All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
29 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
79 segments
797 mots
4,489 caractères
48 segments
290 mots
1,532 caractères
31 segments
904 mots
5,453 caractères
1,102 segments
8,675 mots
46,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
28 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
79 segments
797 mots
4,489 caractères
48 segments
290 mots
1,532 caractères
31 segments
904 mots
5,453 caractères
1,102 segments
8,675 mots
46,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
27 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
79 segments
797 mots
4,489 caractères
48 segments
290 mots
1,532 caractères
31 segments
904 mots
5,453 caractères
1,102 segments
8,675 mots
46,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
26 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
79 segments
797 mots
4,489 caractères
48 segments
290 mots
1,532 caractères
31 segments
904 mots
5,453 caractères
1,102 segments
8,675 mots
46,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 juil.
1,260 segments
10,666 mots ▲ +16
58,182 caractères ▲ +90
79 segments
797 mots
4,489 caractères
48 segments ▼ -1
290 mots ▼ -3
1,532 caractères ▼ -22
31 segments ▲ +4
904 mots ▲ +63
5,453 caractères ▲ +417
1,102 segments ▼ -3
8,675 mots ▼ -44
46,708 caractères ▼ -305
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
79 segments
797 mots
4,489 caractères
49 segments
293 mots
1,554 caractères
27 segments
841 mots
5,036 caractères
1,105 segments
8,719 mots
47,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
79 segments
797 mots
4,489 caractères
49 segments
293 mots
1,554 caractères
27 segments
841 mots
5,036 caractères
1,105 segments
8,719 mots
47,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
79 segments
797 mots
4,489 caractères
49 segments
293 mots
1,554 caractères
27 segments
841 mots
5,036 caractères
1,105 segments
8,719 mots
47,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
79 segments ▲ +3
797 mots ▲ +2
4,489 caractères ▲ +20
49 segments
293 mots
1,554 caractères
27 segments ▲ +1
841 mots ▲ +2
5,036 caractères ▲ +18
1,105 segments ▼ -3
8,719 mots ▼ -2
47,013 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
76 segments ▲ +2
795 mots ▲ +24
4,469 caractères ▲ +145
49 segments
293 mots
1,554 caractères
26 segments ▲ +1
839 mots ▲ +2
5,018 caractères ▲ +20
1,108 segments ▼ -1
8,721 mots ▼ -2
47,028 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
3 mai
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
74 segments ▼ -10
771 mots ▼ -56
4,324 caractères ▼ -356
49 segments ▲ +9
293 mots ▲ +47
1,554 caractères ▲ +303
25 segments ▲ +1
837 mots ▲ +9
4,998 caractères ▲ +53
1,109 segments
8,723 mots
47,045 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
12 jan.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
84 segments ▼ -14
827 mots ▼ -42
4,680 caractères ▼ -245
40 segments ▲ +12
246 mots ▲ +27
1,251 caractères ▲ +165
24 segments ▲ +2
828 mots ▲ +15
4,945 caractères ▲ +80
1,109 segments
8,723 mots
47,045 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
11 jan.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
98 segments ▼ -1
869 mots ▼ -2
4,925 caractères ▼ -15
28 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,086 caractères ▲ +15
22 segments
813 mots
4,865 caractères
1,109 segments
8,723 mots
47,045 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -7
10,624 mots ▼ -140
57,921 caractères ▼ -808
99 segments
871 mots ▼ -22
4,940 caractères ▼ -215
27 segments
217 mots
1,071 caractères
22 segments ▲ +4
813 mots ▼ -53
4,865 caractères ▼ -210
1,109 segments ▼ -11
8,723 mots ▼ -65
47,045 caractères ▼ -383
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +7
2,853 mots ▲ +115
16,323 caractères ▲ +607
1 nov.
1,264 segments ▲ +7
10,764 mots ▲ +113
58,729 caractères ▲ +590
99 segments
893 mots
5,155 caractères ▲ +1
27 segments
217 mots
1,071 caractères
18 segments ▲ +1
866 mots ▲ +78
5,075 caractères ▲ +410
1,120 segments ▲ +6
8,788 mots ▲ +35
47,428 caractères ▲ +179
0 segments
0 mots
0 caractères
488 segments ▼ -7
2,738 mots ▼ -115
15,716 caractères ▼ -607
30 oct.
1,257 segments ▲ +18
10,651 mots ▲ +77
58,139 caractères ▲ +661
99 segments ▲ +27
893 mots ▲ +206
5,154 caractères ▲ +1,408
27 segments
217 mots
1,071 caractères
17 segments
788 mots ▼ -69
4,665 caractères ▼ -359
1,114 segments ▼ -9
8,753 mots ▼ -60
47,249 caractères ▼ -388
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +11
2,853 mots ▲ +139
16,323 caractères ▲ +808
24 juin
1,239 segments ▲ +10
10,574 mots ▲ +40
57,478 caractères ▲ +202
72 segments ▲ +3
687 mots ▲ +20
3,746 caractères ▼ -58
27 segments ▼ -1
217 mots ▼ -2
1,071 caractères ▼ -25
17 segments ▲ +1
857 mots ▲ +11
5,024 caractères ▲ +72
1,123 segments ▲ +7
8,813 mots ▲ +11
47,637 caractères ▲ +213
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +2
2,714 mots ▲ +21
15,515 caractères ▲ +104
17 nov.
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
69 segments ▼ -1
667 mots ▼ -2
3,804 caractères ▼ -25
28 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,096 caractères ▲ +25
16 segments
846 mots
4,952 caractères
1,116 segments
8,802 mots
47,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
70 segments
669 mots
3,829 caractères
27 segments
217 mots
1,071 caractères
16 segments
846 mots
4,952 caractères
1,116 segments
8,802 mots
47,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
70 segments
669 mots
3,829 caractères
27 segments
217 mots
1,071 caractères
16 segments
846 mots
4,952 caractères
1,116 segments
8,802 mots
47,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères