All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
396 segments
5,278 mots
28,687 caractères
40 segments
73 mots
481 caractères
281 segments
1,624 mots
8,724 caractères
496 segments
2,100 mots
11,029 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments ▼ -8
9,075 mots ▼ -36
48,921 caractères ▼ -194
396 segments ▼ -1
5,278 mots ▼ -5
28,687 caractères ▼ -25
40 segments
73 mots
481 caractères
281 segments
1,624 mots ▲ +4
8,724 caractères ▲ +19
496 segments ▼ -7
2,100 mots ▼ -35
11,029 caractères ▼ -188
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +102
1,484 mots ▲ +512
8,737 caractères ▲ +2,809
9 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères ▲ +40,004
397 segments
5,283 mots
28,712 caractères ▲ +23,429
40 segments
73 mots
481 caractères ▲ +408
281 segments
1,620 mots
8,705 caractères ▲ +7,085
503 segments
2,135 mots
11,217 caractères ▲ +9,082
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères ▲ +4,956
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
397 segments ▲ +4
5,283 mots ▲ +24
5,283 caractères ▼ -23,307
40 segments
73 mots
73 caractères ▼ -408
281 segments
1,620 mots
1,620 caractères ▼ -7,085
503 segments
2,135 mots
2,135 caractères ▼ -9,082
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
393 segments
5,259 mots
28,590 caractères
40 segments
73 mots
481 caractères
281 segments ▼ -1
1,620 mots ▼ -2
8,705 caractères ▼ -10
503 segments ▼ -2
2,135 mots ▼ -4
11,217 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
393 segments
5,259 mots
28,590 caractères
40 segments
73 mots
481 caractères
282 segments ▼ -1
1,622 mots ▼ -2
8,715 caractères ▼ -11
505 segments ▼ -2
2,139 mots ▼ -4
11,241 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
393 segments
5,259 mots
28,590 caractères
40 segments
73 mots
481 caractères
283 segments
1,624 mots ▲ +1
8,726 caractères ▲ +3
507 segments
2,143 mots
11,267 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
393 segments ▲ +1
5,259 mots ▲ +1
28,590 caractères ▲ +9
40 segments
73 mots
481 caractères
283 segments
1,623 mots
8,723 caractères
507 segments
2,143 mots
11,267 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
392 segments ▲ +1
5,258 mots ▲ +12
28,581 caractères ▲ +66
40 segments
73 mots
481 caractères
283 segments
1,623 mots
8,723 caractères
507 segments
2,143 mots
11,267 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
391 segments
5,246 mots
28,515 caractères
40 segments
73 mots
481 caractères
283 segments ▼ -1
1,623 mots ▼ -4
8,723 caractères ▼ -32
507 segments ▼ -1
2,143 mots ▼ -1
11,267 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
391 segments ▲ +1
5,246 mots ▲ +2
28,515 caractères ▲ +10
40 segments
73 mots
481 caractères
284 segments
1,627 mots
8,755 caractères
508 segments
2,144 mots
11,279 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
390 segments ▲ +1
5,244 mots ▲ +2
28,505 caractères ▲ +14
40 segments
73 mots
481 caractères
284 segments ▲ +1
1,627 mots ▲ +4
8,755 caractères ▲ +24
508 segments ▼ -1
2,144 mots ▼ -3
11,279 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
389 segments
5,242 mots
28,491 caractères
40 segments
73 mots
481 caractères
283 segments
1,623 mots
8,731 caractères
509 segments
2,147 mots
11,293 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
389 segments ▲ +1
5,242 mots ▲ +9
28,491 caractères ▲ +44
40 segments
73 mots
481 caractères
283 segments
1,623 mots
8,731 caractères
509 segments
2,147 mots
11,293 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +1
9,076 mots ▲ +16
48,952 caractères ▲ +73
388 segments ▲ +5
5,233 mots ▲ +32
28,447 caractères ▲ +167
40 segments
73 mots
481 caractères
283 segments
1,623 mots
8,731 caractères
509 segments ▼ -4
2,147 mots ▼ -16
11,293 caractères ▼ -94
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,219 segments ▲ +29
9,060 mots ▲ +363
48,879 caractères ▲ +2,008
383 segments ▲ +29
5,201 mots ▲ +349
28,280 caractères ▲ +1,896
40 segments
73 mots
481 caractères
283 segments ▲ +1
1,623 mots ▲ +23
8,731 caractères ▲ +158
513 segments ▼ -1
2,163 mots ▼ -9
11,387 caractères ▼ -46
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,697 mots
46,871 caractères
354 segments
4,852 mots
26,384 caractères
40 segments
73 mots
481 caractères
282 segments
1,600 mots
8,573 caractères
514 segments
2,172 mots
11,433 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,697 mots ▲ +151
46,871 caractères ▲ +813
354 segments
4,852 mots ▲ +113
26,384 caractères ▲ +583
40 segments
73 mots
481 caractères
282 segments ▲ +1
1,600 mots ▲ +58
8,573 caractères ▲ +338
514 segments ▼ -1
2,172 mots ▼ -20
11,433 caractères ▼ -108
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
354 segments
4,739 mots
25,801 caractères
40 segments
73 mots
481 caractères
281 segments
1,542 mots
8,235 caractères
515 segments
2,192 mots
11,541 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
354 segments
4,739 mots
25,801 caractères
40 segments
73 mots
481 caractères
281 segments
1,542 mots
8,235 caractères
515 segments
2,192 mots
11,541 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères