣隱藏一則貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 要怎樣隱藏一篇貼文?
    要怎樣隱藏一篇貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 當你把滑鼠游標放在一則貼文上面時,右邊會出現一個 X 圖示。點那個圖示就可以把貼文隱藏起來,也不會再收到關於它的通知。你還是可以到作者的個人檔案去找到那則貼文。
    當你把滑鼠游標放在一則貼文上面時右邊會出現一個 X 圖示點那個圖示就可以把貼文隱藏起來也不會再收到關於它的通知你還是可以到作者的個人檔案去找到那則貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 當你把滑鼠游標放在一篇貼文上面時,右邊會出現一個 X 圖示。點那個圖示就可以把貼文隱藏起來,也不會再收到關於它的通知。你還是可以到作者的個人檔案去找到那則貼文。
    當你把滑鼠游標放在一篇貼文上面時右邊會出現一個 X 圖示點那個圖示就可以把貼文隱藏起來也不會再收到關於它的通知你還是可以到作者的個人檔案去找到那則貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 當你把滑鼠游標放在一篇貼文上面時,右邊會出現一個 X 圖示。點那個圖示就可以把貼文隱藏起來,也不會再收到關於它的通知。你還是可以到作者的個人檔案去找到那則貼文。
    當你把滑鼠游標放在一篇貼文上面時右邊會出現一個 X 圖示點那個圖示就可以把貼文隱藏起來也不會再收到關於它的通知你還是可以到作者的個人檔案去找到那則貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 當你把滑鼠游標放在一篇貼文上面時,右邊會出現一個 X 圖示。點那個圖示就可以把貼文隱藏起來,也不會再收到關於它的通知。你還是可以到作者的個人檔案去找到那篇貼文。
    當你把滑鼠游標放在一篇貼文上面時右邊會出現一個 X 圖示點那個圖示就可以把貼文隱藏起來也不會再收到關於它的通知你還是可以到作者的個人檔案去找到那篇貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 當我貼文到某一面時(也就是貼一則非公開貼文),有誰可以看得到?
    當我貼文到某一面時(也就是貼一則非公開貼文),有誰可以看得到
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 當我貼文到某一面時(也就是貼一篇非公開貼文),有誰可以看得到?
    當我貼文到某一面時(也就是貼一篇非公開貼文),有誰可以看得到
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 只有在你發表該則非公開貼文前,就已經在那一面中的使用者才可以看得到,並且必須要在登入 diaspora* 的狀態下。
    只有在你發表該則非公開貼文前就已經在那一面中的使用者才可以看得到並且必須要在登入 diaspora* 的狀態下
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 只有在你發表該篇非公開貼文前,就已經在那一面中的使用者才可以看得到,並且必須要在登入 diaspora* 的狀態下。
    只有在你發表該篇非公開貼文前就已經在那一面中的使用者才可以看得到並且必須要在登入 diaspora* 的狀態下
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 只有在你發表該則非公開貼文前,就已經在那一面中的使用者,才可以對貼文發表意見或按讚,而且必須要在登入 diaspora* 的狀態下。
    只有在你發表該則非公開貼文前就已經在那一面中的使用者才可以對貼文發表意見或按讚而且必須要在登入 diaspora* 的狀態下
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 只有在你發表該篇非公開貼文前,就已經在那一面中的使用者,才可以對貼文發表意見或按讚,而且必須要在登入 diaspora* 的狀態下。
    只有在你發表該篇非公開貼文前就已經在那一面中的使用者才可以對貼文發表意見或按讚而且必須要在登入 diaspora* 的狀態下
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 只有該則貼文的分享對象(也就是當初原作者所選擇社交面中的人)才可以看到貼文的意見和讚。
    只有該則貼文的分享對象(也就是當初原作者所選擇社交面中的人)才可以看到貼文的意見和讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 只有該篇貼文的分享對象(也就是當初原作者所選擇社交面中的人)才可以看到貼文的意見和讚。
    只有該篇貼文的分享對象(也就是當初原作者所選擇社交面中的人)才可以看到貼文的意見和讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 追蹤你的人會在他們的流水帳看到。如果你在貼文中加了 #標籤 ,那麼任何追蹤該標籤的人都會在他們的流水帳看到。每一則公開貼文都有專屬的網址,讓任何人不用登入都可以用那個網址看到。因此,公開貼文的連結可以直接貼到 Twitter​、部落格、或是其他地方去。公開貼文也有可能會被搜尋引擎收集並編入索引。
    追蹤你的人會在他們的流水帳看到如果你在貼文中加了 #標籤那麼任何追蹤該標籤的人都會在他們的流水帳看到每一則公開貼文都有專屬的網址讓任何人不用登入都可以用那個網址看到因此公開貼文的連結可以直接貼到 Twitter​部落格或是其他地方去公開貼文也有可能會被搜尋引擎收集並編入索引
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 追蹤你的人會在他們的流水帳看到。如果你在貼文中加了 #標籤 ,那麼任何追蹤該標籤的人都會在他們的流水帳看到。每一篇公開貼文都有專屬的網址,讓任何人不用登入都可以用那個網址看到。因此,公開貼文的連結可以直接貼到 Twitter​、部落格、或是其他地方去。公開貼文也有可能會被搜尋引擎收集並編入索引。
    追蹤你的人會在他們的流水帳看到如果你在貼文中加了 #標籤那麼任何追蹤該標籤的人都會在他們的流水帳看到每一篇公開貼文都有專屬的網址讓任何人不用登入都可以用那個網址看到因此公開貼文的連結可以直接貼到 Twitter​部落格或是其他地方去公開貼文也有可能會被搜尋引擎收集並編入索引
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 當我對一則公開貼文發表意見、轉貼、或是按讚時,誰可以看得到?
    當我對一則公開貼文發表意見轉貼或是按讚時誰可以看得到
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 當我對一篇公開貼文發表意見、轉貼、或是按讚時,誰可以看得到?
    當我對一篇公開貼文發表意見轉貼或是按讚時誰可以看得到
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 公開貼文的意見、讚、或是轉貼,也都是公開的。任何登入 diaspora* 的使用者,以及其他使用網際網路的人,都可以看到你對該則貼文的參與。
    公開貼文的意見或是轉貼也都是公開的任何登入 diaspora* 的使用者以及其他使用網際網路的人都可以看到你對該則貼文的參與
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 公開貼文的意見、讚、或是轉貼,也都是公開的。任何登入 diaspora* 的使用者,以及其他使用網際網路的人,都可以看到你對該篇貼文的參與。
    公開貼文的意見或是轉貼也都是公開的任何登入 diaspora* 的使用者以及其他使用網際網路的人都可以看到你對該篇貼文的參與
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 沒有影響,它還是一則公開貼文,還是會出現在你的所有聯絡人的流水帳裡。如果只想讓某些面看到該篇貼文,你必須要在發表時點選那些面。
    沒有影響它還是一則公開貼文還是會出現在你的所有聯絡人的流水帳裡如果只想讓某些面看到該篇貼文你必須要在發表時點選那些面
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 沒有影響,它還是一篇公開貼文,還是會出現在你的所有聯絡人的流水帳裡。如果只想讓某些面看到該篇貼文,你必須要在發表時點選那些面。
    沒有影響它還是一篇公開貼文還是會出現在你的所有聯絡人的流水帳裡如果只想讓某些面看到該篇貼文你必須要在發表時點選那些面
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我可以分享一則公開貼文給特定的社交面嗎?
    我可以分享一則公開貼文給特定的社交面嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我可以分享一篇公開貼文給特定的社交面嗎?
    我可以分享一篇公開貼文給特定的社交面嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 不行,分享公開貼文等於是讓它變成你的公開貼文。如果你只想要跟特定的社交面分享,只能把那則公開貼文的內容複製,再貼到一則新的受限貼文去。
    不行分享公開貼文等於是讓它變成你的公開貼文如果你只想要跟特定的社交面分享只能把那則公開貼文的內容複製再貼到一則新的受限貼文去
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 不行,分享公開貼文等於是讓它變成你的公開貼文。如果你只想要跟特定的社交面分享,只能把那篇公開貼文的內容複製,再貼到一篇新的受限貼文去。
    不行分享公開貼文等於是讓它變成你的公開貼文如果你只想要跟特定的社交面分享只能把那篇公開貼文的內容複製再貼到一篇新的受限貼文去
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我可以分享一則非公開貼文給特定的社交面嗎?
    我可以分享一則非公開貼文給特定的社交面嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我可以分享一篇非公開貼文給特定的社交面嗎?
    我可以分享一篇非公開貼文給特定的社交面嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 春嬌不會看到志明的任何一則非公開貼文。
    春嬌不會看到志明的任何一則非公開貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 春嬌不會看到志明的任何一篇非公開貼文。
    春嬌不會看到志明的任何一篇非公開貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 已經把這則回報標記為看過了
    已經把這則回報標記為看過了
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 已經把這篇回報標記為看過了
    已經把這篇回報標記為看過了
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 已經把這篇回報標記為看過了
    已經把這篇回報標記為看過了
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 已經把這份回報標記為看過了
    已經把這份回報標記為看過了
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 一則回報產生了
    一則回報產生了
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 產生了一份回報
    產生了一份回報
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. j - 跳到下一則貼文
    j - 跳到下一則貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. j - 跳到下一篇貼文
    j - 跳到下一篇貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. k - 跳到上一則貼文
    k - 跳到上一則貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. k - 跳到上一篇貼文
    k - 跳到上一篇貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 你在 diaspora* 有一則設限貼文上的新評論可看。
    你在 diaspora* 有一則設限貼文上的新評論可看
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 你在 diaspora* 有一篇設限貼文上的新評論可看。
    你在 diaspora* 有一篇設限貼文上的新評論可看
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 要怎樣收到或停止收到某一則貼文的活動通知?
    要怎樣收到或停止收到某一則貼文的活動通知
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 要怎樣收到或停止收到某一篇貼文的活動通知?
    要怎樣收到或停止收到某一篇貼文的活動通知
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 你可以在貼文的右上角看到一個鈴鐺的圖示,點這個圖示就可以打開或關掉該則貼文的活動通知。
    你可以在貼文的右上角看到一個鈴鐺的圖示點這個圖示就可以打開或關掉該則貼文的活動通知
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 你可以在貼文的右上角看到一個鈴鐺的圖示,點這個圖示就可以打開或關掉該篇貼文的活動通知。
    你可以在貼文的右上角看到一個鈴鐺的圖示點這個圖示就可以打開或關掉該篇貼文的活動通知
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 要怎樣投訴某一則貼文涉及人身攻擊呢?
    要怎樣投訴某一則貼文涉及人身攻擊呢
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 要怎樣投訴某一篇貼文涉及人身攻擊呢?
    要怎樣投訴某一篇貼文涉及人身攻擊呢
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 意見
    意見
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. 留言
    留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 沒有意見
    沒有意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 沒有留言
    沒有留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 1個意見
    1個意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 1則留言
    1則留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{count}則意見
    %{count}則意見
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{count}則留言
    %{count}則留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 發表意見
    發表意見
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. 留言
    留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 意見發表中...
    意見發表中...
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. 留言中...
    留言中...
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 留言中...
    留言中...
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 正在發表留言...
    正在發表留言...
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 正在發表留言...
    正在發表留言...
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 發表留言中...
    發表留言中...
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 評論了你的發文%{post_link}%{actors} 評論了你的發文%{post_link}
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 評論了你的發文%{post_link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 評論了你的發文%{post_link}


    modifié par Nana .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 對你的貼文%{post_link}留言。%{actors} 對你的貼文%{post_link}留言。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 對你的貼文%{post_link}留言


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 對你的貼文%{post_link}留言


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 也評論了 %{post_author} 的%{post_link}貼文。%{actors} 也評論了 %{post_author} 的%{post_link}貼文。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 也評論了 %{post_author} %{post_link}貼文


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 也評論了 %{post_author} %{post_link}貼文


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 也對 %{post_author} 的%{post_link}貼文留言。%{actors} 也對 %{post_author} 的%{post_link}貼文留言。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 也對 %{post_author} %{post_link}貼文留言


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 也對 %{post_author} %{post_link}貼文留言


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 也對 %{post_author} 的%{post_link}貼文留言。%{actors} 也對 %{post_author} 的%{post_link}貼文留言。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 也對 %{post_author} %{post_link}貼文留言


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 也對 %{post_author} %{post_link}貼文留言


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 也留言在 %{post_author} 的貼文%{post_link}。%{actors} 也留言在 %{post_author} 的貼文%{post_link}。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 也留言在 %{post_author} 的貼文%{post_link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 也留言在 %{post_author} 的貼文%{post_link}


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 對你的貼文%{post_link}留言。%{actors} 對你的貼文%{post_link}留言。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 對你的貼文%{post_link}留言


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 對你的貼文%{post_link}留言


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 留言在你的貼文%{post_link}。%{actors} 留言在你的貼文%{post_link}。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 留言在你的貼文%{post_link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 留言在你的貼文%{post_link}


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 對已刪掉的貼文發表了意見。%{actors} 對已刪掉的貼文發表了意見。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 對已刪掉的貼文發表了意見


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 對已刪掉的貼文發表了意見


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 留言在某篇已刪掉的貼文。%{actors} 留言在某篇已刪掉的貼文。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 留言在某篇已刪掉的貼文


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 留言在某篇已刪掉的貼文


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 請先和作者建立聯繫才能對他們的貼文發表意見
    請先和作者建立聯繫才能對他們的貼文發表意見
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. 請先和作者建立聯繫才能留言在他們的貼文
    請先和作者建立聯繫才能留言在他們的貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 目前不能發表意見
    目前不能發表意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 目前不能留言
    目前不能留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 沒有其它意見顯示另外%{count}個意見
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    沒有其它意見


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    顯示另外%{count}個意見


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 沒有其它留言顯示另外%{count}則留言
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    沒有其它留言


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    顯示另外%{count}則留言


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 隱藏所有意見
    隱藏所有意見
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. 隱藏所有留言
    隱藏所有留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 有意見的貼文
    有意見的貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 有人留言的貼文
    有人留言的貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 當有人對你評論的貼文發表意見
    當有人對你評論的貼文發表意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 有人也留言在你留言過的貼文
    有人也留言在你留言過的貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 有人對你的貼文發表意見
    有人對你的貼文發表意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 有人留言在你的貼文
    有人留言在你的貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我們會儘快刪除你的貼文和個人檔案。你在其他使用者貼文下的評論仍然保留,但會以 diaspora* 帳號顯示,而非你的使用者名稱。
    我們會儘快刪除你的貼文和個人檔案你在其他使用者貼文下的評論仍然保留但會以 diaspora* 帳號顯示而非你的使用者名稱
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我們會儘快刪除你的貼文和個人檔案。你對其他使用者貼文的留言仍然保留,但會以 diaspora* 帳號顯示,而非你的使用者名稱。
    我們會儘快刪除你的貼文和個人檔案你對其他使用者貼文的留言仍然保留但會以 diaspora* 帳號顯示而非你的使用者名稱
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{count}個意見%{count}個意見
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{count}個意見


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count}個意見


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{count}則留言%{count}則留言
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{count}則留言


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count}則留言


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我可以在發表意見中點到某人嗎?
    我可以在發表意見中點到某人嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我可以在留言中點到某人嗎?
    我可以在留言中點到某人嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我可以在意見裡面放圖片嗎?
    我可以在意見裡面放圖片嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我可以在留言中放圖片嗎?
    我可以在留言中放圖片嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 你不能上傳圖片到意見裡面,但是貼文和意見都可以用以下的 Markdown 語法:
    你不能上傳圖片到意見裡面但是貼文和意見都可以用以下的 Markdown 語法:
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 你不能上傳圖片到留言裡面,但是貼文和留言都可以用以下的 Markdown 語法:
    你不能上傳圖片到留言裡面但是貼文和留言都可以用以下的 Markdown 語法:
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我可以設定貼文或意見中的圖片大小嗎?
    我可以設定貼文或意見中的圖片大小嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我可以設定貼文或留言中的圖片大小嗎?
    我可以設定貼文或留言中的圖片大小嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 誰可以對我的非公開貼文發表意見或按讚?
    誰可以對我的非公開貼文發表意見或按讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 誰可以對我的非公開貼文留言或按讚?
    誰可以對我的非公開貼文留言或按讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 只有在你發表該篇非公開貼文前,就已經在那一面中的使用者,才可以對貼文發表意見或按讚,而且必須要在登入 diaspora* 的狀態下。
    只有在你發表該篇非公開貼文前就已經在那一面中的使用者才可以對貼文發表意見或按讚而且必須要在登入 diaspora* 的狀態下
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 只有在你發表該篇非公開貼文前,就已經在那一面中的使用者,才可以對貼文留言或按讚,而且必須要在登入 diaspora* 的狀態下。
    只有在你發表該篇非公開貼文前就已經在那一面中的使用者才可以對貼文留言或按讚而且必須要在登入 diaspora* 的狀態下
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 如果我對非公開貼文發表意見或按讚,誰可以看得到?
    如果我對非公開貼文發表意見或按讚誰可以看得到
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 如果我對非公開貼文留言或按讚,誰可以看得到?
    如果我對非公開貼文留言或按讚誰可以看得到
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 只有該篇貼文的分享對象(也就是當初原作者所選擇社交面中的人)才可以看到貼文的意見和讚。
    只有該篇貼文的分享對象(也就是當初原作者所選擇社交面中的人)才可以看到貼文的意見和讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 只有該篇貼文的分享對象(也就是當初原作者所選擇社交面中的人)才可以看到貼文的留言和讚。
    只有該篇貼文的分享對象(也就是當初原作者所選擇社交面中的人)才可以看到貼文的留言和讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 誰可以對我的公開貼文發表意見、轉貼、或是按讚?
    誰可以對我的公開貼文發表意見轉貼或是按讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 誰可以對我的公開貼文留言、轉貼、或是按讚?
    誰可以對我的公開貼文留言轉貼或是按讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 任何 diaspora* 的使用者在登入狀態下都可以對你的公開貼文發表意見、轉貼、或是按讚。
    任何 diaspora* 的使用者在登入狀態下都可以對你的公開貼文發表意見轉貼或是按讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 任何 diaspora* 的使用者在登入狀態下都可以對你的公開貼文留言、轉貼、或是按讚。
    任何 diaspora* 的使用者在登入狀態下都可以對你的公開貼文留言轉貼或是按讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 當我對一篇公開貼文發表意見、轉貼、或是按讚時,誰可以看得到?
    當我對一篇公開貼文發表意見轉貼或是按讚時誰可以看得到
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 當我對一篇公開貼文留言、轉貼、或是按讚時,誰可以看得到?
    當我對一篇公開貼文留言轉貼或是按讚時誰可以看得到
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 公開貼文的意見、讚、或是轉貼,也都是公開的。任何登入 diaspora* 的使用者,以及其他使用網際網路的人,都可以看到你對該篇貼文的參與。
    公開貼文的意見或是轉貼也都是公開的任何登入 diaspora* 的使用者以及其他使用網際網路的人都可以看到你對該篇貼文的參與
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 公開貼文的留言、讚、或是轉貼,也都是公開的。任何登入 diaspora* 的使用者,以及其他使用網際網路的人,都可以看到你對該篇貼文的參與。
    公開貼文的留言或是轉貼也都是公開的任何登入 diaspora* 的使用者以及其他使用網際網路的人都可以看到你對該篇貼文的參與
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 也可以在意見裡面放標籤嗎?還是只有貼文可以?
    也可以在意見裡面放標籤嗎還是只有貼文可以
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 也可以在留言裡面放標籤嗎?還是只有貼文可以?
    也可以在留言裡面放標籤嗎還是只有貼文可以
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 意見裡面的標籤還是可以連結到該標籤的專頁,不過不會讓該意見或是目標的貼文出現在標籤專頁裡面。只有貼文裡面有該標籤才會有這個效果。
    意見裡面的標籤還是可以連結到該標籤的專頁不過不會讓該意見或是目標的貼文出現在標籤專頁裡面只有貼文裡面有該標籤才會有這個效果
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 留言裡面的標籤還是可以連結到該標籤的專頁,不過不會讓該留言或是對象貼文出現在標籤專頁裡面。只有貼文裡面有該標籤才會有這個效果。
    留言裡面的標籤還是可以連結到該標籤的專頁不過不會讓該留言或是對象貼文出現在標籤專頁裡面只有貼文裡面有該標籤才會有這個效果
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 有其他意見
    有其他意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 有其他留言
    有其他留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 意見
    意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 留言
    留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 貼文有意見
    貼文有意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 貼文有留言
    貼文有留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. <b>意見</b>:<br>%{data}
    <b>意見</b>:<br>%{data}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. <b>留言</b>:<br>%{data}
    <b>留言</b>:<br>%{data}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. <u>目標貼文或意見找不到了。可能已經被主人給刪掉了!</u>
    <u>目標貼文或意見找不到了可能已經被主人給刪掉了</u>
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. <u>目標貼文或留言找不到了。可能已經被主人給刪掉了!</u>
    <u>目標貼文或留言找不到了可能已經被主人給刪掉了</u>
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. c - 對目前的貼文發表意見
    c - 對目前的貼文發表意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. c - 對目前的貼文留言
    c - 對目前的貼文留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 你在 diaspora* 有一篇設限貼文上的新評論可看。
    你在 diaspora* 有一篇設限貼文上的新評論可看
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 你在 diaspora* 有一篇設限貼文上的新留言可看。
    你在 diaspora* 有一篇設限貼文上的新留言可看
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 當地意見發表量
    當地意見發表量
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 本機留言發表量
    本機留言發表量
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 你的貼文有一則新意見
    你的貼文有一則新意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 你的貼文有一則新留言
    你的貼文有一則新留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 你留意見的貼文又有一則新的意見
    你留意見的貼文又有一則新的意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 你留言過的貼文又有一則新的留言
    你留言過的貼文又有一則新的留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 顯示所有意見
    顯示所有意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 顯示所有留言
    顯示所有留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 隱藏意見
    隱藏意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 隱藏留言
    隱藏留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 意見
    意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 留言
    留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 顯示另外<%= count %>個意見顯示另外<%= count %>個意見
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    顯示另外<%= count %>個意見


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    顯示另外<%= count %>個意見


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 顯示另外<%= count %>則留言顯示另外<%= count %>則留言
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    顯示另外<%= count %>則留言


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    顯示另外<%= count %>則留言


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 意見
    意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 留言
    留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 目前還沒有任何意見。
    目前還沒有任何意見
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 目前還沒人留言。
    目前還沒人留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 在%{post_link}中提到了你%{actors} 在%{post_link}中提到了你
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} %{post_link}中提到了你


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} %{post_link}中提到了你


    modifié par Nana .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 在貼文%{post_link}中提到了你%{actors} 在貼文%{post_link}中提到了你
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 在貼文%{post_link}中提到了你


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 在貼文%{post_link}中提到了你


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 在已刪掉的貼文中點到了你。%{actors} 在已刪掉的貼文中點到了你。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 在已刪掉的貼文中點到了你


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 在已刪掉的貼文中點到了你


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 在已刪掉的貼文中提到了你。%{actors} 在已刪掉的貼文中提到了你。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 在已刪掉的貼文中提到了你


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 在已刪掉的貼文中提到了你


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{name} 在 diaspora* 點到了你
    %{name} diaspora* 點到了你
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{name} 在 diaspora* 提到了你
    %{name} diaspora* 提到了你
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 在貼文中點到了你:
    在貼文中點到了你
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 在貼文中提到了你:
    在貼文中提到了你
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 成功推薦了:%{names}
    成功推薦了%{names}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 成功提到了:%{names}
    成功提到了%{names}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 有貼文提到你
    有貼文提到你
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 有貼文提到了你
    有貼文提到了你
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 指指點點是貼文中的個人檔案連結。當有人被點到時,他們會收到要他們注意那篇貼文的通知。
    指指點點是貼文中的個人檔案連結當有人被點到時他們會收到要他們注意那篇貼文的通知
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 指指點點是貼文中的個人檔案連結。當有人被提到時,他們會收到要他們注意那篇貼文的通知。
    指指點點是貼文中的個人檔案連結當有人被提到時他們會收到要他們注意那篇貼文的通知
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我在寫貼文時要怎樣點到某人?
    我在寫貼文時要怎樣點到某人
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我在寫貼文時要怎樣提到某人?
    我在寫貼文時要怎樣提到某人
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我在寫貼文時要怎樣提到某人?
    我在寫貼文時要怎樣提到某人
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我在寫貼文時要怎樣指指點點某人?
    我在寫貼文時要怎樣指指點點某人
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我可以在留言中點到某人嗎?
    我可以在留言中點到某人嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我可以在留言中指指點點某人嗎?
    我可以在留言中指指點點某人嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 有辦法看到所有我被點到的貼文嗎?
    有辦法看到所有我被點到的貼文嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 有辦法看到所有我被提到的貼文嗎?
    有辦法看到所有我被提到的貼文嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 春嬌也開始可以在貼文裡 @提到 志明。
    春嬌也開始可以在貼文裡 @提到 志明
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 春嬌也開始可以在貼文裡 @指指點點 志明。
    春嬌也開始可以在貼文裡 @指指點點 志明
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 成功提到了:%{names}
    成功提到了%{names}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 指指點點成功:%{names}
    指指點點成功%{names}
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我在寫貼文時要怎樣指指點點某人?
    我在寫貼文時要怎樣指指點點某人
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我在寫貼文時要怎樣提到某人?
    我在寫貼文時要怎樣提到某人
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 我可以在留言中指指點點某人嗎?
    我可以在留言中指指點點某人嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 我可以在留言中提到某人嗎?
    我可以在留言中提到某人嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 用 #雜湊標籤 來區分你的貼文,並且找到跟你有共同興趣的人。用 @指指點點 來叫出帥氣的人。
    #雜湊標籤 來區分你的貼文並且找到跟你有共同興趣的人 @指指點點 來叫出帥氣的人
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 用 #雜湊標籤 來區分你的貼文,並且找到跟你有共同興趣的人。用 @指指點點 來招喚重要人士。
    #雜湊標籤 來區分你的貼文並且找到跟你有共同興趣的人 @指指點點 來招喚重要人士
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 先打 @ 符號再接著打名字,應該會出現一個下拉式選單讓你比較好選。要注意的是你只能指指點點在你的社交面中的人。
    先打 @ 符號再接著打名字應該會出現一個下拉式選單讓你比較好選要注意的是你只能指指點點在你的社交面中的人
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 先打 @ 符號再接著打名字,應該會出現一個下拉式選單讓你比較好選。要注意的是你只能提到那些在你的社交面中的人。
    先打 @ 符號再接著打名字應該會出現一個下拉式選單讓你比較好選要注意的是你只能提到那些在你的社交面中的人
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 說你的發文%{post_link}很讚。%{actors} 說你的發文%{post_link}很讚。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 說你的發文%{post_link}很讚


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 說你的發文%{post_link}很讚


    modifié par Nana .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 稱讚你的貼文%{post_link}。%{actors} 稱讚你的貼文%{post_link}。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 稱讚你的貼文%{post_link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 稱讚你的貼文%{post_link}


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 轉貼了你的發文%{post_link}。%{actors} 轉貼了你的發文%{post_link}。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 轉貼了你的發文%{post_link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 轉貼了你的發文%{post_link}


    modifié par Nana .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 轉貼了你的貼文%{post_link}。%{actors} 轉貼了你的貼文%{post_link}。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 轉貼了你的貼文%{post_link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 轉貼了你的貼文%{post_link}


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 稱讚你的貼文%{post_link}。%{actors} 稱讚你的貼文%{post_link}。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 稱讚你的貼文%{post_link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 稱讚你的貼文%{post_link}


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 稱讚了你的貼文%{post_link}。%{actors} 稱讚了你的貼文%{post_link}。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 稱讚了你的貼文%{post_link}


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 稱讚了你的貼文%{post_link}


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 有人轉貼你的發文
    有人轉貼你的發文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 有人轉貼你的貼文
    有人轉貼你的貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{name} 喜歡你一篇設限的貼文
    %{name} 喜歡你一篇設限的貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{name} 說你一篇設限的貼文很讚
    %{name} 說你一篇設限的貼文很讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{name} 說你一篇設限的貼文很讚
    %{name} 說你一篇設限的貼文很讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{name} 稱讚你一篇設限的貼文
    %{name} 稱讚你一篇設限的貼文
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. %{actors} 說你刪掉了的貼文很讚。%{actors} 說你刪掉了的貼文很讚。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 說你刪掉了的貼文很讚


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 說你刪掉了的貼文很讚


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. %{actors} 稱讚了你刪掉的貼文。%{actors} 稱讚了說你刪掉的貼文。
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    %{actors} 稱讚了你刪掉的貼文


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{actors} 稱讚了說你刪掉的貼文


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 有其他留言
    有其他留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 其他人留言
    其他人留言
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 有讚
    有讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 被說讚
    被說讚
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 有被提到
    有被提到
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 被提到
    被提到
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 有被轉貼
    有被轉貼
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 被轉貼
    被轉貼
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 消息
    消息
    modifié par Jonne Haß .
    Copier dans le presse-papier
  2. 通知
    通知
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 沒有新消息有%{count}個新消息
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    沒有新消息


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count}個新消息


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 沒有新的通知有%{count}則新的通知
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    沒有新的通知


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count}則新的通知


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 全部的消息
    全部的消息
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 全部的通知
    全部的通知
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 目前還沒有任何消息。
    目前還沒有任何消息
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 目前還沒有任何通知。
    目前還沒有任何通知
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 沒有回應有%{count}次回應
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    沒有回應


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count}次回應


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 沒有回應有%{count}個回應
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    沒有回應


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count}個回應


    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 要在流水帳中顯示社群焦點嗎?
    要在流水帳中顯示社群焦點嗎
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 在流水帳顯示社群焦點
    在流水帳顯示社群焦點
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. 列在社群焦點那些人的公開貼文。只要在你的帳號設定不勾選"要在流水帳中顯示社群焦點",就不會有這種貼文了。
    列在社群焦點那些人的公開貼文只要在你的帳號設定不勾選"要在流水帳中顯示社群焦點",就不會有這種貼文了
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. 列在社群焦點那些人的公開貼文。只要在你的帳號設定中不要勾選"在流水帳顯示社群焦點",就不會有這種貼文了。
    列在社群焦點那些人的公開貼文只要在你的帳號設定中不要勾選"在流水帳顯示社群焦點",就不會有這種貼文了
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  1. ’出發囉‘個別指導系列
    出發囉個別指導系列
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
  2. "出發囉"個別指導系列
    "出發囉"個別指導系列
    modifié par Yongjhen, Hong .
    Copier dans le presse-papier
23 avr. de 05:00 to 06:04