All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
1,059 segments ▼ -15
7,842 mots ▼ -37
42,052 caractères ▼ -294
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
82 segments ▼ -1
228 mots ▼ -2
1,333 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
1,074 segments ▲ +1
7,879 mots ▲ +7
42,346 caractères ▲ +40
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
1,073 segments ▲ +5
7,872 mots ▲ +40
42,306 caractères ▲ +206
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,086 mots ▲ +65
43,572 caractères ▲ +281
1,068 segments ▲ +1
7,832 mots ▲ +65
42,100 caractères ▲ +281
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,067 segments
7,767 mots
41,819 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,067 segments
7,767 mots
41,819 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,067 segments
7,767 mots
41,819 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,067 segments
7,767 mots
41,819 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,067 segments
7,767 mots
41,819 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,067 segments
7,767 mots
41,819 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
1,067 segments ▲ +2
7,767 mots ▲ +138
41,819 caractères ▲ +855
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
1,065 segments ▲ +1
7,629 mots ▲ +1
40,964 caractères ▲ +5
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
1,064 segments
7,628 mots
40,959 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +17
7,882 mots ▲ +49
42,431 caractères ▲ +251
1,064 segments ▲ +17
7,628 mots ▲ +49
40,959 caractères ▲ +251
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
3 sept.
1,134 segments ▲ +9
7,833 mots ▲ +36
42,180 caractères ▲ +332
1,047 segments ▲ +9
7,579 mots ▲ +36
40,708 caractères ▲ +332
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
25 août
1,125 segments
7,797 mots
41,848 caractères
1,038 segments
7,543 mots
40,376 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,125 segments ▲ +5
7,797 mots ▲ +22
41,848 caractères ▲ +121
1,038 segments ▲ +5
7,543 mots ▲ +22
40,376 caractères ▲ +121
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
1,033 segments
7,521 mots ▼ -2
40,255 caractères ▼ -7
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
1,033 segments ▲ +7
7,523 mots ▲ +45
40,262 caractères ▲ +230
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments
7,732 mots
41,504 caractères
1,026 segments
7,478 mots
40,032 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères