All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
2 jan.
1,078 segments
7,830 mots
42,236 caractères
991 segments
7,576 mots
40,764 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
2 jan.
1,078 segments
7,830 mots
42,236 caractères
991 segments ▼ -13
7,576 mots ▼ -35
40,764 caractères ▼ -215
2 segments ▼ -4
3 mots ▼ -10
17 caractères ▼ -68
2 segments ▼ -1
21 mots ▼ -2
106 caractères ▼ -11
83 segments ▲ +18
230 mots ▲ +47
1,349 caractères ▲ +294
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
19 déc.
1,078 segments
7,830 mots
42,236 caractères
1,004 segments ▼ -1
7,611 mots ▼ -2
40,979 caractères ▼ -16
6 segments ▲ +1
13 mots ▲ +2
85 caractères ▲ +16
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
11 déc.
1,078 segments
7,830 mots
42,236 caractères
1,005 segments
7,613 mots
40,995 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
11 déc.
1,078 segments ▲ +1
7,830 mots ▲ +9
42,236 caractères ▲ +51
1,005 segments ▲ +1
7,613 mots ▲ +9
40,995 caractères ▲ +51
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
30 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
1,004 segments
7,604 mots
40,944 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
30 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
1,004 segments
7,604 mots
40,944 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
1,004 segments
7,604 mots
40,944 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
1,004 segments
7,604 mots
40,944 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots ▲ +12
42,185 caractères ▲ +6
1,004 segments
7,604 mots ▲ +9
40,944 caractères ▼ -8
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments ▲ +1
23 mots ▲ +11
117 caractères ▲ +55
65 segments ▼ -1
183 mots ▼ -8
1,055 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▲ +1
221 mots ▲ +2
1,316 caractères ▲ +11
20 nov.
1,077 segments
7,809 mots
42,179 caractères
1,004 segments
7,595 mots
40,952 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
2 segments
12 mots
62 caractères
66 segments
191 mots
1,096 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments ▲ +2
7,809 mots ▲ +5
42,179 caractères ▲ +29
1,004 segments ▲ +2
7,595 mots ▲ +3
40,952 caractères ▲ +20
5 segments
11 mots
69 caractères
2 segments ▲ +1
12 mots ▲ +10
62 caractères ▲ +51
66 segments ▼ -1
191 mots ▼ -8
1,096 caractères ▼ -42
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
15 nov.
1,075 segments
7,804 mots
42,150 caractères
1,002 segments
7,592 mots
40,932 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
67 segments
199 mots
1,138 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
12 nov.
1,075 segments
7,804 mots
42,150 caractères
1,002 segments
7,592 mots
40,932 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
67 segments
199 mots
1,138 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
8 nov.
1,075 segments
7,804 mots
42,150 caractères
1,002 segments ▼ -4
7,592 mots ▼ -4
40,932 caractères ▼ -28
5 segments ▲ +3
11 mots ▲ +3
69 caractères ▲ +21
1 segments
2 mots
11 caractères
67 segments ▲ +1
199 mots ▲ +1
1,138 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
9 oct.
1,075 segments
7,804 mots
42,150 caractères
1,006 segments ▼ -1
7,596 mots ▼ -1
40,960 caractères ▼ -6
2 segments ▲ +1
8 mots ▲ +1
48 caractères ▲ +6
1 segments
2 mots
11 caractères
66 segments
198 mots
1,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
24 sept.
1,075 segments
7,804 mots ▲ +1
42,150 caractères ▲ +11
1,007 segments
7,597 mots ▲ +1
40,966 caractères ▲ +11
1 segments
7 mots
42 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
66 segments
198 mots
1,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,305 caractères ▲ +9
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots
42,139 caractères
1,007 segments
7,596 mots
40,955 caractères
1 segments
7 mots
42 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
66 segments
198 mots
1,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,803 mots ▲ +15
42,139 caractères ▼ -42
1,007 segments ▲ +1
7,596 mots ▲ +15
40,955 caractères ▼ -42
1 segments
7 mots
42 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
66 segments
198 mots
1,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,074 segments
7,788 mots
42,181 caractères
1,006 segments
7,581 mots
40,997 caractères
1 segments
7 mots
42 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
66 segments
198 mots
1,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères