All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
30 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
79 mots
522 caractères
1,250 segments
10,587 mots
57,659 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
29 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
79 mots
522 caractères
1,250 segments
10,587 mots
57,659 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
28 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
79 mots
522 caractères
1,250 segments
10,587 mots
57,659 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
27 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
79 mots
522 caractères
1,250 segments
10,587 mots
57,659 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
26 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
79 mots
522 caractères
1,250 segments
10,587 mots
57,659 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 juil.
1,260 segments
10,666 mots ▲ +16
58,182 caractères ▲ +90
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments ▲ +4
79 mots ▲ +63
522 caractères ▲ +417
1,250 segments ▼ -4
10,587 mots ▼ -47
57,659 caractères ▼ -327
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
16 mots
105 caractères
1,254 segments
10,634 mots
57,986 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
16 mots
105 caractères
1,254 segments
10,634 mots
57,986 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
16 mots
105 caractères
1,254 segments
10,634 mots
57,986 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
16 mots
105 caractères
1,254 segments
10,634 mots
57,986 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 mar.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -13
0 caractères ▼ -75
3 segments
16 mots
105 caractères
1,254 segments ▲ +1
10,634 mots ▲ +13
57,986 caractères ▲ +75
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
7 déc.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
3 segments ▼ -2
0 mots ▼ -24
1 caractères ▼ -142
1 segments ▼ -8
13 mots ▼ -367
75 caractères ▼ -2,193
3 segments
16 mots
105 caractères
1,253 segments ▲ +10
10,621 mots ▲ +391
57,911 caractères ▲ +2,335
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
26 oct.
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
5 segments
24 mots
143 caractères ▼ -3
9 segments ▲ +8
380 mots ▲ +309
2,268 caractères ▲ +1,867
3 segments ▲ +2
16 mots ▲ +14
105 caractères ▲ +85
1,243 segments ▼ -9
10,230 mots ▼ -321
55,576 caractères ▼ -1,926
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
5 segments ▲ +2
24 mots ▲ +24
146 caractères ▲ +145
1 segments
71 mots
401 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
20 caractères ▲ +20
1,252 segments ▼ -1
10,551 mots ▼ -2
57,502 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
27 août
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
3 segments
0 mots
1 caractères
1 segments
71 mots ▲ +35
401 caractères ▲ +211
0 segments
0 mots
0 caractères
1,253 segments
10,553 mots ▼ -35
57,519 caractères ▼ -211
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
19 avr.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
3 segments ▼ -21
0 mots ▼ -139
1 caractères ▼ -897
1 segments ▼ -19
36 mots ▼ -70
190 caractères ▼ -410
0 segments ▼ -15
0 mots ▼ -85
0 caractères ▼ -591
1,253 segments ▲ +55
10,588 mots ▲ +294
57,730 caractères ▲ +1,898
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 fév.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
24 segments ▼ -19
139 mots ▼ -102
898 caractères ▼ -573
20 segments ▲ +19
106 mots ▲ +102
600 caractères ▲ +573
15 segments
85 mots
591 caractères
1,198 segments
10,294 mots
55,832 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 fév.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
43 segments ▼ -1
241 mots ▼ -4
1,471 caractères ▼ -27
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
27 caractères ▲ +27
15 segments
85 mots
591 caractères
1,198 segments
10,294 mots
55,832 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -7
10,624 mots ▼ -140
57,921 caractères ▼ -808
44 segments
245 mots ▼ -17
1,498 caractères ▼ -206
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments ▲ +9
85 mots ▲ +26
591 caractères ▲ +231
1,198 segments ▼ -16
10,294 mots ▼ -149
55,832 caractères ▼ -833
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +7
2,853 mots ▲ +115
16,323 caractères ▲ +607
1 nov.
1,264 segments
10,764 mots
58,729 caractères
44 segments
262 mots
1,704 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
59 mots
360 caractères
1,214 segments
10,443 mots
56,665 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
488 segments
2,738 mots
15,716 caractères