Diaspora/Diaspora

Traduction hye	contacts.index.only_sharing_with_me - բայց էդ միայնը ստեղ ի նկատի ունի, որ մենակ իրանք են քո հետ կիսվում, դու՝ չէ	dernier post par Bigosya vendredi 05 octobre 2012 19:26:38 UTC
Traduction hye	profiles.edit.your_location - սօ, Որտեղ ե՞ս եմ գրում :Ճ	dernier post par Ach94er vendredi 05 octobre 2012 19:00:11 UTC
Traduction hye	profiles.edit.update_profile - ա, էս հրամայական չի, էս էն բաթնն ա (օկի անալոգ)	dernier post par Bigosya vendredi 05 octobre 2012 18:59:29 UTC
Traduction hye	photos.show.collection_permalink - ուղիղ հղում կարծես	dernier post par Ach94er vendredi 05 octobre 2012 18:42:05 UTC
Traduction hye	javascripts.aspect_dropdown.error - ահա	dernier post par Ach94er vendredi 05 octobre 2012 18:28:13 UTC
Traduction hye	users.edit.auto_follow_back - ինքնաբերաբար?	dernier post par Ach94er vendredi 05 octobre 2012 18:27:02 UTC
Traduction hye	tag_followings.destroy.success - գրողը տանի, հա, լավ ա ։Դ	dernier post par Ach94er jeudi 04 octobre 2012 21:09:13 UTC
Traduction hye	javascripts.publisher.at_least_one_aspect - հմո, լավա	dernier post par Ach94er jeudi 04 octobre 2012 21:08:34 UTC
Traduction hye	devise.mailer.invitation_instructions.view_in - ըստ իսը մոռացա ։Դ	dernier post par Ach94er jeudi 04 octobre 2012 19:36:43 UTC
Projet	հարց - որովհետև թարգմանվող կոնկրետ տողի քննարկում չես բացել, լրիվ նոր քննարկում ես բացել ։Ճ իմիջիայլոց, ...	dernier post par Ach94er jeudi 04 octobre 2012 19:30:24 UTC
Traduction hye	devise.registrations.signed_up - ինչը միացված լինելու՞	dernier post par Ach94er jeudi 04 octobre 2012 19:25:42 UTC
Traduction hye	javascripts.my_stream - +5	dernier post par Mushegh jeudi 04 octobre 2012 18:00:33 UTC
Traduction hye	people.index.looking_for - հարցականը սխալ տեղում ա՞, չեմ կարողանում զգալ	dernier post par Ներսես jeudi 04 octobre 2012 17:51:56 UTC
Traduction hye	conversations.new.to - դե հաստատեցի որ իմանանք թարգմանել ենք	dernier post par Ներսես jeudi 04 octobre 2012 17:10:13 UTC
Traduction hye	admins.stats.daily - քանի որ սա admin․stats․daily–ն ա երթադրում եմ որ վիճակագրության ներկայացման ձևն ա, ու «օրական»–ն ...	dernier post par Ներսես jeudi 04 octobre 2012 17:05:54 UTC
Projet	Unlock բառը - Ոնց թարգամնե՞լ ապակոդավորու՞մ	dernier post par Mushegh jeudi 04 octobre 2012 16:46:27 UTC
Traduction hye	devise.mailer.invitation_instructions.finally - տակ, ես բոլոր թարգմանվածների վերջակետերը ուղղեցի	dernier post par Bigosya jeudi 04 octobre 2012 16:42:31 UTC
Traduction hye	javascripts.failed_to_post_message - ահամ	dernier post par Bigosya jeudi 04 octobre 2012 16:41:27 UTC
Traduction hye	photos.update.notice - լավ, փոխում եմ նկար	dernier post par Bigosya jeudi 04 octobre 2012 16:27:41 UTC
Traduction hye	devise.mailer.invitation_instructions.ignore - հա, ուղղում եմ	dernier post par Ներսես jeudi 04 octobre 2012 16:19:35 UTC